このページの批評は終了しました。
Pieing パイ投げ
Overview
"Sushieing" is a tactic derived from pieing, a popular food culture alongside sushi blades. In a normal sushi blade, you shoots a spinning sushi, but in sushieing, you simply hits a sushi the opponent's face. The easy-to-understand advantage is that you can easily incorporate any kind of sushi because it does not require any special tools.
概論
"スシ投げ"はスシブレードに並ぶポピュラーなフードスポーツ、パイ投げに由来する戦法だ。通常のスシブレードは回しつつ射出するものだが、スシ投げでは相手の顔面に向かってそのままぶつける。特別な道具を使わないためいかなる寿司でも組み込みやすいというのが分かりやすいメリットだろう。
Sushiblade usage
スシブレード運用
Attack
Defense
Speed
Stamina
Weight
Usability
The above parameter is the status when sushieing California roll. Due to the characteristic of throwing sushi with a big swing, the movement of sushi becomes agile and linear. This raises the attack and speed from the original performance of the sushi, and reduces the defense and usability instead. In the case of California roll, it seems to be relatively compatible because it skillfully adjust high usability and low attack. Of course, it can also be used to speed up sushi that was originally specialized for speed.
上記のパラメーターはカリフォルニアロールを投げた際のステータスだ。スシ投げは大きく振りかぶって投げつけるという特性上、スシの動きが俊敏かつ直線的になる。これは使用する寿司元来の性能から攻撃力と機動力を底上げし、その代わりに防御力と操作性を引き下げることになる。カリフォルニアロールの場合高い操作性と低い攻撃力をうまいこと調整するために比較的相性はいいと思われる。もちろん元からスピード特化の寿司をさらに速くすることに使ってもいい。
However, the greatest feature of sushieing is its stealth. Originally, pieing is often done as a surprise, so its immediacy is certified. Specifically, you approach the opponent in an instant and hit sushi into the opponent's face while the opponent is still unaware of your presence. The opponent is knocked out without serving sushi. For Dark-sushi Ninja, this is a suitable tactic.
しかしスシ投げ最大の特徴はその隠密性にある。元々パイ投げがドッキリによく用いられることもあり、その即時性はお墨付きだ。具体的には相手がまだ自分の存在に気づかないうちにすかさず近寄り相手の顔面に寿司を叩きつける。相手はそのまま寿司を出すことなくノックアウトされる。闇寿司忍者にはうってつけの戦法であると言える。
Episode
エピソード
This is an episode experienced by the creator of this file, Moore.
これは当ファイルの製作者である毛王もおうが体験したエピソードである。
I wrote it stand side by side above, but to be honest, sushi blades are far less popular than pieing. On the one hand, it's a classic penalty game that you can see on TV every day, and on the other hand, it's a sport that's only played in the shadow with the fear of oppression. I'm so frustrated. Why are we the only ones who have to confront this kind of fucking thing? Well……complaining doesn't start anything. At times like this, it's quick and easy to learn the goodness of sushieing by experience. Strike while the iron is hot, I decided to try it at once.
上では並ぶとか書いたがはっきり言ってスシブレードの知名度はパイ投げに遠く及ばない。かたやテレビでもはや見ない日は無い罰ゲームの定番、かたや弾圧に怯えて影でひっそり行われるだけのスポーツ。ぶっちゃけ悔しい。なんで俺たちだけがこんな目にあわなきゃならないんだ。とまあ文句だけ言っても仕方がない。こういう時はさっさとパクってその良さを体で学ぶのが手っ取り早い。善は急げ、俺はさっそく試してみることにした。
I was running away from Kamemaru, an udon master who was unilaterally seen me as a rival. It's not that I'm frightened, it's simply annoying. But the strangely nagging guy just keeps chasing me. Frustrated so long, I started preparing sushieing.
俺は一方的にライバル視されているうどん使いの亀丸から逃げていた。別に怯えてるとかでなく単純にめんどくさいのである。ただ妙にねちっこい奴はどこまでも俺を追い続ける。埒があかない俺はスシ投げの準備を始めた。
I hid behind a tree and waited for Kamemaru coming. It's a plan to attack the face as it comes close. And keep waiting for 1 minute. Kamemaru finally showed up. Aiming carefully, I rushed forward and threw ramen in his face.
俺は木の陰で亀丸が来るのを隠れて待った。間近に来た瞬間そのまま顔面にアタックする算段だ。そして待ち続けること1分。ついに亀丸が姿を表した。慎重に狙いを定め、俺は勢いよく飛び出し奴の顔面にラーメンをぶちまけた。
Me S H O O O O O O O O T ! ! ! ! ! !
Kamemaru Huh?A A A A A A A A A A H H H H H H ! ! ! ! ! ! !
俺 お゛お゛お゛お゛り゛ゃ゛あ゛あ゛あ゛！！！！
亀丸 え？う゛わ゛熱゛っ゛ぢ゛っ゛っ゛！！！！
Great success. Kamemaru is writhing in heat. Moreover, it was very easy to use ramen that only master-yami can handle properly. I sensed the paradigm shift that would occur in Yami Sushi in the future, and felt a slight chill down my spine with the excitement. However, the udon thrown out of Kamemaru's hand flew through the air and hit my head cleanly.
大成功だ。亀丸は熱さでのたうち回ってる。しかもあの闇親方にしかまともに扱えないラーメンをいとも簡単に使えた。俺は闇寿司に今後起きるパラダイムシフトを予感し、興奮とともに背中の薄ら寒さを感じた。しかしここで亀丸の手から放り出されたうどんが宙を舞った後に俺の頭にクリーンヒット。
Me A A A A A A A A A A H H H H H H ! ! ! ! ! ! !
俺 熱゛っ゛ぢ゛っ゛っ゛！！！！
Moreover, because that bustard use starchy sauce to improve stamina, the heat of the level of burns continuously attacking me.
しかもあの野郎持久力向上のためかあんかけにしやがって、おかげで火傷レベルの熱さが拭いきれない。
Me W A T E R ! ! ! ! ! W A A A T T T T E E E R R R ! ! ! ! ! ! !
Kamemaru M I A N M A ! ! ! ! M I I I A N M A A A A A ! ! ! ! ! ! !
俺 み゛ず゛っ゛！！！！み゛ず゛を゛っ゛！！！！
亀丸 メ゛ン゛マ゛が゛っ゛！！！！メ゛ン゛マ゛っ゛！！！！
Kamemaru and I separately asked for water and left. Well, the first battle of sushieing ended in a draw, but I felt that possibility in the future. For the time being, I would like to start by training my shoulders.
俺と亀丸は別々に水を求めてその場を去った。 とまあスシ投げの初陣は辛くも引き分けとなったが俺はその可能性に未来を感じていた。とりあえず肩を鍛えるところからやっていきたいと思う。
Related Documents
関連資料
Sorry, I couldn't come up with it, so there is no document this time.
思いつかなかったから今回はナシ、ごめんな。
Author: Moore
文責: 毛王
The notification from Sortation, Utilization, Maintaining and Energizing Committee of the Invincibles (SUME-CI)
The above file was sent to the Deleted category because the act of crushing sushi without eating was caught in the MOTTAINAI spirit.
Stop wasting food.
不滅なる寿司の選別・利用・維持および活性化のための委員会Sortation, Utilization, Maintaining and Energizing Committee of the Invincibles (SUME-CI)より通達
以上のファイルは食いもせずに寿司を潰す行為がMOTTAINAI精神に引っかかりDeletedカテゴリに送られました。
食べ物を粗末にするのはやめましょう。
ページコンソール
批評ステータス
カテゴリ
SCP-JP本投稿の際にscpタグを付与するJPでのオリジナル作品の下書きが該当します。
本投稿の際にgoi-formatタグを付与するJPでのオリジナル作品の下書きが該当します。
本投稿の際にtaleタグを付与するJPでのオリジナル作品の下書きが該当します。
翻訳作品の下書きが該当します。
他のカテゴリタグのいずれにも当て嵌まらない下書きが該当します。
言語
EnglishРусский한국어中文FrançaisPolskiEspañolภาษาไทยDeutschItalianoУкраїнськаPortuguêsČesky繁體中文Việtその他日→外国語翻訳日本支部の記事を他言語版サイトに翻訳投稿する場合の下書きが該当します。
コンテンツマーカー
ジョーク本投稿の際にジョークタグを付与する下書きが該当します。
本投稿の際にアダルトタグを付与する下書きが該当します。
本投稿済みの下書きが該当します。
イベント参加予定の下書きが該当します。
フィーチャー
短編構文を除き数千字以下の短編・掌編の下書きが該当します。
短編にも長編にも満たない中編の下書きが該当します。
構文を除き数万字以上の長編の下書きが該当します。
特定の事前知識を求めない下書きが該当します。
SCPやGoIFなどのフォーマットが一定の記事種でフォーマットを崩している下書きが該当します。
シリーズ-JP所属
JPのカノンや連作に所属しているか、JPの特定記事の続編の下書きが該当します。
JPではないカノンや連作に所属しているか、JPではない特定記事の続編の下書きが該当します。
JPのGoIやLoIなどの世界観用語が登場する下書きが該当します。
JPではないGoIやLoIなどの世界観用語が登場する下書きが該当します。
ジャンル
アクションSFオカルト/都市伝説感動系ギャグ/コミカルシリアスシュールダーク人間ドラマ/恋愛ホラー/サスペンスメタフィクション歴史任意
任意A任意B任意C- portal:7737619 (13 Nov 2021 08:52)
拝読しました。以下いくつか気になった点を上げます。
過去形になっています。
approachは他動詞なので、目的語(the opponent)をつけるべきかと思います。
ここの”体で”は”体験して”の意味ではないでしょうか。（体で覚える、の体での意味）by experienceなどのほうが良いのではないかと思いました。
あまり埒があかないのニュアンスがでていないように思いました。元の表現を生かすならFrustrated so long,のようにするか、Frustratedを諦めて別の表現にするのはどうでしょうか。
it is the moment は文法上不要で、asだけで同時性の意味は出ると思います。
ここは「俺」にとって良いことではないので、thanks toはおかしいと思いました。またここの原文はやや言葉遣いが荒いので、それを反映して、Moreover, because that bustard use starchy sauce to improve stamina, the heat of the level of burns continuously attacking me. などはどうでしょうか。
以上です。