現在このページの批評は中断しています。
名前: Bread(恐らくはニックネーム)
中国名: ブレッド君(恐らくこれもニックネーム)
勤務場所: サイト-CN-34、サイト-CN-99(客員)、(还会去其他地方串门)
職位: 研究員、(食料)
セキュリティクリアランスレベル: 2~3くらいはあるんじゃない?
専門: 異常芸術、文献整理、デザイン、(縁起物?)、(食べる?)
外見: 低身長、女性、頭に謎のブレッド型ヘアピンを付けている、白衣のボタンは一度も掛けたことがない。
本名:██████ ███(███)
- 現在はメイプル・エレメント(元楓)名義を使用中
性別:[編集済]男
通称:エレメント、もしくは元素、素素、楓葉、メイプル等々(通常は一番目三番目の呼称で呼ばれることが多い)メイプルという呼称は普通女性に用いるため
職位:文書管理員,稀にエージェントを兼任
セキュリティクリアランス:3
所属ユニット:Site-CN-██ Area-CN-42
専門:色彩学、心霊哲学、生死学、数学、[データ削除]
氏名: ███/ホーリー・ダークライト/ダークライト
クリアランスレベル: サイト-CNではレベル5、本部のサイトではレベル█
職位: 研究員/文献整理員/サイト-CN-██管理官
説明: ホーリー・ダークライトの過去は財団中国支部にとって全くの謎となっており、本人に質問しても、往々にして「特筆すべきことはなかった」と回答します。彼は財団データベースへの侵入事件の際に発見されました。この時、彼はSCP-701のドキュメントを調べており、財団中国支部がやっとのことでこの侵入事件を収束させ、事後処理を行おうとしていた頃、彼はサイト-CN-██を自ら訪問し、財団への参加を希望していました。財団中国支部はこの件に対して調査を行いましたが、財団本部からの想定外の圧力がかかったことにより、成果を出せずに終わりました。財団中国支部において彼の過去を少しでも知っているのはミルク博士、カールダーク博士、テンタクル博士およびエージェント・辰などがいますが、彼らはダークライトの経歴について口を紡いでおり、謎をより混迷としたものにしています。
当基金会中国分部终于平息这起入侵事件并准备对其进行处理时,他已经自行来到了Site-CN-██中要求进入基金会工作。因此基金会中国分部对其进行调查,而该调查却意外遭到了基金会本部的阻力而无果而终。基金会中国分部之中对其过去略有了解的包括Milk博士、Karldark博士、Tentacle博士以及辰特工等人,而这些人对Darklight背景经历的闭口不谈使得事情显得更为扑朔迷离。
Darklight的外貌与其所申报的国籍完全不相符合,或者更确切来说,与人类的外貌略有出入。其中最为引人注目的是其明显白化的皮肤和金色的瞳孔,其血液颜色亦不是正常的鲜红色,而是紫红色。导致该现象的原因是一次SCP-███实验之中发生的事故,在这起事故之中Darklight被卷入,留下的影响就是其身体的色素异常,是否有其他的不良影响现阶段还在观察之中。值得注意的是,这起事故后不久Darklight自己向基金会申请了一个爆炸项圈戴上,起爆装置由Milk博士、Tentacle博士等人持有。
“あれがどういう性質なのか、我々にはさっぱり分からなかった。私が人型SCPのようなものになろうとは、誰が知っただろうか!那玩意到底是什么性质我们都没搞懂,谁知道我现在是不是个人形SCP”——Darklight
Darklight平时的活动范围会在Site-CN-██中他的办公室里。他的爱好是阅读纸质书籍,因此其办公室之中总是堆满了各种书籍而显得杂乱不堪。许多研究员很好奇他究竟是如何能在层层叠叠的20层线装书下面找到一份20年前的研究报告的。日常生活之中他也总能凭空掏出书本进行阅读。值得注意的是,Darklight对于许多纸质模因SCP有着浓厚的非正常兴趣,对于基金会中国分部的同行组织“岿阳派”的文档也是兴趣浓厚并总是尝试解读,事实证明虽然这些解读不一定完全正确,但大部分时候起到了启发作用。但由于Darklight可能会将一些危险的纸质模因SCP挪为他用,建议对其行为进行一定程度的监控。
Darklight与许多研究员关系不错,对其称呼可以为“Darklight博士”、“Darklight”或者“HD”,但那些称呼他为“高清”的人会在之后短时间内出现一些意外事故,对此他本人表示不知情。值得一提的是,Karldark曾经和Darklight关系较差,并且扬言要“教训他一顿”。之后在Site-CN-██之中两人爆发了一次冲突。冲突结果双方均没有提起过,但在那次冲突过后两人关系好了许多。有目击者称“HD用书页挡下了Karldark的斩击”,对此说法他本人进行了否认。
“この前「高精細」って呼んだら窓から放り出されたんだ。旗竿に引っかかって助かったぜ。”——エージェント・辰
Darklight平时行事风格淡漠,除了他自己感兴趣的事物之外似乎其他事情都不纳入考虑之中。另外,辰特工指认Darklight为“混沌分裂者”首脑一事基金会正在调查之中。
“私の過去?特筆すべきことはないよ”——Darklight
“やめましょう。彼の過去なんて、本当に大したことがないんですもの。”——Milk博士
“あの野郎、朝から晩まで本ばっかり持ちやがって不気味なんだよな。もういっちょやってみるか?”——Karldark
“アイツはカオス・インサージェンシーのボスだ!もう始末済みさ!”——エージェント・辰
マイク2世は主要世話役・令狐子がこの哀れなチビ助に付けた名前で、彼女の先輩であるMike the Headless Chicken(首なし鶏のマイク)からとられたものだ。名の知れた先輩と比べ、マイク2世の外見はさらに見るに耐えないものとなっている。マイク2世はメスのニワトリに似た生物的特徴を有しているものの、頭部・爪・羽毛が欠落しており、その上内蔵には生命維持のための器官が全く備わっていない。皮膚は熟れて脆くなっており、油脂が充満し、煮込まれたような匂いを醸し出している。まるで、町中で屠殺され、茹でられた鶏肉のような姿である。我々がマイク2世を保護した時、彼女の身体は衰弱著しく、虫の息であった。しかし、マイク2世は我々の細心の調理の下で、徐々に生命力を取り戻していった。今の所、彼女の切断面には感染の形跡がないことから、我々はホット一息ついた。彼女に秘められた生命力には感服せざるを得ない!
是主要世話役为这个可怜的小动物所取的名字,名字借鑑牠的前辈Mike the Headless Chicken(无头鸡麦克),相比起牠著名的前辈来说,Mike II的外观更令人惨不忍睹。Mike II具有雌性家鸡的生物特徵,但与之不同的是,牠缺少头部、爪部、羽毛,甚至于身体内腔也没有任何可供维持生命状态的器官,其皮肤软熟脆弱,充满油脂,而且冒著类似被煮熟的气味,完全就像在街市中已被屠宰处理及被烹调过的鸡隻。我们接管Mike II时,牠的身体已经虚弱得很,简直是奄奄一息,但Mike II经我们一番细心调理之下,逐渐恢复生命力。虽然牠与普通鸡隻般健康还有一段距离,但我们相信一定有方法使牠回复活力。目前而言,牠呈现为切口的部位亦没有被感染的迹象,我们不禁鬆了一口气,为牠坚韧的生命力肃然起敬!
虽然Mike II外观和解剖学上与普遍鸡隻有很大分别,但是多项检测证实Mike II是活物,而且两者都是同一物种。Mike II的种种变异,似乎是天生而来,极有可能是由个人或组织用未知的残酷手段改造而成。我们坚决反对任何虐待小动物的种种残忍行为,这种思想不应被鼓吹,所有生命无本质区别,都应该尊重!
マイク2世の外観は解剖学的には普通の鶏肉と明らかにことなる、多くの実験から、マイク2世は生き物であることが証明されている。
Mike II回复健康的过程途中恢复了一隻正常母鸡应有的生理特质。牠在大家不为意的时候产下12隻蛋(牠完全没有生殖器官,蛋从哪部位孕化完全是一个谜。),而且全部都是受精卵。在孵化周期完结后,小鸡破蛋而出,最使令狐子痛心的是,牠们全部都呈现与牠们的母亲一样的特徵。
アイテム番号: SCP-CN-434
オブジェクトクラス: Safe Euclid
特別収容プロトコル: 所有SCP-CN-434个体现被收容于Site-CN-34地下4层西南收容区的冷库内。冷库需要始终保持在零下10摄氏度,上下波动不得大于2摄氏度。事故SCP-CN-434_accident_01后,所有的SCP-CN-434个体需要被单独封闭储存。两台备用发电机和一台备用制冷机已经被安装于冷库内。一旦冷库温度上升至零下2摄氏度以上,需要立即派遣工作人员使用制冷剂手动降温。
MTF-庚午-09“暴力食药监”已被部署并开始监控██市所有的冷饮销售点和收容新出现的SCP-CN-434項目。
説明: SCP-CN-434は徘鈴軒ブランドのアイス「西南小棒™」のシリーズです。透明なプラスチック包装でパッケージングされており、アイスの色はフレーバー毎に差異が見られます。これらの差異に基づき、オブジェクトにはSCP-CN-434-1からSCP-CN-434-██までの番号が割り当てられています。パッケージ裏面には原材料や製造場所などの情報の代わりに、以下の広告が記載されています。
当選確率100%!
アイスを食べて、納涼ツアーを当てよう!
茹だるような真夏、都市の熱気にはもうウンザリ?だったら西南小棒™のアイスを食べましょう!本日より徘鈴軒ブランドの西南小棒™を購入・召し上がった方には、徘鈴軒とOBメディア星際旅行社が合同でお送りするラムダ快速伝送をご体験できます。
1等賞-さそり座γ星7泊8日のんびり贅沢ツアー[往復](1本 確率0.00124%)
2等賞-銀河系2泊3日深宇宙ツアー[片道](150本 確率0.187%)
3等賞-地球1日体験ツアー[片道](80000本 確率99.85%)
*2等賞・3等賞の目的地は製品の種類に応じて決定されます。変更は致しません。
**最終釈明権は徘鈴軒グループが所有します。
SCP-CN-434の異常性は摂食後に発現します。対象がオブジェクトを食した後、対象の胃および腸は発光を開始し、最終的に██ルクスに達します。その後、対象は光に分解されて消失し、特定の地点(実験ログSCP-CN-434_test_file1を参照してください)に転送されます。オブジェクトは溶け始めてから10分が経過すると、オブジェクト周辺のヒューム値が僅かに下降し、オブジェクトの状態は氷点下5度で保管されている時と同等までに回復します。
SCP-CN-434は公安に潜伏していた財団のエージェントにより発見されました。20██年██月██日から██市において集中して発生していた失踪事件と異常転移事件を受けて、財団はこれらの案件を公安より接収しました。調査の結果、被害者は異常の発生直前に、同一ブランドの冷凍食品を食していたことが判明しました。国家食品薬品監督管理局に偽装したエージェントが捜査を行った所、██本のSCP-CN-434を回収。販売店にはオブジェクトを仕入れた記録が存在しないことから、いかにしてオブジェクトが市場に大量に流入したかについては、今の所明らかになっていません。
実験a—1
項目: SCP-CN-434-2 “雪山牧語”
対象: D-517(体内にGPSを埋め込んでいる)
特徴: 外観は乳白色を呈している。対象は“バニラ味”と供述。
結果: 対象がフランスの██████アルプスリゾートに転移。当時、リゾートではストライキが進行しており、営業を停止していた。
回収: Lu博士は財団フランス支部に救援を要請。2時間後、D-517は回収された。対象は軽度の凍傷を負った。
メモ: 転送地点によっては実験者が環境被害を受ける恐れがある。支給する衣服の増量を検討する。
実験a—2
項目: SCP-CN-434-4 “繚乱果園”
対象: D-522(体内にGPSを埋め込み、厚手の衣服を支給)
特徴: バラ色とオレンジ色の斜めストライプ。対象は“色んなフルーツが混ざった味”と供述。
結果: 対象は台湾██市郊外の大型果樹園に転移した。
回収: 財団は周辺にいる全ての職員および施設に対して緊急任務を通知。転移から6分後、最も近くにいたエージェント・███(休暇中)がD-522を回収した。
メモ: 転移先は予測不可能だ。対象が外部の人間に接触しないよう、注意を払わねばならない。
実験a—3
項目: SCP-CN-434-7 “純浄氷川”
対象: D-540(体内にGPSと遠隔操作式の即効型麻酔注射器を埋め込み、厚手の衣服を支給)
特徴: 完全に透明。対象は“何も味がしない。まるで水だ”と供述。
結果: 対象は南極大陸・マリーバードランドに転移した。
回収: 3日後、回収チームが現場に到達。D-540は極端な体温低下によって死亡していた。D-540の周囲100メートル以内でもう1人の遺体を発見。DNA鑑定の結果、楊██(██市警察に記録されていた行方不明者)であることが判明した。遺体は回収され、不慮の事故に偽装した上で親族に引き渡した。
メモ: OBの[編集済]め、こいつらの旅行の定義はどうなってるんだ?
実験a—4
項目: SCP-CN-434-9 “碧海椰語”
対象: D-532(体内にGPSと遠隔操作式の即効型麻酔注射器を埋め込み、厚手の衣服を支給)
特徴: 淡黄色。対象は“非常に濃厚なヤシの香りがする”と供述。
結果: 対象はN8°██′██″ E131°██′██″、太平洋公海上の無人島に転移した。
回収: 転移地点の海況が劣悪だったため、財団フロント企業所属の船舶は14時間後にようやくD-532を回収した。対象には軽微な日焼けと焦燥が見られた。同時に、無人島からは伍█と陳██(██市警察に記録されていた行方不明者)が回収された。聴取によると、彼らは█週間前にSCP-CN-434を摂取したことで現地に転移しており、ヤシや捕らえた魚を食すことで幸運にも生き残ったという。伍█と陳██にはCクラス記憶処理を施した後、財団付属病院に移送し、治療を行った。
メモ: 回収チームはいつも迅速に辿り着けるとは限らない。被験者へ物資や薬品を適量持たせておくことを検討する。これならば、直前に転移した一般市民も助けられるかもしれん。
我々一般職員はどこへ旅しようが、こんな待遇は受けられんぞ。少々やりすぎでは無いかね?
——サイト-CN-34実験主任・L████博士
実験a—5
項目: SCP-CN-434-10 “塩水石庫門”
対象: D-587(体内にGPSと遠隔操作式の即効型麻酔注射器を埋め込み、厚手の衣服とサバイバルパックを支給)
特徴: 透明だが、若干濁りを有する。対象は“砂糖水のようだが、ほんのり塩気がある”と供述。
結果: 対象は上海市黄浦区西█南路 复█東路、██里近くに転移した。D-587は“現場待機”の指示に従わず逃走。SCP-CN-434の異常性質により、麻酔注射は失敗した。
回収: D-587が外部と接触することによる情報漏えいの可能性を鑑みて、サイト-CN-34は逃亡Dクラス対処プロトコルⅣを発動。多数の保安部隊が警察に偽装した上で緊急派遣された。脱走から30分後、保安部隊はD-587を回収。転移を目撃した、あるいはD-587と接触したと見られる市民██名に対し、Aクラス記憶処理を施した。
今回の案件において、Dクラスは我々の制御可能な範囲を危うく超える所であった。暴露の危険を冒してまで実験を続けることはできん。次回の実験では、被験者を一般職員から選抜することも考えたい。
——Mu博士
君は私が毎日毎日、他サイトに感謝の手紙を書かねばならない苦労を知ってるか?これはOBが作り出したクソみたいな製品であることは確かだ。だが、これ以上そんなものに資源とマンパワーをつぎ込まないでくれ。これは最後の警告だぞ。
——サイト-CN-34実験主任・L████博士
実験b—1
項目: SCP-CN-434-13 “荒野気息”
対象: エージェント・████(GPSと3日間の生活物資を含んだ標準フィールドワーク装備を携帯)
特徴: 黄土色。対象は“キャッサバの甘みがする。草原の香りも感じられる”と供述。
結果: 対象はコンゴ民主共和国████████自然保護区に転移。すぐさま不明な数のハイエナに襲われる。
回収: エージェント・████は所持していた武器を用いて、ハイエナの攻撃を何度も回避した。20分後、サイト-██の救助隊が到着し、エージェント・████の救出に成功した。エージェント・████は軽症を負っていたものの、現在は職務に復帰している。
実験b—2
項目: SCP-CN-434-20 “絢爛星屑”
対象: エージェント・████(GPSと3日間の生活物資を含んだ標準フィールドワーク装備を携帯)
特徴: 様々な色が混じり合っている。対象は“ヨーグルト味、沢山のフレークや粒が混じっている”と供述。
結果: 対象の転移後、通信がロスト。現在、世界規模での捜索が行われている。更新20██/██/██
財団宇宙望遠鏡の██/██における定例観測において、小惑星帯内を漂流する人型実体を発見した。さらなる観測の結果、エージェント・██であることが確認された。対象は既に死亡していると推測されている。回収: 現在審議中
実験担当Louis博士の指示により、実験は一旦凍結された。
日付: 20██/██/██
場所: サイト-CN-34
詳細: 当晚,混沌分裂者发动了一场对Site-CN-34的突然袭击。由于当前未寻获到目击人员,因此只有使用监控录像还原现场。[監視映像 / サイト-CN-34 西南収容エリア]
<記録開始>
<18:31:02>站点安保队伍在SCP-CN-434的收容室前与敌人发生交火
<18:39:51>对方使用热能武器摧毁了收容室的外墙,一个存放SCP-CN-434的货架被熔毁。
<18:40:22>疑似融化的SCP-CN-434液体漫延至收容室外,接触了特工████并开始发光。
<18:40:30>整个现场突然被不明银白色光芒覆盖,交火声随即停止
[由于强光刺激,设备突发故障,画面中断]
<18:42:59>设备恢复,混沌分裂者小队与站点安保队伍消失
- 特工████,特工██,███博士和二级研究员████在本次事故中失踪
- 收容仓库3-13严重损毁,██个SCP-CN-434个体失踪或无效化
当天18:45:03、即事故后约五分钟,███博士拨通了应急卫星电话。以下为转换成文档的录音文件
file_calldata_05413
<通話開始>
███博士: …[喘气]…员工编号[已编辑],发生异常转移事故,请求武装和医疗支援接线员:求助已受理,已经定位您的坐标,请说明现场情况
エージェント・██: [激动]到底 tm 发生了 什么
███博士: 安静点菜鸟…[咳嗽]…好了听我说,我们可能被434的异常作用影响了,现在被传送到了一个类似于……额……城市一样的地方,有很大的浓雾。特工██和研究员████和我在一起,暂时没有找到特工████
エージェント・██: 而且████…[喘气]…半截身子都在墙里…[喘气]…草,他好像和墙融为一体了,怎么会……
未辨识対象α:[高声] 在六点钟方向!
███博士: 靠,混分找过来了,快蹲下
[来自多个目标的枪声]
エージェント・██: 干,我们被压制了,我觉得我们要……等等,博士,你的康德计数器好像……
███博士: 卧槽,怎么会有这么低的数值,难道……
[認識不能な音声]
未辨识対象β:三点钟方向……哦我的天哪……
未辨识対象α:[激动]开火……朝它开火!
[剧烈爆炸声]
[認識不能な音声]
███博士: 天哪,读数又在下降了
[銃撃停止]
エージェント・██: 什么情况,我去看看……
███博士: 不要出去
エージェント・██: ……[沉默]……
エージェント・██: [歇斯里地地尖叫]
███博士: 该死 [拉扯声],回来,这里有模因危……
[認識不能な音声]
[建物の崩壊音]
エージェント・██: [歇斯里地地尖叫]
███博士: 哦……基金会,我们遇到麻烦了
<通話終了>
附录:
機動部隊-██-████于当天19:24抵达了坐标点,但没有发现███博士描述的地点和人员。所有失踪人员被归为MIA。
Dr.Mu在研究后提出,SCP-CN-434的异常效应在受热融化并接触人类实体后出现。在本次事故多个不同的SCP-CN-434个体在受热过程出现了融合,因此造成了一个极不稳定的大范围传送。
根据Dr.Mu的提议,SCP-CN-434已被提升为Euclid级,新的特殊收容措施已被添加。
From: Mu博士
To: Louis博士
很抱歉打扰您,但是在这次事故后,我认为有必要再此讨论关于SCP-CN-434的问题。
你我都看到了,第二次和第三次完整回収的項目外包装盒上写着本品保质期至20██/ ██/██和请务必在保质期内使用完毕。这日子离现在已经不远了,可是没有人知道这些见鬼的异常过了保质期会发生什么?这次事故已经敲响了警钟。那一天我们究竟会面对什么,更大范围的传送还是直接与不知道哪个平行位面连接起来?我们至今都不敢想象失踪的安保队伍都遭遇了些什么。
站点已经收容了大部分SCP-CN-434,更多的434还在被MTF送进来,我们不能就让它们那样存放在冰库里等待过期、假装什么都不会发生。
对434的実験不是在玩闹!我们是在阻止一场可能到来的末日景象!
拜托了,请相信我。
采访视频记录
日期:2018-03-██
受访者:SCP-CN-467
采访者:██博士
前言:本次采访于项目被收容6天后进行,此前对项目的调查显示项目的身份证件均系伪造。对项目的行踪分析没有任何结果。由于采访目标为一名奇术使用者,采访室已事先进行了S级反奇术改造。采访由项目负责人██博士以现代汉语进行。
本インタビューはオブジェクトの収容から6日後に実施された。事前調査により、オブジェクトの身分証はすべて偽造であることが判明している。オブジェクトに対する追跡調査はいかなる成果ももたらさなかった。インタビュー対象が奇跡使用者であることをふまえ、インタビュー室には予めSクラスの反奇跡改造が施さている。インタビューは██博士によって行われ、現代中国語で進められた。
<記録開始>
██博士:こんにちは、SCP-CN-467。
SCP-CN-467:こんにちは、博士。どうやら、それが私の新しい名前なのだな?看来这就是我的新名字了?
██博士:ええ。今回のインタビューにおいては、君に関する情報をいくつか確認したいのですが。是的,在这次采访中,我想确认你的一些信息。
SCP-CN-467:遺憾なく聞いてくれ。
██博士:由于此前的调查显示,你几乎所有的身份证件都是伪造的,所以我想知道,你到底是谁?
SCP-CN-467:私の名前はJosephus Miller、Diaphragmの命を受け、中国で教義を伝導していた。
██博士:Diaphragm……聖なる発明者か?
SCP-CN-467:(やや驚きを見せる)おお、見た所、君は我々のことをよく知っているようだ。獄卒でさえ、これほど教会に詳しい者は少ないというのに。哟,看来你对我们知道的不少啊,就算是在狱卒中,这么熟悉教会的人应该也不多。
██博士:SCP-CN-467-1……つまり、貴方の杖について教えて頂けますか?機動部隊との交戦中、極めて大きな威力を発揮したことを私は覚えています。能说一下SCP-CN-467-1,也就是你的那根手杖吗?在你与机动特遣队的交战过程中,我注意到它表现出了极大的威力。
SCP-CN-467:杖はDiaphragmが自ら作り、出発前に私へ贈ったものだ。聖なる発明者の被造物として、私はこれがどのように製造されたのか分からない。構造についても同じだ。ただただ、使うがままでいた。手杖是由Diaphragm亲手制作的,由他在我临行前赠与我。作为一名圣发明者的造物,我并不知道它是如何制造的,也不清楚它的结构,仅仅是会用罢了。
██博士:貴方はいつ中国に来たのですか?目的は布教だけなのですか?所以,你是什么时候来中国的?目的只是传教吗?
SCP-CN-467:それははるか昔の事で、私もよく覚えていない。強いて言えば……大体、アヘン戦争が終わって間もなく、外国の宣教師が内地へ入り、自由な布教が可能となった頃だろう。恐らくは1863年。来訪の目的は本当に、ただ布教のためであった。那是很久以前的事了,我已经记不太清了,要说的话……差不多是鸦片战争结束后不久,外籍传教士得以进入内地自由传教的时候吧,应该是1863年。来的目的确实只是传教。
██博士:能解释一下你的寿命吗?我们之前检测过你的身体改造,对样式和植入痕迹的检测显示你的改造是在至少150年前进行的。
SCP-CN-467:这是我背上那些铍铜钉的作用,这种改造能极大的减缓人的衰老,而体能则几乎不随年龄的增长而衰退。虽然我并不清楚原理,但这确实能使人长生。
██博士:好的,本次采访就到这里,谢谢配合。
<记录结束>
结语:本次采访初步确定了项目的部分身份信息,项目所持的武器,以及项目异常寿命的由来。但考虑到项目到达中国已有近百年,我们对这段时间内发生的事,项目的同伴,以及项目的目的仍然一无所知。我相信他的真实目的绝对不只是传教那么简单,第二次采访将会在不久后进行。——██博士
http://scp-zh-tr.wikidot.com/new-cha-ling
香港特別行政区区議会異常選挙区資料
新茶嶺選挙区は観塘区議会の管轄下にある選挙区の一つで、香港では数少ない異常空間上に位置する選挙区である。設立は1982年で、現在の区議員は鄭永文。
新茶嶺 | |
---|---|
觀塘區議會選區 | |
代號: | J0 |
範圍: | 上茶嶺村及下茶嶺村 |
人口: | 1569 |
選民人數: | 654 |
現任區議員: | 鄧永文 |
所屬政黨: | 茶嶺民生關注組 |
投票站: | 上茶嶺村鄉公所,下茶嶺村鄉公所。 |
面積: | 1.25平方公里 |
範圍,交通及地理
現在の選挙区は上茶嶺村および下茶嶺村を範囲に含んでおり、茶果嶺の3ヶ所に存在する異常な転送ポータルを外部との主要な出入り口としている。2011年現在、上述の出入り口には以下の起動条件があることに注意すること。
- 上茶嶺村あるいは下茶嶺村の元住民
- 王立警察零号専隊のメンバー/元メンバー
- 茶嶺警区警署のメンバー
不過,實際上有其他超自然手段進入新茶嶺, 現時相關手段之執行或資料已被列為帷幕協定的協議範圍。同時根據帷幕協定,新茶嶺亦屬於超自然自由港,因此異常相關人員使用其他方法進入新茶嶺將不予制止。
しかし、実際には他にも超自然的な進入手段が存在する。そうしたルートの実施や
現時大部分位於上茶嶺村及下茶嶺村的村屋多為兩層,至今依然有部分寮屋存在。
作為一個類亞空間,直至現時為止,新茶嶺的天氣及時間皆與茶果嶺完全同步。相關地域的出入口一般都會有三至四名警員巡邏,但至今為止除罪犯外,未有禁止進入的案例。
整個新茶嶺以一條名為「新茶嶺道」 的行車路貫通,內部有由民辦機構「六六」營運的小巴線A05號作為當地的交通工具。
有關於該空間的架構,被認為與檔案-E0579提及的異常技術有關,相關資料可參考該檔案的電子複本。
歴史
新茶嶺の歴史は1940年代半ばまで遡ることができる。当時、大量の難民が香港に流入しており、彼らは山辺に家屋を建てて居住していた。茶果嶺は1922年には既に採石業を始めており、主に高嶺土を生産していた。このため、異常に関わる人士(PoI)の一部は新茶嶺で生活することを選択した。
新茶嶺的歷史可以追溯至1940年代中。當時由於大量難民湧入香港,所以到港難民選擇於山邊建築寮屋居住。茶果嶺於1922年時已開始進行採石業,以出產高嶺土為主。因此,一部分異常相關人士(POI)則選擇搭建新茶嶺並於內部居住。鑑於事態倉卒,新茶嶺的搭建十分粗糙,並且盡可能精簡。所以,直至現時為止新茶嶺的天氣及時間皆與茶果嶺完全同步。
值得留意的是,於香港日佔時期日軍並無發現新茶嶺的存在,因此成為遊擊隊的據點。當中以茶嶺居民自發組成的「茶嶺常備隊」為主,這些游擊隊組織亦是「新茶嶺人民代表大會」前身。
1940至1950年代期間,新茶嶺屬於無政府狀態。但其內部類近於1970年代時的九龍城寨, 由當地居民組成一個名為「新茶嶺人民代表大會」。 雖然從其名稱內可見參考自中國政府, 但實質與中國政府完全無關,該地區則保持無政府狀態。
於1955年時,由於當時一批新加入的新茶嶺住民(當時稱為上海幫)與其他住民(當時稱為粵東幫)發生爭執。當時上海幫主要居住在較新的寮屋區(即後來的下茶嶺村),而粵東幫則居住於上茶嶺村(當時名叫茶嶺村)。最終由上海幫激進成員策劃一場針對上茶嶺村的縱火行動。該次事件中,上海幫使用一種極為特殊的異常縱火器材,使得火勢迅速蔓延。於該次事件中,「新茶嶺人民代表大會」的成員憑 藉較高的機動性及手上所擁有的部分槍械得以控制場面,並將上海幫驅逐出新茶嶺。其後上海幫轉移至九龍城寨,成為當時九龍城寨內部的主要異常勢力之一。亦因此,大部分於新茶嶺尤其上茶嶺村居民和九龍城寨黑幫關係惡劣。上述事件亦引致當時民眾自行成立新茶嶺消防局,並沿用至今。
1961年,由於兩名異常嫌疑犯逃入新茶嶺,以逃避皇家香港警察零號專隊(當時名為香港警察零號專隊)的拘捕。零號專隊的成員使用其他技術進入後亦因此發現新茶嶺。其後經過港督及MI666之命令,新茶嶺正式被劃入英屬香港。內部之治安則由零號專隊負責,大部分「新茶嶺人民代表大會」成員亦因此加入零號專隊。值得留意的是,本次的接管相對和平,並無激起當地居民的反抗,當時的中國政府亦同意上述做法。
自1975年起,開始有越南難民乘船偷渡來港,其中包括部分當地異常組織成員。這一批異常相關人士,就有部分轉移至新茶嶺,並於1979年達到高峰(146人)。由於語言不通及人員湧入,難民與當地居民的磨擦漸生。於是,1980年經零號專隊向MI666申請,在新茶嶺興建「新茶嶺難民營」(現時已被改建為新茶嶺社區中心)安置越南船民。 不過該難民營於1992年曾經爆發騷亂(茶嶺難民營大火),導致難民營內28名難民被捕,五名難民死亡,37名難民受傷送院。該次事件亦成為九十年代香港最大規模的異常犯罪事件。
1997年,隨著英屬香港回歸中國,新茶嶺的主權亦被一拼交回。原按中華人民共和國國對於異常地域的處理,一律由「中共中央調查部異常管理處」所管治。 但由於一國兩制的確立,因此將零號專隊改組成新茶嶺警署,職務亦從收容與管理香港異常事務改為管理新茶嶺之治安。
選舉沿革
新茶嶺選區為第一批區議會選區之一,但同時也是全港最小的選區。選區內之選民其實並不足以劃分為獨立選區,但鑒於該地區的異常特性。因此,1982年港英政府特許將之劃分為獨立選區。
由於帷幕協議,該選區並不會顯示於常規的選區地圖內,異常人形實體除經評估後低危險性 藍型外皆不能成為參選者。同時,所有選出的區議員將會被劃分為「茶果嶺鄉事委員會」主席,以當然議員之身份進入區議會。
其於立法會選舉中,新茶嶺的票數將會被納入為九龍東,票站亦會設於上茶嶺村鄉公所及下茶嶺村鄉公所。至今為止,新茶嶺有三位居民曾參與立法會選舉,但無一人當選。
基建與通訊
新茶嶺網絡和外界網絡1是完全互通的,並且有著自己的網絡供應商。(參見:茶嶺網絡公司) 唯獨為遵守帷幕協議,有關於新茶嶺等異常相關資料及資訊將會被攔截。
新茶嶺郵局設於新茶嶺72號。不過,這一間郵局成立之初是民辦機構,直至1998年轉變成公私合營,主要接收來自於其他超自然地域的書信文件或郵寄包裹,暫時無有效官方渠道可於基準世界郵寄文件至新茶嶺。已知現時新茶嶺 的水費、電費或稅收單據等郵件則需要觀塘郵局將信件轉介至新茶嶺警署,再由警署成員派發。
新茶嶺的自來水及電力供應來自外界,不過當地擁有自己的變電站。由於當地的異常特性,相關電線及自來水架設亦由新茶嶺警署和當地異常技術專員合作鋪設維護。因此,該地區的電費和水費和外界同等,並直接繳付予相關部門。
新茶嶺於2000年成立當地的第一間公立醫院(百濟醫院),其面積為全香港所有公營醫院當中最小,但也是全香港唯一一間提供生命能療法的醫院。
治安
警察
雖然新茶嶺人少地少,但新茶嶺是一個獨立的警區。現時新茶嶺警區(英文:New Cha Ling District,縮寫:NCL) 隸屬於香港警務處東九龍總區,負責維持新茶嶺的治安。新茶嶺警區 | |
---|---|
成立日期: | 1997年8月25日 |
規模: | 68人 |
直屬: | 東九龍總區 |
總部: | 上茶嶺村55號 |
現任指揮官: | 王開石 |
新茶嶺為現時香港管轄範圍最少及規模最小之警區,以至於被當地市民戲稱為「迷你警區」。但亦由於其執法效果尤其面對異常犯罪優良,又曾被譽為「短小精悍」、「簡而有力」2其所參與最著名的案件為驚動一時的「東方幽靈案」,最後兩名屬於犯罪組織「芝加哥幽靈」的成員於潛逃至新茶嶺時被該警區警員拘捕並遣返至三波特蘭。
區域法院
新茶嶺區域法院,原稱特事法院,於1962年成立,曾經是香港最大規模的異常案件審判處。 但回歸後隨著主權移交及相關部門更改,現時該法院已被更改為區域法院,主要處理新茶嶺相關的民事訴訟,超自然民事訴訟或超自然刑事訴訟。
新茶嶺消防局
新茶嶺消防局,為1956「新茶嶺人民代表大會」自發組成的消防組織。其後被政府收編, 組成現時的新茶嶺消防局。所有該局的成員皆是當地住戶。截至2015年,紀錄在案的消防員為40位。
經濟
現時多數以服務業及手工業為主,這些手工藝品主要遠銷至其他超自然地區。較為主要的遠銷市場來自於臺西市,三波特蘭及Hy-brasial。
港彩陶瓷業
新茶嶺曾經大規模生產日用瓷器並遠銷出口。但至80年代末90年代初開始,這種輕工業難以與當時內地的廠商競爭。其後,當中的大部分瓷廠轉走高檔路線,以「特色手繪瓷器」作招倈,效果顯著。現時,相關的陶瓷製造業最遠遠銷至三波特蘭,亦曾和Lofia公司合作。
由於區內只有極少數地方生產糧食,因此其糧食資源主要由其他超自然地區入口。不過為保障糧食來源,於2005年由區議員發起「天台農場」 運動,使用簡易方法栽種水果蔬菜,收成後於新茶嶺蔬菜批發市場售賣。運動成效顯著,現時新茶領的蔬菜供給率已經回升至24.3%為本地供給。
當地主要使用港幣為主。
教育
現時新茶嶺共有一間中學(新茶嶺中學)及一間小學(四山小學)正在營運,當地學生所有皆在當地就讀。
新茶嶺中學
新茶嶺中學建於1985年,是一所正規的香港英文中學,於1999年更改為中文教學。新茶嶺中學現時主要招收新茶嶺適齡學生,同時開辦夜校批准半工讀,亦有其他異常地區學生到此寄宿學習。新茶嶺中學亦是少數於基礎科學上增加教授初階異常科學課程及文科上增加初階宗教與神秘學課程的香港資助學校。
新四山小學
四山小學建於一九五一年,原本位於茶果嶺,但因為收生不足,於80年代停辦。其後原本的一部分教師班底及舊生於1993年在新茶嶺建立新四山小學。除秉承一直以來的辦學宗旨,又在視覺藝術科,資訊科技科及常識科加入超自然相關知識,為香港首批使用超自然教材的小學。
但值得留意的是,雖然當地的辦學機構大部分與異常/超自然關聯極大,不過主要依然跟隨香港教育局的教程,並以此作延伸。
著名景點及建築
アイテム番号: SCP-CN-778
オブジェクトクラス: Euclid
特別収容プロトコル: 財団は政治外交や要注意団体の活動における異常現象に対して、細心の注意を払わなければなりません。異常現象がSCP-CN-778事件の特徴に合致した場合は、即座に干渉を行い、イベントを阻止する必要があります。通常の外交活動に波及した事件については、関係者に記憶処理を施し、事件の一切を公衆より隠蔽しなければなりません。要注意団体に関わる事件が機密漏洩のリスクを有した際は、標準情報セキュリティプロトコルに基づいた対処を行ってください。これらの活動において発見され得るSCP-CN-778-1実体については、全て掃討・焼却する必要があります。財団職員がSCP-CN-778-1個体を発見場所から持ち出すことは一切禁止されています。
SCP-CN-778現象の頻度が最も高い[データ削除]地区の財団施設([データ削除]を含む)は、定期的にSCP-CN-778-1と疑わしい個体を誤って収容していないか検査し、見つけた場合は破壊してください。
SCP-CN-778事件とみられる上位命令を受けた全ての財団職員は、発信者のクリアランスや、主張された機密レベルがいくつであるかに関わらず、直ちにSCP-CN-778の収容担当チームに通報するようにしてください。収容チームが確認を行うまで、命令内容を実行してはなりません。
説明: SCP-CN-778は[データ削除]地区に関連する可能性がある、一連の異常事件および、異常事件とみられる現象をまとめたものです。警戒リスト内の全ての事件がオブジェクトと関連しているのか、あるいは無関係な原因によるものかについては、今の所確認できていません。しかし、事件の異常な発生頻度や、集中して発生する性質、極めて酷似した共通要素の存在から、財団はこれらの事件の背景に何らかの異常な繋がりがあると認識するに至りました。
現在、SCP-CN-778とみられる事件には以下のような特徴が見られます:
- 事件の当事者は通常、高い影響力を有する社会組織3である。
- 大部分(90%以上)の事件は、広義の「外交活動」に関連している。
- 全ての事件において、何らかの場面で「かかし」と関わりを持っている。
財団による世界政治観測は、事件の発生頻度が[データ削除]の時期から明確に増加を始めたことに注目しました。正常な国際外交において、「かかし」は様々な形でより頻繁に出現するようになった他、アノマリーと要注意団体の交流においても「かかし」に関連のある事象が増えています。これらの事件は異なる当事者によって主導されており、事件と事件が連携することは無いと考えられています。しかし、確率学な統計によると、一連の事件における要素が合致する確率は、僅か0.000000001%であることが分かっています。
SCP-CN-778-1は多くの事件中に出現した、様々な種類・外観を有する「かかし」です。今の所、SCP-CN-778現象を引き起こした原因とみなされています(具体的な調査進捗は機密情報に抵触するため、レベル5以上の職員にのみ解放しています)。しかしながら、SCP-CN-778と疑わしい大多数の事件において、財団は実体が無いタイプの「かかし」を発見しているため、SCP-CN-778-1が具体的にどのように作用しているかについては未だ解明できていません。
SCP-CN-778と疑わしい記録(抜粋):
- [データ削除]政府が外国首脳を迎えた際、自国内でよく見られる外観のかかし人形を贈った。当国にこうした外交儀礼は存在しない。
- [データ削除]政府は自国の伝統的農村文化(かかしの制作工芸を含む)を世界文化遺産にするべく、ユネスコに申請した。
- [データ削除]外務省は[データ削除]と[データ削除]を批判した際、「かかし」を引き合いに出して、彼らの覇権主義を「見掛け倒し」と述べた。
- [データ削除]海軍が[データ削除]海域付近で頻繁に活動していた際、甲板上にかかしに類似した人形を多数並べた。人形は水兵の制服を用いて作られた。当軍は今回の作戦のコードネームを「草船借箭の計」として対外的に発表していたが、当行為に関する説明は拒否した。
- テロ組織・[データ削除]がネット上で配信していた[データ削除]政府に対する脅迫動画において、発言者の背後に2体のかかしが掛けられていた。かかしは黒いスーツを着ていた。
付録: 「かかしフィーバー」事件の記録
这里列举的是从基金会内部报告中摘录到的一些可疑事件。当你如此密集地把同一个关键词放在一起,可能很容易就能察觉到其中的问题;但请记住这只是事后诸葛而已。这些事件发生之时不过是些基金会的家常便饭,彼此之间也没有任何明显的联系——现在是有了,但只是现在而已。没有对SCP-CN-778的察觉,我们可能至今还蒙在鼓里。——研究主任███
ここに列挙したのは、財団の内部報告で浮上した不審な事件の一部である。あるキーワードを思い浮かべながら読めば、不可解な点を簡単に見つけることができるはずだ。ただし、これは後講釈に過ぎないことをゆめゆめ忘れなきように。これらの事件が発生した際、財団はありふれた事件として処理しており、事件同士は明確な関連を持たない。……今は持っているがな。SCP-CN-778についての知識がなければ、我々は今もなお事態を把握できないでいただろう。──研究主任███
事件1: [データ削除]、██司令部がサイト-██に発した緊急命令:
「……情報工作の結果、当地区で最近発生する「歩くかかし」の目撃報告の証拠を得ることに成功しました。カオス・インサージェンシーの新たな重要作戦だと思われます。機動部隊-███を即座に展開し、調査を進めてください」
機動部隊-███行动队员在赶赴[データ削除]后展开调查,期间遭遇敌对武装人员并发生交火,损失了约90%的人员。小队成员发回的情报显示该地区已为混沌分裂者完全控制并成为了其一处大型重要据点。
機動部隊-███の隊員は[データ削除]に赴き、調査を実施しました。この途中、部隊は敵対武装勢力に遭遇し交戦、人員の約90%を損失しました。隊員が送信した情報によると、当地区はカオス・インサージェンシーによって完全に掌握されており、大規模な拠点となっていました。
結果: 機動部隊-███、機動部隊-███と機動部隊-███が合同作戦を展開し、当地区のカオス・インサージェンシーを駆逐しました。事後処理において、財団はカオス・インサージェンシーが制作した、かかしと思しき物体を少数発見しました。当地区の田園に これらの物体は回収され、異常性が無いことを確認した後に廃棄されました。展开联合行动,彻底消灭了这一地区的混沌分裂者活动。在事后清点中基金会发现了若干由混沌分裂者制作、类似稻草人的物体,似乎是用作该区域大片农田中安置的隐秘电子岗哨的伪装。这些物体被带回,并在确认没有异常性质后销毁。
機動部隊-███、機動部隊-███と機動部隊-███が連携作戦を展開し、当地区のカオス・インサージェンシーの活動を駆逐しました。事後処理の際、財団は少数の構成員によって制作された、かかしと思しき物体を発見。
事件2: 于[データ削除],██司令部向サイト-██传来通信:
“….可靠情报显示由你分部负责处理的异常组织‘银河联邦’已经开始与敌对组织蛇之手发生接触,且正在后者的帮助下进行某种异常物品散播。这种异常物品在情报中被描述为“稻草做的纸扎佛像”,请予以密切调查,并防范可能的敌对行动。”
「……信頼できる情報によると、そちらのサイトが対処している要注意団体”銀河連邦”が敵対組織である”蛇の手”と摂食したという。現在、蛇の手の幇助の下、異常物品の散布が行われているとのことだ。これらの異常物品は”かかしで作られた仏像”だとされる。注意深く調査して、敵対行動を防ぐこと」
結果: 由于银河联邦内部的复杂状况,中国分部派出的潜伏特工难以获取该组织与蛇之手的具体合作经历,也未能直接找到与之接头的蛇之手人员。对该组织教徒的监控跟踪显示他们正在中国农村地区的农田中四处安放一种由普通白纸和稻草扎成的“银河联邦总统”偶像,这些偶像被证实和该组织常常散布的其他物品一样具有某种程度的模因性质和催眠性。機動部隊-██已对此进行彻底的清查,除5个留作研究,所有此类偶像已被销毁并以邪教活动掩饰。
結果: 銀河連邦の複雑な内部状況により、中国支部の潜入エージェントは当組織と蛇の手の具体的な協力経緯を得ることができず、蛇の手メンバーも見つけられませんでした。当組織の信者の監視・追跡記録によると、彼らは中国農村地区の田園中に白紙とかかしで作った「銀河連邦総統」の偶像を設置しており、これらの偶像は当組織が日常的に散布している他の物品と同様、一定程度のミーム性質と催眠力が認められました。機動部隊-██はこれに対し徹底的な調査を行い、研究用に5つを残して全て廃棄し、カバーストーリー”邪教活動”を適用しました。
事件3: 于[データ削除],██司令部向サイト-██站点主管人员██发来秘密通信(当前部分解密):
“…..此次的收容程序与SCP-███、SCP-████等专用机密性收容程序类似,负责执行仪式的人员并不会被告知仪式的真实目的和全部效果,因此必须向其强调此次任务的严肃性。由于你们此次所要面对的项目具有巨大的未知性和不可预测性,务必做好万全准备应对一切突发情况。”
「……今回の収容プロトコルとSCP-、SCP-等の専用プロトコルの類似、担当車はプロトコルの真の目的と全ての効果を知りえることがない、これはこの任務の厳粛性を強調するためにある。君たちの今回相対するオブジェクトは予測不可能であることから、あらゆる突発的事態に対応できるよう、万全な準備をすること」
結果: 39名特工依照程序要求被选中执行于[データ削除]进行的收容仪式。就在仪式进行到最后一步,即焚烧草人并朗诵[データ削除]时,一队共8名身着镶嵌金属片服饰的人员突然闯入现场,并开始配合基金会人员的仪式进行舞蹈,由于仪式要求,基金会人员暂未对其采取行动。在仪式进行到最后一步时,这些闯入人员突然从服饰里侧取出一种金属制成、形状残缺的人形塑像投入火中。这些物体在接触火中草灰后立即变形增长为高约5米的异常实体,并开始无差别攻击在场人员。这些实体在造成██名基金会人员伤亡后被强火力压制,很快停止活动。其残骸被回收,迄今没有发现异常;闯入人员在基金会与异常实体的对抗中全部死亡。收容仪式被认为基本成功。
39名のエージェントがプロトコルの要求に基づき、[データ削除]が行う収容プロトコルに選出されました。儀式の最終段階において、かかしを焼いて[データ削除]を朗読する際、8名の金属片をはめ込んだ衣装を着た人間が現場に乱入し、財団職員が行っっている踊りの邪魔をしました。儀式の要求に基づき、財団職員は対応しませんでした。儀式が最終段階、これらの乱入者は突如服の中より金属で作られた、人形塑像を火の中に投入。これらの物体は火の中の灰に接触した後、5メートルの異常実体に成長し、現場の人員を無差別に攻撃しはじめました。これらの実体は██名の財団職員を殺傷した後、銃火器によって制圧され、まもなく活動を停止しました。残骸は回収されましたが、現在異常は確認されていません:乱入者は財団と異常実体の戦闘中に全員死亡しました。儀式は成功したと認定されています。
事件5: [事件经过涉及敏感信息,仅对4级以上人员开放]
来自[データ削除]政府,发送至其驻[データ削除]领事馆相关负责人员:
“…..联系[データ削除],告知他们我方将对这次系列文化交流活动的项目之一《绿野仙踪》主题舞台剧将临时进行改编,由传统儿童剧改编为荒诞派话剧。新改编的作品将参考《等待戈多》的基础上融合《绿野仙踪》与《麦田里的守望者》,并以“稻草人”这一角色寻找心脏为主线。我们希望借此更深入地传播[データ削除]文化,此外██████将以大使身份出席活动并观看演出。请尽快联系[データ削除]做好相关准备。”
「……[データ削除]に連絡し、彼らにこちらが今回の文化交流プログラムの一つ「緑野仙踪」をテーマにした舞台に臨時の改編を行うことを伝えよ。伝統自動劇からウエスタン活劇に改編するのだ。新しい作品は「」を元に、「」と「麦畑の守護者」を融合したものにする。また、「かかし」を物語のベースライン、心臓に据える。我々はこれをきに[データ削除]文化を伝播したいと考えている。この他、~~~は大使に偽装して出席し、演出を見てくれ。できるだけはやく[データ削除]と関係を深める準備をしたい」
来自[データ削除]国家安全局,发送至[データ削除]负责人:
“……恐怖分子的大型袭击极有可能在明日的艺术展上进行,你们的任务是保护到场██大使的安全。我们接到的情报称恐怖分子频繁提到“稻草人”这一代号,在明日的安保工作中必须注意一切可能的可疑要素。”
「……テロリストの大規模襲撃が明日の芸術展で起こる可能性がある。君たちの任務は██大使の安全を守ることだ。我々が手にした情報によると、テロリストは「かかし」というコードネームを頻繁に用いている。明日のセキュリティ作戦においては、それと疑わしい要素に十分注意すること」
来自[データ削除]司令部,发送至[データ削除]部队指挥官:
"……这次行动代号“稻草人”,更多细节属于机密。本次行动极其敏感和相当的保密度,且不会有更多后援。你们的目标是场上所有穿着戏服的人,生死不论。注意,对方是[データ削除]武装人员,极其危险。平民伤亡可能不可避免。”
「……今回の作戦コードネームは「かかし」。詳細は機密。本自作線は極めて機密情報であり、総統な保護度を要する。支援は少ないだろう。君たちの目標は現場で劇服を着たすべての人だ。生死は気にするな。注意、相手は[データ削除]の武装であり、極めて危険だ。一般市民の死傷は避けられないだろう」
来自GOC[データ削除],发送至[データ削除]。在回溯追查中被基金会秘密截获:
“…..由于威胁个体具有此种特殊性质,消灭行动必须在具有极高关注度的场合进行。而明日威胁个体将出席的[データ削除]艺术展是一次执行消灭的极佳机会。计划A是作业员将穿上表演时使用的稻草人戏服伪装进入现场,在威胁个体观看演出时引发大型雕塑的坍塌以消灭个体。后备支援部队将埋伏在场地附近,如果计划A失败,允许动用[データ削除]实行B计划。考虑到威胁个体的模因威胁能力和大规模超心理影响力,必须不惜一切代价在此次行动中将其消灭。”
「……脅威個体が持つ特殊性質により、破壊作戦は高い注意度を要する。明日、脅威個体が出席する[データ削除]芸術展は破壊のいい機会である。プロジェクト!は作業員がパフォーマンスに使うかかしの衣服を着て現場に突入し、脅威個体が鑑賞中、大型模型を東海させ、個体を破壊することだ。後続支援部隊は現場付近に潜伏しており、プロジェクトAが失敗した場合、[データ削除]を用いてプランBを実行する。脅威個体のミーム能力と大規模な心理影響力を考慮して、今回行動中は一切の代価を惜しまない」
来自██司令部,发送至サイト-██:
“……可以确认于[データ削除]举行的艺术展为SCP-701的变种“稻草人悲歌”,并已经进化出了十分危险的大规模传播能力和模因致死能力。已将其单独列为SCP-████并分级为Keter。立即出动機動部隊-███、機動部隊-███前往现场,执行5级‘焦土’信息消毒协议。”
「……[データ削除]で挙行された芸術展において、SCP-701の変種「かかし哀歌」が確認された。既に十分危険な大規模伝播能力とミーム致死力に進化している。これを単独でSCP-XXXXと分類し、Keterとする。即刻機動部隊、、を現場に向かわせレベル5の「ミーム消毒プトロコル」を実行せよ」
結果: [機密情報・レベル4以上の職員のみ閲覧可]SCP-████被确认在此次事件中被彻底消除,其编号已注销。
事件6: 于[データ削除],サイト-██的D-█████在将被送去执行月末处决前(以惯例告知其为释放)向负责监督押送的特工███透露,他于数日前偶然看见了站点主管███与一个“稻草人打扮”的人谈话,且“似乎对方是他的上司。”
[データ削除]、サイト-██のD-█████が月例解雇のために移送される直前(慣例に基づき、釈放される旨を告げている)、護送担当のエージェント・███に対して、自分が数日前にサイト管理官███と「かかしのコスプレをした」人物との会話を偶然目撃し、「相手は管理官の上司のようだった」と供述した。
特工███报告了这一异常情况,D-█████的处决被延缓。唯一符合D-█████描述的人员只有5天前来站点视察的█████,他可能由于一次偶然的安保疏忽目击到了对方。经过慎重考虑,站点主管批准了将█████的正常照片交由D-█████辨认,结果后者一口咬定他看到的是一个“脸上画着██几个字”的稻草人。扩大调查发现不仅是D-█████,所有的D级人员都报告了相同的结论,而对拍摄到█████的视频的观看结果、秘密现场指认也是如此,调查进一步发现全体[データ削除]成员身上都出现了这种现象,且除了D级人员外没有其他人员发觉此种异常。
エージェントは一連の異常ケースを報告し、Dの解雇は延期された。Dが供述した人物に合致するのは、5日前にサイトの視察に来た█████のみであり、セキュリティの不手際から、Dに目撃されたと考えられれる。熟慮の末、サイト管理官は█████の正常な写真をDクラスに渡し、判別させた。Dクラスはすぐに「顔に██とかなんとか書かれている」かかしであると述べた。調査を広げた所、Dクラスだけでなく、すべてのDクラス職員が同じ結論を報告した。また、█████を撮影した動画を確認した結果、密会現場についての認識も同じであり、さらなる調査によって[データ削除]の職員全員がこうした現象に巻き込まれていたことが判明した。ただし、Dクラス職員を除いて、こうした異常に気付いた職員はいなかった。
此外,潜伏于[データ削除]、[データ削除]和GOC等同行组织的特工也发来情报,称这些组织内部最近流传“组织高层被‘稻草人’渗透”的传言,特工报告称并未察觉这些组织对此有明确活动。这一系列事件使得基金会开始[过程涉及敏感信息,仅对4级以上人员开放]
その他、データ削除、データ削除、及びGOC等といった組織に潜伏するエージェントからも情報が寄せられており、これらの組織内部では最近「幹部層が「かかし」に入り込まれている」という噂が流れていると伝えた。エージェントによると、これらの組織はこうした疑惑について明確な反応を示していないとされる。一連の事件は財団に[敏感情報]させることとなった。
結果: 可以确认的是包括█████在内全体[データ削除]成员并无异常情况,这是一种作用于全部基金会D级人员的感知异常现象。如果情报消息无误,这一现象也可能出现在了GOC、[データ削除]等组织内部。此种现象的产生原因与SCP-CN-778间的关联正在调查。由于此事件涉及的敏感性,且尚未在D级人员上观察到其他异常现象,暂不将其向基金会人员大规模通报。
█を含めた[データ削除]の職員全員には起こらず、財団の全Dクラスに感知させる異常現象であることは確かだと言える。もし情報に誤りがなければ、この現象はGOCや[データ削除]といった組織内部でも発生している可能性がある。こうした現象の発生源とSCP-CN-778の間に関連がないか、現在調べを進めている。この事件は敏感性であり、Dクラス職員はその他の異常現象を見ていないことから、財団職員に対する大々的な警告はしばらく行われない。
サイト-██提供、摘自SCP-CN-788项目负责人███与██司令部进行的一次通话
███: 很抱歉打扰您,O5-██。SCP-CN-778に関して、新たな進展がありました。
O5-██: 報告を頼む。
███: SCP-CN-778事件最让我们困惑的是事件之间缺乏直接的联系,我们一直找不到关键点。但是今天上午我们的潜伏特工依照我的指令进行了最后核实,我想我们找到问题了。
O5-██: 是什么?
███: 就是“稻草人”。
O5-██: [沉默数秒,咳嗽声]请继续。
███: 我们对最为敏感几起“稻草人狂热”事件中的参与者,特别是其中的同行组织进行了调查。首先是GOC,我们发现在事件4发生的5月前,他们的作业员在[データ削除]进行清剿工作时缴获了几个东西。
O5-██: 稻草人?
███: 潜伏特工报告说很有Are We Cool Yet的风格,GOC本来是想尽快把它们销毁的。但是似乎出了点意外,总之直到最近他们才想起来还有这事。
O5-██: 然后呢?[咳嗽]
███: 还有就是███国家安全局,他们的[データ削除]部门最近在对付银河联邦的邪教活动时缴获了一些我们也遇到过的东西。现在还被放在证物保管处里。
O5-██: 嗯,那些纸扎的“总统”。
███: 是的。还有[データ削除]、[データ削除],都有类似情况。我们甚至怀疑[データ削除]手里的“稻草人”警卫是从MC&D那里买来的,他们的国际业务最近一直在扩张。
O5-██: [咳嗽]就是说,所有卷进这种事的人,[咳嗽,呼吸急促起来]都碰过稻草人?
███: 可能是这样,至少包括我们在内很多组织都是如此。
O5-██: 你们现在保存有多少个可疑实体?
███: 收缴自混沌分裂者的已经全部销毁。收缴自银河联邦的纸扎佛像还有5个,不明教徒带来的异常实体残骸8个。一共13个。
O5-██: [猛烈的咳嗽]你….你….不觉得….这个数字很眼熟么?
███: 先生?どうかなさいましたか?
O5-██: 你不觉得这个数字刚刚好么?
███: 先生?你在说什么?
[尖细而失真的声音,夹杂着干草燃烧的爆鸣声]:你们真就相信有什么稻草人的悲歌么?只有官僚主义的悲歌而已。
███: どういうことです?貴方は一体?█████は?
[失真的声音];初めて秘密外交に参加した気分は如何かな?首次参与秘密外交感觉如何?
[通话被对方挂断]
由O5-██抄录的上述通话:
███: 很抱歉打扰您,O5-██。对于SCP-CN-778的调查我们有了最新进展。
O5-██: 请报告。
███: SCP-CN-778事件が我々を悩ませるのは、事件と事件の間に直接的な繋がりが無い所です。我々はずっと共通項を見いだせずにいた。しかし、今日の午前、我々の指示を受けた潜伏エージェントの働きで、最後の核心 最让我们困惑的是事件之间缺乏直接的联系,我们一直找不到关键点。但是今天上午我们的潜伏特工依照我的指令进行了最后核实,我想我们找到问题了。
O5-██: 共通項とは、つまり?
███: ずばり、「かかし」です。
O5-██: 詳しく説明してくれ。
███: 我们对最为敏感几起“稻草人狂热”事件中的参与者,特别是其中的同行组织进行了调查。首先是GOC,我们发现在事件4发生的5月前,他们的作业员在[データ削除]进行清剿工作时缴获了几个东西。
O5-██: 続けてくれ。
███: 潜伏特工报告说很有Are We Cool Yet的风格,GOC本来是想尽快把它们销毁的。但是似乎出了点意外,总之直到最近他们才想起来还有这事。
O5-██: 続けて。
███: 还有就是███国家安全局,他们的[データ削除]部门最近在对付银河联邦的邪教活动时缴获了一些我们也遇到过的东西。现在还被放在证物保管处里。
O5-██: 他の組織はどうだ?
███: 是的。还有[データ削除]、[データ削除],都有类似情况。我们甚至怀疑[データ削除]手里的“稻草人”警卫是从MC&D那里买来的,他们的国际业务最近一直在扩张。
O5-██: 那么既然基金会也曾有此类接触,我们可能也受到了影响。
███: 是这样。包括基金会在内。[咳嗽]
O5-██: それらしき実体を、你们现在保存有多少个可疑实体?
███: 送给混沌分裂者的很不幸全给你们烧了。[猛烈咳嗽,干草燃烧的爆鸣声传来]但是托图书馆送给银河联邦的纸扎总统还有5个,为破碎之神定制的8个发条稻草人一个不少。13个,刚刚好。
O5-██: お前は誰だ?
[失真的尖利声音]别装了,你每天都顶着这个数工作,你知道这是什么意思。
O5-██: 何がしたいのだ?
[歪んだ音声]: 秘密外交愉快。
O5-██: どういう意味だ?
[歪んだ音声]: 視覚主義によるかかし外交ですよ。05-Pが論じる、最新の政治理論の成果です。テーマは官僚主義の自縄自縛主题是论官僚主义的作茧自缚。
O5-██: お前の企みが実現することはないだろう。
[通話終了]
在上述通话过程后,所有对话中提及的异常实体在检查时被发现已变为灰烬。通话中暗示的可能认知异常使得██司令部立即对之前所有的“稻草人”相关事件报告进行了重新调查,结果发现[涉及敏感内容,仅对5级以上人员开放]。出现在D级人员上的认知异常在这之后突然消失。
考虑到此次事件的敏感性和可能造成的广泛影响,在调查得出最终结果前详情暂时不予公开。疑似现象发生源的稻草人已被称为SCP-CN-778-1,更新入特殊收容措施中。此外十分荣幸O5-██在睁着眼睛却看不到的情况下亲自帮助我们在此留言。感谢所有知情或者不知情的同行组织在此次外交剧本中的参与,当然也包括你们。另外,执着于化妆舞会的是你,05-T。请正视失败。——O5-██の手を借りた05-P,この“P”は“Policy”の意。
ページコンソール
批評ステータス
カテゴリ
SCP-JP本投稿の際にscpタグを付与するJPでのオリジナル作品の下書きが該当します。
本投稿の際にgoi-formatタグを付与するJPでのオリジナル作品の下書きが該当します。
本投稿の際にtaleタグを付与するJPでのオリジナル作品の下書きが該当します。
翻訳作品の下書きが該当します。
他のカテゴリタグのいずれにも当て嵌まらない下書きが該当します。
言語
EnglishРусский한국어中文FrançaisPolskiEspañolภาษาไทยDeutschItalianoУкраїнськаPortuguêsČesky繁體中文Việtその他日→外国語翻訳日本支部の記事を他言語版サイトに翻訳投稿する場合の下書きが該当します。
コンテンツマーカー
ジョーク本投稿の際にジョークタグを付与する下書きが該当します。
本投稿の際にアダルトタグを付与する下書きが該当します。
本投稿済みの下書きが該当します。
イベント参加予定の下書きが該当します。
フィーチャー
短編構文を除き数千字以下の短編・掌編の下書きが該当します。
短編にも長編にも満たない中編の下書きが該当します。
構文を除き数万字以上の長編の下書きが該当します。
特定の事前知識を求めない下書きが該当します。
SCPやGoIFなどのフォーマットが一定の記事種でフォーマットを崩している下書きが該当します。
シリーズ-JP所属
JPのカノンや連作に所属しているか、JPの特定記事の続編の下書きが該当します。
JPではないカノンや連作に所属しているか、JPではない特定記事の続編の下書きが該当します。
JPのGoIやLoIなどの世界観用語が登場する下書きが該当します。
JPではないGoIやLoIなどの世界観用語が登場する下書きが該当します。
ジャンル
アクションSFオカルト/都市伝説感動系ギャグ/コミカルシリアスシュールダーク人間ドラマ/恋愛ホラー/サスペンスメタフィクション歴史任意
任意A任意B任意C-
- _
注意: 批評して欲しいポイントやスポイラー、改稿内容についてはコメントではなく下書き本文に直接書き入れて下さい。初めての下書きであっても投稿報告は不要です。批評内容に対する返答以外で自身の下書きにコメントしないようお願いします。
- portal:3266034 (01 Jun 2018 15:33)
「内部メールコピー」部分の訳が特に気になっています(何か誤解しているところがあるかもしれない)。
その他、誤訳や日本語として読みやすいどうかについてもご指摘いただけると幸いです。
>申し訳ございません。~
中央ぞろえは見づらいかもしれません
>いかなる時も収容室と外部の直接的な連絡は禁止されます。
太文字にする必要はないかもしれません
>カメラで撮影した所、
ところはひらがなのほうがいいかもしれません
>Tictoc博士:
>SCP-CN-102
太文字のほうがいいかもしれません
>Tictoc博士: 来なさい、大したことはない……
>SCP-CN-102: [嗚咽] ……あっ……ありがとう……
文末に「。」
>我々は次のように判断している:
「:」ではなく「。」のほうがいいかもしれません
翻訳フォーラムにいれたほうがいいかもしれません
toto様
査読ありがとうございます。修正しました。
これらは原文からしてそうなので、そのまま使うことにします。
(太文字については報告書がデタラメであることを強調しているものとみられます。)
お疲れ様です
BenjaminChong様
ありがとうございます。一部改変して修正しました。