My Head Is On Fire And I'm (Not) Ok /頭燃えてて大丈夫(じゃない)

このページの批評は終了しました。

http://www.scp-wiki.net/my-head-is-on-fire-and-im-not-ok

オネイロイ・ウェスト
接続された意識



"全てはただの夢！"

^{クロウラー: ホースBOT | クエリー: 頭蓋燃焼 | サーチ: OWサブネット
_{付属フィルター | アンド ノット: LIVE LEAK | それでも未だに: MOETERU}
CRAWLER: HOSE BOT | QUERY: CRANIAL COMBUSTION | SEARCH: OW SUBNET
_{ADDITIONAL FILTERS | AND NOT: LIVE LEAK | BUT STILL: ON FIRE}}

---

トレンド

#GlobalFriendsMarathon
32.4K フート

#ShackShake
25.7K フート

#TimAllen
18.2K フート

#HotHeads
17.5K フート

#StatueDay
9.4K フート

サイモン・T・サイモン @JengaSpectre


ATAMA MOETERU
MY HEAD IS ON FIRE

• リフート 3,041
• いいね 1,215

2019/03/13 0:19am

---

ドリームスケープ
DreamScape

女王のライブを見ませんか？王立置物協会は415/10/33に展示会を開催します！ クリックして詳細をチェック！
Ever wanted to see Queens Live? The Royal Figurine Society is holding an exhibition on 10/33/415! Click here for more info!

#roundertableで会話中！テーマは(寒い日)
トピック: 一般人禁止 | 人を追加する前にRezに連絡してください | NSFW禁止 (未成年の動物相がいるので)
You're chatting in #roundertable! Theme is set to (Colder Days)
Topic: No randos | ask Rez before adding someone here | No NSFW (we might have some underage fauna in here)

新規メッセージ

<Rez:> よお、JengaSpectre。大丈夫？
<Rez:> Yo, JengaSpectre. You ok?
<JengaSpectre:> ATAMA GA TAKIBI MITAINI KUSO MOETERU
<JengaSpectre:> NO YOU FUCKER MY CRANIUM IS BURNING LIKE A GODDAMN BONFIRE FUCK
<_twenty:> 頭とか十年近くつけてない気がするわ。どんな感じ？
<_twenty:> i dont think ive had anything that resembles a head in decades. what's that like?
<JengaSpectre:> MAZI MURI
<JengaSpectre:> I FUCKING HATE IT
<Rez:> CapsLock解除してくんない？ちょっとウザい。
<Rez:> Can you reel back on the capslock my dude? It's a bit much.
<JengaSpectre:> ごめん。
<JengaSpectre:> I'm sorry.
<Rez:> どうも。
<Rez:> Thank you.
<JengaSpectre:> もっと冷静になるわORE NO ABATA- MAZIDE TOKETERU
<JengaSpectre:> I'll be more calm about the fact that MY AVATAR IS LITERALLY MELTING
⇐ JengaSpectre は Rez にkickされました - ホントだよ
⇐ JengaSpectre was kicked by Rez - I was being serious
<_twenty:>いや俺も大文字はウザいとは思うけどさ、あいつが真面目に発言してたとしたらどうする？
<_twenty:> i mean, i find caps as annoying as the next guy, but what if he was serious too?
<Rez:> 本当に頭燃えてたらどうやってチャットしに来たんだよ？
<Rez:> Why would he be on chat if his head was really on fire?
<_twenty:> 知らね。俺人間じゃないし。お前が考えろよ。
<_twenty:> i dunno. im not human. you tell me.
<Rez:> レゴ洞窟を飛び降りて、妙な実存主義に引っかかったんだろ。
<Rez:> He probably took a flight down the lego cave and caught some weird existentialism.

なんだか刺激的。
Something's spicy.

---

ワールドニュース

"アツい"新感染症がヒッポ・キャンポ・スフィアを駆け巡る

"ホットヘッド"と呼ばれるウイルスがコレクティブを驚嘆させている。

"Hot" New Infection Going Around The Hippo-Campo-Sphere

The virus people have been calling "HotHead" has caught the collective by surprise.

ニュールスは集団から集団へカリフォルニア森林火災の様に拡散している。ウイルスが文字通りの火であることが拡散を助成しているようだ。
A Neurovus has been spreading from connection to connection like a california wildfire. It probably helps that the virus is literally fire.

ホットヘッドの起源は未だにOWモデレーター達によって調査中だ。
The origin of HotHead is still under investigation by OW mods.

未登録IPからのパケットを開封してはならない。サングラスをかけていない状態でチキトーチを長時間観察してはならない。肉体持ちはアンチマルウェア・シナプスをダブルチェックすることが推奨される。近年の調査では、アンチウイルス・システムの80%は老朽化しており、交換が必要と推定されている。
Don't open any packets from unregistered IPs. Don't look at any tiki torches for too long without sunglasses. Corporeals are suggested to double check their anti-malware synapses. Recent surveys estimate that 80% of anti-virus systems are out of date, and need to be replaced.

2件のスレッド

_twenty - 木星の環 - 外宇宙だ、バーカ
_twenty - Jupiter's Rings - Outerspace, Dumbass

@Rez、jengaが消えたみたいだ。
@Rez, looks like jenga wasnt fucking around.

Upvote Reply ·+13 · 点数/稼ぎ/中
Upvote Reply ·+13 · Im/Keeping/Score

Rez - 俺のバイト - #daydreaming
Rez - My Part Time Job - #daydreaming

マジか。
Ah fuck.

Upvote Reply ·+20 · もっと/悪く/なるかも
Upvote Reply ·+20 · Could/Be/Worse

tt_tIMe - 潜水艦の中 - 海の底
tt_tIMe - In My Submarine - Bottom of the Ocean

え、感染した友達がいるの？燃える髑髏の儀式に加えとくね:(
Oh, you have a friend who caught the virus? I'll keep them in my flaming skull ritual tonight :(

Upvote Reply ·+3 · 5555/555/55

_twenty - 木星の環 - 外宇宙だ、バーカ

ああ、あのバカがここ数日いないんだ。水曜のプリン食べ放題にもいなかった。あいつめっちゃプリン好きなのに
yeah, havent seen the poor bastard in a few days. hes missing out on the wednesday pudding buffet too. he fuckin loves pudding

Upvote Reply ·+5 · 点数/稼ぎ/中

Rez - 俺のバイト - #daydreaming
Rez - My Part Time Job - #daydreaming

俺に罪を着せるつもりかは知らんが、効果的だな。
I don't know if you're trying to guilt me into doing something, but it's working.

Jengaの上側なら知ってるから、起きたら見に行くわ。
I know Jenga topside, when I wake up I'll go check on him.

Upvote Reply ·+20 · もっと/悪く/なるかも

---

/he/ The Heat
火の話をする場所です。ただそれだけです。
/he/ The Heat
We talk about fire. Like, what more do you want?

焚き火画像スレ #1412: 笑気ガスオーブ _{(synApse.psy)}
12分前に投稿 by Lil' Kurk Lee
(14件のコメント)

Bonfire pic #1412: Nitrous Gas Orb _{(synApse.psy)}
Submitted 12 minutes ago by Lil' Kurk Lee
(14 comments)
[EXPAND]

心に火をつける（あるいは灰の山とセックスした方法） _{(loewell_highschool.psy)}
3時間前に投稿 by Hell_on_High
(172件のコメント)

Stoking the heart (or how I had sex with a pile of ashes) _{(loewell_highschool.psy)}
Submitted 3 hours ago by Hell_on_High
(172 comments)
[EXPAND]

新型ウイルスが文字通りRedistを燃やす _{(pithyplights.psy)}
8時間前に投稿 by Sinfield

New Virus Literally Burning Down Redist _{(pithyplights.psy)}
Submitted 8 hours ago by Sinfield
[COLLAPSE]

全てのコメントを見る sorted by (not trash)

ocin 毎日生ハム | 34 °C
ocin Cured Hams All Day | 34 °C
あー暑い。あっつい。
Ah, that's hot. That's hot

aggressivelyBRITISH 紅茶の話はするな | 54 °C
aggressivelyBRITISH Don't Ask Me About Tea | 54 °C
待て、なんだ？…何が燃えているんだ？？
Wait, how? Like… what is there to burn??
10Amps とびだせビッチ | 72 °C
10Amps Blastoff Bitch | 72 °C
知らんけど/catfishpics/に行ったら全部溶けてた。目だけ残して。綺麗なナマズ目だったよ。
I don't know but I tried to go to /catfishpics/ and everything was melty. Except the eyes. Those
were some nice catfish eyes.
_twenty 浮いてるだけ | 22 °C
_twenty Just Floatin' Around | 22 °C
みんな助けを求めてスレ立てするけど、結局サブ全体が炎上して終わるんだよな。
people keep trying to start threads asking for help. end up catching the whole sub on fire.
aggressivelyBRITISH 紅茶の話はするな | 54 °C
どうやって追い出す？
Is there a way to put it out?
_twenty 浮いてるだけ | 22 °C
なんだ？俺が火消しにでも見えるのか？
what do i look like? the fire department?
aggressivelyBRITISH 紅茶の話はするな | 54 °C
そんな奴いるかよ？
Do we have one of those?
10Amps とびだせビッチ | 72 °C
もちろん。/wetdreamers/ の人たちが何してると思う？
Of course we do. What do you think the people on /wetdreamers/ do?
_twenty 浮いてるだけ | 22 °C
キッモ。
gross.
aggressivelyBRITISH 紅茶の話はするな | 54 °C
聞かなきゃよかった。
I wish I didn't ask.

---

トレンド

#TimAllen
72.8K フート

#HotHeads
33.1K フート

#WetDreamers
20.4K フート

#w2Taxes
16.2K フート

#airwaves
4.2K フート

V1s0n @_twenty


ファイアウォールの更新を忘れた1200万の肉体持ちのためにレトロスフィアでジェリーフィッシュ・バイブを手に入れられるかな？”アンチ・ファイアウォール”アドオンを入れておくべきだったね。
can we get some jellyfish vibes in the retrosphere for the 12-million something corporeals who forgot to update their fire walls? should've gotten the "anti-fire wall" add-on.

• リフート 144,312
• いいね 21,215

4:02 PM - 2019 March 14

---

ワールドニュース

ホッドヘッド・ニュールスへの対処でモデレーター陣は未だ大混乱

火災によって多くの人気OWプラットフォームに構造的被害が生じている。

Mods still scrambling like eggs to deal with HotHead Neurovus

Fires have caused structural damage to numerous popular OW platforms.

過去24時間の間に、ホットヘッド・ウイルスはOWの肉体持ち間で急速に拡散した。このウイルスがもたらす突然の大きな苦痛は、感染したユーザーが誤って以下のような多数のプラットフォームにウイルスを拡散させることに繋がっている。
Over the course of the past 24 hours, the HotHead virus has spread rapidly among corporeals in OW. The sudden and immense pain from this virus has lead to affected users accidentally spreading the virus to numerous platforms including:

• Redist
• Void
• Scorn Hub
• Instagram
• ワールドニュース¹

OWプラットフォームは、感染したユーザーを排除するために、検証済み証明書手続きを採用し始めた。肉体持ちと純粋なオネイロイの双方ともに検証を受けなければならない。シリアルナンバーと食用シリアルナンバーの両方の検証を受け付けている。
OW platforms are beginning to adopt certificate verification procedures to weed out affected users. Corporeals and Pures must both undergo verification. Both serial number and cereal number verification is being accepted.

OW接続証明書を早く安く更新したい？ノードVPNならオンラインで証明書の検証ができます！クーポンコードLUCIDを入力すると10%割引。
You looking for a quick and cheap way to renew your OW connection certificate? Nord VPN offers certificate verification online! Use coupon code LUCID for 10% off.

2件のスレッド

y'e'l'low - 空いたボトル - お前の地元の食堂
y'e'l'low - openin' bottles' - Your Local Diner

待て、なんで純粋なオネイロイまで付き合わされるんだよ？ホットヘッドに罹ったやつなんて一人も見たことないぞ！
Wait, why do pures gotta deal with this shit? I haven't seen a single one of us get HotHead!

Upvote Reply ·+75 · ポンッ/プシュー/カチャ
Upvote Reply ·+75 · pop/hiss/clink

_twenty - 木星の環 - 外宇宙だ、バーカ

多分、接続しただけじゃ肉体持ちか純粋かは判断できないんだろうな。シナプス信号が同じだから。それと接続時に5ms遅延するらしい。大したことじゃない。
i mean, it's not like they can tell based off your connection if you're pure of corporeal really. its all the same synapse signals. besides it takes like an extra 5ms on connect i think. not that big a deal.

Upvote Reply ·+102 · 点数/稼ぎ/中

y'e'l'low - 空いたボトル - お前の地元の食堂

マジでクソだわ。なんのために肉体捨てたと思ってやがる。
It's still fuckin bullshit. I didn't abandon my physical form for this.

Upvote Reply ·+34 · ポンッ/プシュー/カチャ

srgntpprs - クラブのAでお前を射抜く - 0320 リンクスストリート、スート 012E
srgntpprs - Hit Your Heart With A Club - 0320 Links Street, Suit 012E

モデレーター連中はまだウイルスの起源について何も解明してないのかよ？
Have the mods been able to make any progress with finding out where this thing came from?

Upvote Reply ·+89 · 二/と/四
Upvote Reply ·+89 · two/and/four

_twenty - 木星の環 - 外宇宙だ、バーカ

自然発生のバグじゃないことだけは判明したらしいな。きっと悪意だ。
i hear they've only ruled out that its not natural bug. its probably malicous.

Upvote Reply ·+65 · 点数/稼ぎ/中

srgntpprs - クラブのAでお前を射抜く - 0320 リンクスストリート、スート 012E

うわ、それだけかよ。もっと真面目にやってほしいわ。
Wow, that's not very much progress at all. They should really jump on that.

Upvote Reply ·+32 · 二/と/四

_twenty - 木星の環 - 外宇宙だ、バーカ

そのうち分かるだろ。モデレーターは忙しいんだ、半分はサーバー全体が燃え落ちないようにしてる。もう半分は感覚遮断クローゼットで交代してるんだと思う。
theyll get to it. mods have been p busy like, half are just making sure the whole server doesnt burn to the ground. the other half i think are probably taking turns in sensory deprivation closets.

Upvote Reply ·+24 ·

fletcher_HD - フレッチャーのテレビ修理 - ネヴァダ州アーウィン郡
fletcher_HD - Fletcher TV Repair - Irwin County, Nevada

お前は公式広報員か何か？この話題のスレ全部にお前がいるのを見たぞ。
Are you like the official spokesperson for this or something? I see you pop up on almost every single thread about this stuff.

Upvote Reply ·+93 ·

_twenty - 木星の環 - 外宇宙だ、バーカ

いや、俺はただの無体の意識で、何人かの友人がいて、自由に過ごしているだけだ。ナイル・プライムから次のジグソーパズルが届くまでの間な。
nah, im just a dismebodied consciousness with a few connections, and some free time while nile-prime finally delivers my next jigsaw puzzle.

Upvote Reply ·+78 ·

---

ドリームスケープ

ホットヘッドが大暴れ！ノードVPNでクールに過ごそう！クーポンコード"LUCID"を使えば10%割引 クリックして詳細をチェック！
HotHeads is on the loose! Make sure you stay cool with Nord VPN! Get 10% off with coupon code "LUCID" Click here for more info!

#roundertableで会話中！テーマは(寒い日)
トピック: 一般人禁止 | 人を追加する前にRezに連絡してください | NSFW禁止 (未成年の動物相がいるので)| _twentyは家にいる | 一人ぼっち | この話題は独り占めだな
Topic: No randos | ask Rez before adding someone here | No NSFW (we might have some underage fauna in here) | _twenty in the house | its been lonely | god i really have this topic all to myself dont i?

新規メッセージ

→ Rez が#roundertableに参加しました
→ Rez has joined #roundertable
<_twenty:> おっ　おかえり
<_twenty:> oh hey your back.
<Rez:> なんてこった。一日居なかっただけなのにフィードがこの話題でいっぱいだ。
<Rez:> My god dude. I leave for like a day and all my feeds are blowing the fuck up about this thing.
<_twenty:> ああ、色々あったよ。でもこの前の俺のポストが15万リフートされたから新記録だ。
<_twenty:> yeah. its been a lot. but i got like 150k rehoots on my last post so thats a new record for me.
<Rez:> …マジで今リフートを祝うつもりか？
<Rez:> … you're really celebrating rehoots right now?
<_twenty:> 前向きなだけだよ。
<_twenty:> just looking on the bright side.
<Rez:> そうだ、Jengaのことを見てきた。
<Rez:> Anyways, I checked in Jenga.
<_twenty:> いいね。あいつ何してた？
<_twenty:> oh nice. hows he doing?
<Rez:> 今は元気だけど、俺が見に行ったときは良くなかった。眠ってて、超しんどそうだった。
<Rez:> He's doing fine now, but not so good when I got there. Dude was asleep and like, super sick.
<_twenty:> 待て、じゃああいつは寝ながら応対したのか？
<_twenty:> wait, did he like, sleep-answer the door?
<Rez:> いや、大家さんが入れてくれたんだ。とにかく、あいつはバカみたいな高熱を出してた。104度くらいの。
<Rez:> No, his landlord let me in. Anyways, he had, like a stupid high fever. Like 104 or something.
<_twenty:> 現実でも頭溶けたのかよ？
<_twenty:> his head was melting in real life?
<Rez:> 華氏104度だ、摂氏じゃない。
<Rez:> 104 Farenheit, not celsius.
<_twenty:> おっと。
<_twenty:> oh.
<Rez:> あいつを起こして、薬を飲ませたよ。熱は下がり始めたけど、まだ眠ってほしくはないな。元気になったらまたログインしても大丈夫だとは思うよ。俺は今、あいつのソファで寝てる。
<Rez:> I woke him up and like, did a medicine run for him. His fever started going down after that, but I don't want him going back to sleep yet. I think he'll be fine to log back on once he's like, healthy again. I'm sleeping on his couch in the mean time.
<_twenty:> 良かった。jengaによろしく言っておいてくれ。
<_twenty:> thats good. tell jenga i say hi.
<Rez:> わかった。その前に…モデレーターの誰かと話せないか？これが何なのかわかった気がするんだ。
<Rez:> Will do. In the mean time though… do you know any mods I could talk to? I think I got an idea on what this whole thing is.
<_twenty:> どういうことだ？
<_twenty:> what do you mean?
<Rez:> Jengaは寝てる間ずっと頭に火がついてたんだよな？体温もバカ高いし…
<Rez:> Well, like, so Jenga's head was on fire the entire time he was asleep right? And his temperature was stupid high…
<_twenty:> ふんふん
<_twenty:> uhuh
<Rez:> ホットヘッドの件はただの風邪引いた時に見る夢だと思うんだよ。
<Rez:> I think this HotHeads thing is just a fucked up fever dream.
<_twenty:> …ふざけてんのか。
<_twenty:> … mother fucker.
<Rez:> 俺は本気だ！
<Rez:> I'm being serious here!
<_twenty:> わかったわかった。彼らもお前の言うこと聞くだろうよ。ちょっと待ってろモデレーター送るから。
<_twenty:> i know i know. theyll probably listen to you too. one sec ill send a mod your way.
<Rez:> ありがとう、恩に着るよ。
<Rez:> Thanks man, much appreciated.

なんだか刺激的。

---

トレンド

#HotHeads
104.3K フート

#SeinfeldReboot
57.8K フート

#WetDreamers
47.4K フート

#PandaDog
32.9K フート

#Falling
15.3K フート

OWモデレーターチーム @OW_Moderation_Official


ユーザーの@Rezさんから頂いた情報により、#HotHeadsの影響を受けている肉体持ちの治療を開始しました。我々は48時間以内に証明書の認証要件を解除できるようにしたいと考えています。
Due to information given to us by user @Rez, we have begun to treat corporeals affected by #HotHeads. We hope to be able to remove the certificate verification requirement within the next 48 hours

• リフート 300,152
• いいね 99,415

5:41 PM - 2019 March 16

---

ワールドニュース

ホットヘッド・ニュールス終息に向かう

モデレーターの対応により件数はようやく300%減少

HotHeads Neurovus Receding

Number of cases has dropped by 300% after moderators finally take action

昨日、モデレーターはRedistの/wetdreamer/サブから有志を募り、ホットヘッド・ユーザーの治療を試みた。
Yesterday, moderators recruited volunteers from the /wetdreamer/ Redist sub to attempt to cure HotHead users.

肉体持ちボランティアには必要な薬剤が支給され、感染したユーザーの位置情報の元へ派遣された。
Corporeal volunteers were sent to the geolocations associated with affected users, and reimbursed for medication necessary.²

未来のウイルスに備えたい？ノードVPNであなたの接続の安全を保証します！クーポンコードLUCIDを使用すると10%割引。
Want to be protected from future viruses? Make sure your connection is secure with Nord VPN! Use coupon code LUCID for 10% off.

2件のスレッド

agreesivelyBRITISH - 紅茶の話はするな - イギリスに決まってんだろ
agreesivelyBRITISH - Don't Ask Me About Tea - Britain, duh

待て、奴らマジで/wetdreams/サブの連中使ったの？正気か？！？！
Wait, they actually used the /wetdreams/ sub? What?!?!

Upvote Reply ·+122 · 緑茶/紅茶/烏龍茶
Upvote Reply ·+122 · Green/Black/Oolong

10Amp - とびだせビッチ - 国際宇宙ステーション
10Amp - Blastoff Bitch - The ISS

つまり、これが奴らの仕事なのか。火消しだ。普段は比喩的なほうの火を消しているんだ、掲示板のな。
I mean, that's what they do. They put out fires. Like normally its metaphorical fires but like, this is what that sub is for.

Upvote Reply ·+109 · 緑茶/紅茶/烏龍茶

srgntpprs - クラブのAでお前を射抜く - 0320 リンクスストリート、スート 012E

あんたが考えてるのは/firemen/の連中だな、”一番ホットな夢”の。NSFWなやつだぜ。
I think you're thinking of /firemen/ which has, and I quote "the hottest dreams around". That's the NSFW one.

Upvote Reply ·+142 · 二/と/四

agreesivelyBRITISH - 紅茶の話はするな - イギリスに決まってんだろ

己の好奇心を抑えつけておいたほうが良い気がする。
I really need my curiosity to stop getting the best of me.

Upvote Reply ·+81 · 二/と/四

tt_tIMe - 潜水艦の中 - 海の底

で、どこから広まったか分かったの？
Did they ever figure out who started all of this?

Upvote Reply ·+71 · エラー/多め/ボーイ
Upvote Reply ·+71 · error/prone/boy

_twenty - 木星の環 - 外宇宙だ、バーカ

自然発生のバグをチェックするときに肉体持ちの視点で考えるのを忘れてたんだろうな。俺の聞いた話じゃ、これは単なる風邪の一種らしい。ただ、悪意のある誰かが肉体持ちの病気を広めた可能性はある。妙なことするやつも居たもんだ。
i think that they might've forgotten about some corporeal aspects when checking for natural bugs earlier. from what ive heard this is just a fucked up strain of the common cold. although maybe someone deployed a corporeal disease maliciously as well. people do some weird things for attention

Upvote Reply ·+65 · 点数/稼ぎ/中

---

オネイロイ・ウェスト ログイン

name
affiliation

77bb7b332afe3f385c7cff7c1c3ee25b_1696441209

Login

ログイン

.

.

.

.

.

.

待て待て？
Wait what?

いや…パスワードは確実に合っている。
No that's… definitely my password.

パスワード復元
Password Recovery

あなたのメールアドレスとパスワードは3 日前に変更されました。パスワードをリセットしたい場合は、5000$ と神経学的押印した（シナプス的拘束力を持つ）機密保持契約書を[e-mail]宛に送付してください。 クリックしてNDAをダウンロード！

Your password and email was recently changed 3 days ago. If you would like to reset your password, please send 5000$ along with a neurologically stamped (and synaptically binding) non-disclosure agreement to [e-mail]. Click Here To Download Your NDA!

はぁ？
The fuck?

俺は―俺はただ眠りたいだけだ。
I— I just want to go to sleep.

疲れてるんだ。
I'm so tired.

頼むよ…
Please…

Footnotes

1. 有料会員は、プレミアムアーカイブパッケージの特典として、溶けていない記事にアクセスすることができます。Paying subscribers can get access to un-melted articles as part of our Premium Archival Package.

2. 15分であなたの夢保険料が15%以上お得に。Geico社の提供です。Made possible by Geico. 15 minutes could save you 15% or more on Dream Insurance.

---

• • _
  批評コメント批評コメント

  
  コメント投稿フォームへ

  批評コメントTopへ

  - hide block

ERROR

The eyeluvu's portal does not exist.

エラー:	eyeluvuのportalページが存在しません。利用ガイドを参照し、portalページを作成してください。

利用ガイド

1. portal:4480250 (05 Apr 2020 06:54)