SCP-5056音声転写（原題: SCP-5056 Audio Transcripts）

このページの批評は終了しました。

原文: SCP-5056 Audio Transcripts by HarryBlank rev.19

---

/* source: http://ah-sandbox.wikidot.com/component:collapsible-sidebar-x1 */
 
#top-bar .open-menu a {
        position: fixed;
        bottom: 0.5em;
        left: 0.5em;
        z-index: 15;
        font-family: san-serif;
        font-size: 30px;
        font-weight: 700;
        width: 30px;
        height: 30px;
        line-height: 0.9em;
        text-align: center;
        border: 0.2em solid #888 !important;
        background-color: #fff !important;
        border-radius: 3em;
        color: #888 !important;
        text-decoration: none!important;
}
 
@media (min-width: 768px) {
 
    .mobile-top-bar {
        display: block;
    }
 
    .mobile-top-bar li {
        display: none;
    }
 
    #main-content {
        max-width: 708px;
        margin: 0 auto;
        padding: 0;
        transition: max-width 0.2s ease-in-out;
    }
 
    #side-bar {
        display: block;
        position: fixed;
        top: 0;
        left: -25em;
        width: 17em;
        height: 100%;
        background-color: rgb(184, 134, 134);
        overflow-y: auto;
        z-index: 10;
        padding: 1em 1em 0 1em;
        -webkit-transition: left 0.5s ease-in-out 0.1s;
        -moz-transition: left 0.5s ease-in-out 0.1s;
        -ms-transition: left 0.5s ease-in-out 0.1s;
        -o-transition: left 0.5s ease-in-out 0.1s;
        transition: left 0.5s ease-in-out 0.1s;
    }
 
    #side-bar:after {
        content: "";
        position: absolute;
        top: 0;
        width: 0;
        height: 100%;
        background-color: rgba(0, 0, 0, 0.2);
 
    }
 
    #side-bar:target {
        display: block;
        left: 0;
        width: 17em;
        margin: 0;
        border: 1px solid #dedede;
        z-index: 10;
    }
 
    #side-bar:target + #main-content {
        left: 0;
    }
 
    #side-bar:target .close-menu {
        display: block;
        position: fixed;
        width: 100%;
        height: 100%;
        top: 0;
        left: 0;
        background: rgba(0,0,0,0.3) 1px 1px repeat;
        z-index: -1;
    }
}

:root {
    --timeScale: 1;
    --timeDelay: 0s;
}
 
/* Converting middle divider from box-shadow to ::before pseudo-element */
.anom-bar > .bottom-box { box-shadow: none!important; }
.anom-bar > .bottom-box::before {
    position: absolute;
    content: " ";
    width: 100%;
    height: 0.5rem;
    background-color: rgb(var(--black-monochrome, 12, 12, 12));
    transform: translateY(-0.74rem);
}
 
/* DIVIDER */
.anom-bar > .bottom-box::before {
    animation-name: divider;
    animation-duration: calc(0.74s * var(--timeScale));
    animation-delay: calc(0.1s * var(--timeScale) + var(--timeDelay));
    animation-iteration-count: 1;
    animation-timing-function: cubic-bezier(.32,.38,.39,.94);
    animation-fill-mode: backwards;
}
 
/* CLASSIFIED LEVEL BARS */
div.top-center-box  > * {
    animation-name: bar;
    animation-duration: calc(0.45s * var(--timeScale));
    animation-iteration-count: 1;
    animation-timing-function: ease-out;
    animation-fill-mode: backwards;
}
div.top-center-box > :nth-child(1) { animation-delay: calc(0.2s * var(--timeScale) + var(--timeDelay)); }
div.top-center-box > :nth-child(2) { animation-delay: calc(0.32s * var(--timeScale) + var(--timeDelay)); }
div.top-center-box > :nth-child(3) { animation-delay: calc(0.45s * var(--timeScale) + var(--timeDelay)); }
div.top-center-box > :nth-child(4) { animation-delay: calc(0.61s * var(--timeScale) + var(--timeDelay)); }
div.top-center-box > :nth-child(5) { animation-delay: calc(0.75s * var(--timeScale) + var(--timeDelay)); }
div.top-center-box > :nth-child(6) { animation-delay: calc(0.95s * var(--timeScale) + var(--timeDelay)); }
 
/* TOP TEXT */
div.top-left-box, div.top-right-box {
    clip-path: polygon( 0% -50%, 150% -50%, 150% 100%, 0% 100%);
}
 
div.top-left-box > *, div.top-right-box > * {
    position: relative;
    animation-name: bottomup;
    animation-duration: calc(0.65s * var(--timeScale));
    animation-delay: calc(0.5s * var(--timeScale) + var(--timeDelay));
    animation-iteration-count: 1;
    animation-timing-function: ease-out;
    animation-fill-mode: backwards;
}
 
/*-----------------------------------*/
/*-----------------------------------*/
 
/* CONTAINMENT, DISRUPTION, RISK CLASSES */
div.text-part > * {
    clip-path: polygon( 0% 0%, 100% 0%, 100% 100%, 0% 100%);
    animation-name: expand2;
    animation-duration: calc(0.5s * var(--timeScale));
    animation-iteration-count: 1;
    animation-timing-function: cubic-bezier(.12,.41,.27,.99);
    animation-fill-mode: backwards;
}
div.text-part > :nth-child(1) {
    animation-name: expand1;
}
div.text-part > :nth-child(1) { animation-delay: calc(0.6s * var(--timeScale) + var(--timeDelay)); }
div.text-part > :nth-child(2) { animation-delay: calc(0.75s * var(--timeScale) + var(--timeDelay)); }
div.text-part > :nth-child(3) { animation-delay: calc(0.86s * var(--timeScale) + var(--timeDelay)); }
 
div.main-class::before, div.main-class::after {
    animation-name: iconslide;
    animation-duration: calc(0.45s * var(--timeScale));
    animation-delay: calc(0.8s * var(--timeScale) + var(--timeDelay));
    animation-iteration-count: 1;
    animation-timing-function: cubic-bezier(.12,.41,.27,.99);
    animation-fill-mode: backwards;
}
 /* BOTTOM TEXT */
div.main-class > *,  div.disrupt-class > *, div.risk-class > * {
    white-space: nowrap;
    animation-name: flowIn;
    animation-duration: calc(0.42s * var(--timeScale));
    animation-delay: calc(0.75s * var(--timeScale) + var(--timeDelay));
    animation-iteration-count: 1;
    animation-timing-function: ease-out;
    animation-fill-mode: backwards;
}
 
/*-----------------------------------*/
/*-----------------------------------*/
 
/* DIAMOND */
div.arrows {
    animation-name: arrowspin;
    animation-duration: calc(0.7s * var(--timeScale));
    animation-delay: calc(0.6s * var(--timeScale) + var(--timeDelay));
    animation-iteration-count: 1;
    animation-timing-function: cubic-bezier(.12,.41,.27,.99);
    animation-fill-mode: backwards;
}
 
div.quadrants > * {
    animation-name: fade;
    animation-duration: calc(0.3s * var(--timeScale));
    animation-delay: calc(1.4s * var(--timeScale) + var(--timeDelay));
    animation-iteration-count: 1;
    animation-timing-function: cubic-bezier(.12,.41,.27,.99);
    animation-fill-mode: backwards;
}
 
div.top-icon, div.right-icon, div.left-icon, div.bottom-icon {
    animation-name: nodegrow;
    animation-duration: calc(0.4s * var(--timeScale));
    animation-delay: calc(1.4s * var(--timeScale) + var(--timeDelay));
    animation-iteration-count: 1;
    animation-timing-function: cubic-bezier(.12,.41,.27,.99);
    animation-fill-mode: backwards;
}
div.diamond-part {
    clip-path: polygon( -10% 0.37%, 120% 0.37%, 120% 100%, -10% 100%);
    animation-name: diamondBorder;
    animation-duration: calc(0.8s * var(--timeScale));
    animation-delay: calc(0.5s * var(--timeScale) + var(--timeDelay));
    animation-iteration-count: 1;
    animation-timing-function: cubic-bezier(.32,.38,.39,.94);
    animation-fill-mode: backwards;
    will-change: box-shadow;
}
 
/* MOBILE QUERY */
@media (max-width: 480px ) {
    .anom-bar > .bottom-box::before {
        display:none;
    }
    .anom-bar > .bottom-box {
        box-shadow: 0 -0.5rem 0 0 rgb(var(--black-monochrome, 12, 12, 12))!important;
    }
    div.top-center-box  > * {
        animation-name: bar-mobile;
        animation-duration: calc(0.9s * var(--timeScale));
    }
    div.top-center-box > :nth-child(1) { animation-delay: calc(0.1s * var(--timeScale) + var(--timeDelay)); }
    div.top-center-box > :nth-child(2) { animation-delay: calc(0.2s * var(--timeScale) + var(--timeDelay)); }
    div.top-center-box > :nth-child(3) { animation-delay: calc(0.3s * var(--timeScale) + var(--timeDelay)); }
    div.top-center-box > :nth-child(4) { animation-delay: calc(0.4s * var(--timeScale) + var(--timeDelay)); }
    div.top-center-box > :nth-child(5) { animation-delay: calc(0.5s * var(--timeScale) + var(--timeDelay)); }
    div.top-center-box > :nth-child(6) { animation-delay: calc(0.6s * var(--timeScale) + var(--timeDelay)); }
 
}
 
/*--- Motion Accessibility ---*/
@media screen and (prefers-reduced-motion: reduce) {
    div.anom-bar-container { --timeScale: 0!important; }
}
 
/*-------------------------*/
 
@keyframes divider {
    from { max-width: 0%;  }
    to { max-width: 100%; }
}
 
@keyframes bar {
    from { max-width: 0%; }
    to { max-width: 100%; }
}
@keyframes bar-mobile {
    from { max-height: 0%; }
    to { max-height: 100%; }
}
 
@keyframes bottomup {
    from { top: 100px; }
    to { top: 0; }
}
 
@keyframes expand1 {
    from { opacity: 0; clip-path: inset(0 calc(100% - 0.75rem) 0 0); }
    to { opacity: 1; clip-path: inset(0); }
}
@keyframes iconslide {
    from { opacity: 0; transform: translateX(-5rem); }
    to { opacity: 1; transform: translateX(0); }
}
 
@keyframes expand2 {
    from { opacity: 0; width: 1%; }
    to { opacity: 1; width: calc(100% - 0.25rem); }
}
@keyframes fade {
    from { opacity: 0; }
    to { opacity: 1; }
}
 
@keyframes flowIn {
    from { opacity: 0; transform: translateY(20px); }
    to { opacity: 1; transform: translateY(0); }
}
 
@keyframes arrowspin {
    from { clip-path: circle(0%); transform: rotate(135deg); }
    to { clip-path: circle(75%); transform: rotate(0deg); }
}
@keyframes nodegrow {
    from { transform: scale(0);}
    to {  transform: scale(1);}
}
@keyframes diamondBorder {
    from { box-shadow: -0.5rem -20rem 0 0 rgb(var(--black-monochrome, 12, 12, 12)); }
    to { box-shadow: -0.5rem 0 0 0 rgb(var(--black-monochrome, 12, 12, 12)); }
}

+ コード

/*
    BLANKSTYLE CSS
    [2021 Wikidot Theme]
    By Placeholder McD and HarryBlank
    Based on:
       Paperstack Theme by EstrellaYoshte
       Penumbra Theme by EstrellaYoshte
 
    Edited by iti119 for SCP-JP
*/
 
@import url('https://fonts.googleapis.com/css2?family=Montserrat:ital,wght@0,800;1,800&display=swap');
 
#page-content { font-size: 0.8rem; }
 
#main-content {
    top: -1.6rem;
    padding: 0.2em;
}
 
div#container-wrap {
    background-image: none;
}
 
div#header {
    background-image: none;
}
 
#header h1, #header h2 { margin-left: 0; float: none; text-align: center; }
#header h2 { margin-top: 0.5rem; }
#header h1 span, #header h2 span { font-size: 0; display: none;}
#header h1 a::before, #header h2::before {
    color: #000;
    letter-spacing: 1px;
    font-family: 'Montserrat', verdana, arial, helvetica, sans-serif !important;
    text-shadow: none;
}
 
#header h1 a::before {
    content: var(--header-title, "R\0026 C SITE-43");
    font-weight: 400;
    font-size: 1.3em;
}
 
#header h2::before {
    content: var(--header-subtitle, "SUBVERTING COMMON PRACTICE");
    font-weight: 700;
    font-size: 1.2em;
}
 
@media (max-width: 707px) {
    #header h1 a::before {
        font-size: 1.6em;
    }
}
 
#login-status,
#login-status a {
    color: #333333;
}
 
#page-title {
    display: none;
}
 
#footer, #footer a {
    background: transparent;
    color: #333333;
}
 
#search-top-box-input,
#search-top-box-input:hover,
#search-top-box-input:focus,
#search-top-box-form input[type=submit],
#search-top-box-form input[type=submit]:hover,
#search-top-box-form input[type=submit]:focus {
    border: none;
    background: #333333;
    box-shadow: none;
    border-radius: 0px;
    color: #efefef;
}
 
#search-top-box input.empty {
    color: #999999;
}
 
#search-top-box {
    top: 2.3rem !important;
    right: 8px;
}
 
#top-bar {
    display: flex;
    justify-content: center;
    right: 0;
    top: 7.9rem;
}
 
#top-bar, #top-bar a {
    color: #333333;
}
 
h1,
h2,
h3,
h4,
h5,
h6 {
    font-family: 'Montserrat', verdana, arial, helvetica, sans-serif;
    color: #000;
    letter-spacing: 1px;
}
 
h1 {
    font-size: 2em;
}
 
h2 {
    font-size: 1.45em;
}
 
div#extra-div-1 {
    height: 160px;
    width: 100%;
    top: 0;
    position: absolute;
    background: url('http://scp-jp-storage.wdfiles.com/local--files/file:5722815-45-51f1/43Head.png');
    background-size: contain;
    background-repeat: no-repeat;
    background-position: 50% 50%;
    z-index: -1;
}
 
@media (max-width: 707px) {
    div#extra-div-1 {
        top: 15px;
    }
}
 
body {
    background-image: linear-gradient(to bottom, #e0e0e0, #e0e0e0 90px, #e0e0e0 90px, #ffffff 200px, #ffffff 200px, #ffffff 100%);
    background-repeat: no-repeat;
}
 
:root {
    --timeScale: 1.5;
    --timeDelay: 1.5s;
    --posX: calc(50% - 358px - 13rem);
    --fnLinger: 1s;
}
 
#page-content hr {
    background-color: #000;
}
 
#page-content tr th {
    padding: 6px;
    border: #000 1px solid;
}
 
#page-content tr td {
    padding: 12px;
    border: #000 1px solid;
    line-height: 1.4;
}
 
#page-content .sidebox tr td,
#page-content .sidebox tr th {
    padding: 0.35em;
}
 
#side-bar {
    border-right: 1px solid #333;
    background: #DDD;
}
 
#side-bar .side-block {
    border: 1px solid #333;
    border-radius: 0;
    box-shadow: none;
    background-color: #FDF6D7;
}
 
#top-bar div.open-menu a {
    border: 1px solid #333 !important;
    border-radius: 0;
    box-shadow: none;
}
 
@media (max-width: 767px) {
    #side-bar:target {
        border: 1px black;
        box-shadow: none;
    }
}
 
#page-content .creditRate{
    margin: unset;
    margin-bottom: 4px;
}
#page-content .rate-box-with-credit-button {
    background-color: #ffffff;
    border: solid 1px #000;
    box-shadow: none;
    border-radius: 0;
}
 
#page-content .rate-box-with-credit-button .fa-info {
    border: none;
    color: #333333;
}
 
#page-content .rate-box-with-credit-button .fa-info:hover {
    background: #333333;
    color: #ffffff;
}
 
.rate-box-with-credit-button .cancel {
    border: solid 1px #ffffff;
}
 
/* ---- PAGE RATING ---- */
 
.page-rate-widget-box {
    box-shadow: none;
    border: solid 1px #000;
    margin: unset;
    margin-bottom: 4px;
    border-radius: 0;
}
 
div.page-rate-widget-box .rate-points {
    background-color: #ffffff;
    color: #333333;
    border: none;
    border-radius: 0;
}
.page-rate-widget-box .rateup,
.page-rate-widget-box .ratedown {
    background-color: #ffffff;
    border-top: none;
    border-bottom: none;
}
 
.page-rate-widget-box .rateup a,
.page-rate-widget-box .ratedown a {
    background: transparent;
    color: #333333;
}
 
.page-rate-widget-box .rateup a:hover,
.page-rate-widget-box .ratedown a:hover {
    background: #333333;
    color: #ffffff;
}
 
.page-rate-widget-box .cancel {
    background: transparent;
    background-color: #ffffff;
    border: none;
    border-radius: 0;
}
 
.page-rate-widget-box .cancel a {
    color: #333333;
}
.page-rate-widget-box .cancel a:hover {
    background: #333333;
    color: #ffffff;
    border-radius: 0;
}
#page-content .rate-box-with-credit-button .page-rate-widget-box { border: none; }
 
.anchor {
    position: sticky;
    height: 0;
    top: 0;
}
.sidebox {
    padding: .14rem;
    margin-top: 0;
    margin-bottom: 8px;
    width: calc((100vw - 870px)/2);
    max-height: calc(100vh - 18rem);
    position: absolute;
    top: 0;
    left: 103.5%;
    z-index: 5;
    overflow: auto;
    box-sizing: border-box;
}
@media (max-width: 1290px) {
    .sidebox {
        display: none;
        visibility: hidden;
    }
}
 
.scp-image-block {
    box-shadow: none;
}
 
/* ---- YUI TAB BASE ---- */
.yui-navset .yui-nav a,.yui-navset .yui-navset-top .yui-nav a{background-color:inherit;background-image:inherit}.yui-navset .yui-nav a:hover,.yui-navset .yui-nav a:focus{background:inherit;text-decoration:inherit}.yui-navset .yui-nav .selected a,.yui-navset .yui-nav .selected a:focus,.yui-navset .yui-nav .selected a:hover{color:inherit;background:inherit}.yui-navset .yui-nav,.yui-navset .yui-navset-top .yui-nav{border-color:inherit}.yui-navset li{line-height:inherit}
 
/* ---- YUI TAB CUSTOMIZATION ----*/
 
 .yui-navset .yui-nav,
 .yui-navset .yui-navset-top .yui-nav{
     display: flex;
     flex-wrap: wrap;
     width: calc(100% - .125rem);
     margin: 0 auto;
     border-color: #333333;
     box-shadow: none;
}
 .yui-navset .yui-nav a, /* ---- Link Modifier ---- */
 .yui-navset .yui-navset-top .yui-nav a{
     color: #333333;
    /* ---- Tab Background Colour | [UNSELECTED] ---- */
     background-color: #efefef;
     border: unset;
     box-shadow: none;
     box-shadow: none;
}
 .yui-navset .yui-nav a:hover,
 .yui-navset .yui-nav a:focus{
     color: #ffffff;
    /* ---- Tab Background Colour | [HOVER] ---- */
     background-color: #333333;
}
 .yui-navset .yui-nav li, /* ---- Listitem Modifier ---- */
 .yui-navset .yui-navset-top .yui-nav li{
     position: relative;
     display: flex;
     flex-grow: 2;
     max-width: 100%;
     margin: 0;
     padding: 0;
     color: #ffffff;
     background-color: #ffffff;
     border-color: transparent;
     box-shadow: none;
}
 .yui-navset .yui-nav li a,
 .yui-navset-top .yui-nav li a,
 .yui-navset-bottom .yui-nav li a{
     display: flex;
     align-items: center;
     justify-content: center;
     width: 100%;
}
 .yui-navset .yui-nav li em{
     border: unset;
}
 .yui-navset .yui-nav a em,
 .yui-navset .yui-navset-top .yui-nav a em{
     padding: .35em .75em;
 
     text-overflow: ellipsis;
     overflow: hidden;
     white-space: nowrap;
}
 .yui-navset .yui-nav .selected, /* ---- Selection Modifier ---- */
 .yui-navset .yui-navset-top .yui-nav .selected{
     flex-grow: 2;
     margin: 0;
     padding: 0;
    /* ---- Tab Background Colour | [SELECTED] ---- */
     background-color: #333333;
}
 .yui-navset .yui-nav .selected a,
 .yui-navset .yui-nav .selected a em{
     border: none;
}
 .yui-navset .yui-nav .selected a{
     width: 100%;
     color: #ffffff;
}
 .yui-navset .yui-nav .selected a:focus,
 .yui-navset .yui-nav .selected a:active{
     color: #ffffff;
     background-color: #333333;
}
 .yui-navset .yui-content {
    background-color: #ffffff;
    box-shadow: none;
}
 .yui-navset .yui-content,
 .yui-navset .yui-navset-top .yui-content{
    padding: .5em;
    border: 1px solid #333;
    box-sizing: border-box;
}
 
/*---- SCROLLBAR ----*/
 
::-webkit-scrollbar {
    width: 10px;
}
 
::-webkit-scrollbar-track {
    background: #FFF;
    border-left: 1px solid #333;
}
 
::-webkit-scrollbar-thumb {
     background: #CCC;
     border: #333 1px solid;
}
 
::-webkit-scrollbar-thumb:hover {
     background: #EEE;
}
 
/*---- CENTER IMAGES ON MOBILE courtesy of EstrellaYoshte and PeppersGhost ----*/
 
.imagediv {
    float: right;
    margin: 15px
}
 
@media (max-width: 540px) {
    .imagediv {
        float: none;
        text-align:center;
        margin: auto;
    }
}
 
@media only screen and (max-width: 600px) {
    .scp-image-block.block-right{
        float: none;
        margin: 10px auto;
    }
}
 
/*---- ACS-COLORED TABLE DIVS ----*/
 
#page-content .table1 tr th,
#page-content .table1 .scp-image-block .scp-image-caption {
    background-color: #D7EFE7;
}
 
#page-content .table2 tr th,
#page-content .table2 .scp-image-block .scp-image-caption {
    background-color: #D8ECF4;
}
 
#page-content .table3 tr th,
#page-content .table3 .scp-image-block .scp-image-caption {
    background-color: #FDF6D7;
}
 
#page-content .table4 tr th,
#page-content .table4 .scp-image-block .scp-image-caption {
    background-color: #FFDABF;
}
 
#page-content .table5 tr th,
#page-content .table5 .scp-image-block .scp-image-caption {
    background-color: #F5D8E0;
}
 
#page-content .table6 tr th,
#page-content .table6 .scp-image-block .scp-image-caption {
    background-color: rgba(146, 0, 255, 0.2);
}
 
.tableb .wiki-content-table {
    border-collapse: separate;
    border-spacing: 2px;
}
 
.tableb .scp-image-block {
    border: none;
}
 
.tableb .scp-image-block img {
    border: #000 1px solid;
    box-sizing: border-box;
}
 
.tableb .scp-image-block .scp-image-caption {
    margin-top: 2px;
    border: #000 1px solid;
    box-sizing: border-box;
}
 
.top-left-box > .item {
  display: none;
}
 
/* ---- WORDS NO LONGER BROKEN, THE CROQUEMBOUCHE HAS SPOKEN ---- */
span, a { word-break: normal !important }
 
.avatar-hover { display: none !important; }
 
#breadcrumbs, .pseudocrumbs {
    text-align: center;
    padding-top: 10px;
}
 
#main-content .page-tags span {
    max-width: 100%;
}
 
/* -- FANCY THINGS from Woedenaz's Dustjacket Theme -- */
 
#page-content .fancyhr hr {
    border-top: 2vw solid transparent;
    background-color: rgba(var(--bright-accent), 0);
    height: 0;
    box-sizing: border-box;
    border-image-source: url('http://scp-jp-storage.wdfiles.com/local--files/file:5722815-46-ec6z/wl_hr.png');
    border-image-repeat: round round;
    background: none;
    border-image-slice: 80 500 80 500 fill;
    border-image-width: 10em 80em 10em 80em;
}
 
#page-content .fancyborder {
    box-sizing: border-box;
    border: 2vw solid rgba(0,0,0,0.5);
    border-image: url('http://scp-jp-storage.wdfiles.com/local--files/file:5722815-47-mqmb/wl_border.png') 600 round;
    border-image-width: 6;
    padding: 2vw;
}
 
/*---- Localization for JP ----*/
 
/* Rate Module */
#page-content div.page-rate-widget-box .rate-points {
    font-family: verdana,arial,sans-serif;
    font-size: 0.8rem;
}
.creditRate .page-rate-widget-box .cancel a {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    height: 16px;
    padding: 2px 5px;
    box-sizing: border-box;
    color: #333333;
}
.creditRate .page-rate-widget-box .cancel a:hover {
    color: #ffffff;
}
 
/* Credit Module */
#page-content .creditRate.creditModule .rate-box-with-credit-button {
    border: none 0;
}
#page-content .creditRate.creditModule .rate-box-with-credit-button .page-rate-widget-box {
    border: solid 1px #000;
    margin-bottom: 0;
}
.creditRate.creditModule .rate-box-with-credit-button .creditButton {
    display: inline-flex;
    width: 20px;
    height: 18px;
    background: #ffffff;
    border-color: #000;
    border-radius: 0;
    box-shadow: none;
}
.creditRate.creditModule .rate-box-with-credit-button .creditButton a {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    width: 20px;
    height: 16px;
}
 
/* Info Module */
.creditRate:not(.creditModule) .rate-box-with-credit-button .creditButton {
    width: auto;
    background: none;
    border: none 0;
    border-radius: 0;
    box-shadow: none;
}
.creditRate:not(.creditModule) .rate-box-with-credit-button .creditButton p a {
    display: inline-flex;
    justify-content: center;
    align-items: center;
    height: 16px;
    padding: 0;
}
 
/* Side Bar */
#side-bar {
    display: grid;
    grid-template-areas:
        "a"
        "a"
        "a"
        "a"
        "red"
        "blue"
        "b"
        "b";
}
#side-bar .side-block[style="background-color: #a7dba2;"] {
    background: #D7EFE7 !important;
}
#side-bar .side-block[style="background-color: #e5e5ff;"] {
    background: #D8ECF4 !important;
    grid-area: blue;
}
#side-bar .side-block[style="background-color: #fff0f0;"] {
    background: #F5D8E0 !important;
    grid-area: red;
}
#side-bar .side-block[style="background-color: #f0f0f0;"] {
    background: #FFFFFF !important;
}
@media (max-width: 767px) {
    #side-bar:target {
        display: grid;
        width: 19em;
    }
}
@media (min-width: 768px) {
    #side-bar:target {
        display: grid;
        width: 19em;
        border: none 0;
        border-right: solid 1px #333;
    }
    #side-bar:target .close-menu {
        margin-left: 21em;
        opacity: 0;
    }
}
#side-bar hr {
    margin-top: 0;
}

Info

---

SCP-5056 Audio Transcripts
Can you hear yourself?
SCP-5056音声転写
自分が何を言ってるのかわかってるのか？

More by this author!

---

43NET Audio Transcript Database:

SCP-5056 Holdings

43NET音声転写データベース:

SCP-5056保有場

Object Summary: SCP-5056-A is an incorporeal sentient being which manifests in reflective surfaces. Since 9 September 2002 it has been fixated on Site-43 Janitorial and Maintenance Technician JM64 (Philip E. Deering), following him from surface to surface and issuing a constant stream of verbal abuse relating to his insecurities and fears. As SCP-5056-A has been known to "attack" individuals threatening Deering by manifesting on their eyes or eyewear, he has been permanently confined to Site-43 and its environs.
オブジェクト概要: SCP-5056-Aは反射する表面に出現する、肉体のない知的存在です。2002年9月8日以来、サイト-43清掃・保守技師JM64（フィリップ・E・ディアリング）に固執しており、彼を追って表面から表面へと出現して彼の不安や恐怖に関連する言葉による虐待を絶えず行っています。SCP-5056-Aはディアリングに脅威のある人物を、その目や眼鏡に出現することで「攻撃」することが知られているため、彼は恒久的にサイト-43とその周囲に留められています。

Database Contents: Only JM64 can hear SCP-5056-A's vocalizations, but recording devices activated by him will register them correctly. As such, his standard issue uniform contains an in-seam always-on microphone. This database contains transcripts of Deering's recorded interactions with SCP-5056-A for scientific research purposes. Search criteria must be submitted in advance to the Identity and Technocryptography Section of Site-43; please allow up to five working days for parsing and processing.
データベースの内容: JM64のみがSCP-5056-Aの発声を聞くことができますが、彼が起動した記録装置は発声を正確に記録します。このため、彼の標準仕様制服には、縫い付けられた常に起動しているマイクが装着されています。科学研究の目的で、このデータベースには、記録されたディアリングのSCP-5056-Aとの交流の転写が保管されています。検索条件は、事前にサイト-43の身元調査・技術暗号Identity and Technocryptographyセクションに提出されなければなりません。構文解析と処理のため、最大5営業日ほどかかります。

Your request has been processed, and the results are appended below.

あなたのリクエストは処理され、結果が以下に添付されています。

---

Log #5056-06-12-20 ログ #5056-06-12-20
Date and Time: 06/12/2020, 4:05 PM Location: Chair's Office, Psychology and Parapsychology Section, Site-43 Context: Annual psychological review Present: Dr. N. Ngo, Technician P. Deering, SCP-5056-A 日時: 2020/06/12 4:05 PM 場所: 議長オフィス、心理・超心理Psychology and Parapsychologyセクション、サイト-43 文脈: 年例心理検査 出席者: N・ゴ博士、P・ディアリング技師、SCP-5056-A
Dr. Ngo: How do you feel? ゴ博士: 気分はどうですか？ Deering: Like I've been stuck inside for god knows how long. ディアリング: 神のみぞ知るほどの時間、ずっと閉じ込められているような感じです。 SCP-5056-A: Six thousand, four hundred and eighty-seven days… SCP-5056-A: 六千、四百八十七日…… Dr. Ngo: Do you prefer being outside? ゴ博士: 外に出たほうがいいですか？ Deering: No… I don't know. I guess I don't really have preferences. But I do like having a choice. ディアリング: いえ……わかりません。多分、好みなんて全くないんだと思います。ですが、選択肢があるのはそれは好きですね。 SCP-5056-A: …seven hours… SCP-5056-A: ……七時間…… Dr. Ngo: You know that staying down here is what keeps other people safe, though. ゴ博士: ですが、ここに留まるのは他人を安全にするためだということはご存じでしょう。 Deering: I do know that. I go out there, someone catches a bad case of Doug on their eye, and that's the end of their life.."Doug" is Deering's personal appellation for SCP-5056-A. Doesn't… doesn't make it much easier on me, though. I'm stuck in the world's scariest basement, with my mop and my tools and my slate of scut work. Horizons are pretty limited, you know? ディアリング: もちろんわかってます。僕が外出して、悪いケースで誰かの目にダグが出たら、その人は一巻の終わりです。.「ダグ」はSCP-5056-Aに対するディアリングの個人的な呼称である。ですが……それであまり気が楽になるわけでもありません。僕は、モップと道具とつまらない仕事の板を持って世界で一番恐ろしい地階に閉じ込められているんです。展望は本当に限られているんですよ？ SCP-5056-A: …five minutes… SCP-5056-A: ……五分…… Dr. Ngo: I think you need to find something to occupy your mind. Perhaps a hobby. ゴ博士: あなたには心を満たす何かを見つける必要があるでしょう。おそらくは趣味とか。 Deering: Yeah. Any suggestions? ディアリング: ええ。何か提案はありますか？ SCP-5056-A: …thirty-six seconds. SCP-5056-A: ……三十六秒。 Dr. Ngo: Have you tried writing? ゴ博士: 執筆をしたことは？ Deering: Any other suggestions? ディアリング: 他に提案はありますか？ SCP-5056-A: Forty-one seconds. SCP-5056-A: 四十一秒。

---

Log #5056-07-24-20 ログ #5056-07-24-20
Date and Time: 07/24/2020, 2:29 PM Location: Acroamatic Abatement Facility AAF-C, Site-43 Context: Routine sanitation Present: Chief A. Torosyan (Janitorial and Maintenance Section), Technician P. Deering, SCP-5056-A 日時: 2020/07/24 2:29 PM 場所: 玄妙除却施設AAF-C、サイト-43 文脈: 定期清掃 出席者: A・トロシヤン セクション長（清掃・保守セクション）、P・ディアリング技師、SCP-5056-A
SCP-5056-A within JM64's Personal Sanitation Apparatus. JM64の個人用清掃器具内のSCP-5056-A。 Chief Torosyan: Do you think he ever gets lonely? トロシヤン セクション長: 彼がに孤独になったことって、今までにあると思う？ SCP-5056-A: Not as lonely as you, Phi— SCP-5056-A: お前ほど孤独ではない、フィ— [Audio event consistent with the insertion of a mop into a bucket of water.] [モップをバケツの水に入れるのに一致する音声イベント。] Deering: When would he find the time? He's up my ass 24/7. ディアリング: いつこいつに時間ができるんだ？ 四六時中僕にべったりなんだぞ。 [Chief Torosyan guffaws.] [トロシヤン セクション長は大笑いする。] Deering: On my ass. I meant on my ass. ディアリング: 僕についてる。ついてるって言いたかった。 [Audio event consistent with the wringing-out of a mop.] [モップを絞るのに一致する音声イベント。] Chief Torosyan: Seriously though. He's stuck in that mirror — or one like it — all day, every day. What does he do when you're asleep? トロシヤン セクション長: 真面目な話。彼はあの鏡 — とかそういうの — に毎日ずっと閉じ込められてるじゃない。あなたが寝てるときは何してるの？ Deering: Watches me. ディアリング: 僕を見てる。 SCP-5056-A: Always. SCP-5056-A: 常にだ。 Chief Torosyan: I wish I could hear what he's saying. I bet he's got some juicy Phil gossip. Maybe you say interesting stuff in your sleep? トロシヤン セクション長: 彼が何言ってるか聞けたらいいのに。きっと、何かフィルの面白そうな噂話でも聞いてるんでしょ。あなた、多分寝てるときに面白いこと言ってるんじゃない？ SCP-5056-A: You don't. SCP-5056-A: 言っていない。 Deering: Doug says I don't. ディアリング: ダグが言ってないって。 Chief Torosyan: How come you only tell me what he says when he's confirming your bias against my good friend Phil Deering? トロシヤン セクション長: どうしてあなたは、私の親友たるフィル・ディアリングに対する偏見を彼が裏付けたときにしか言ってることを教えてくれないの？ Deering: If you think he spends half the time showering me with compliments, and I'm just not reporting them, I'm gonna have to burst your bubble. ディアリング: もし、こいつが何度も誉め言葉を浴びせかけてるのに僕がそれを伝えてないんだと思うのなら、その夢を台無しにしなきゃならなくなるね。 SCP-5056-A: If you think she thinks about y— SCP-5056-A: もしお前のことを彼女が— [Audio event consistent with the insertion of a mop into a bucket of water.] [モップをバケツの水に入れるのに一致する音声イベント。] Chief Torosyan: Are you cutting him off? What's he saying? トロシヤン セクション長: 彼のことをさえぎったの？ 彼はなんて？ Deering: He's saying yeah, our little talks are the only thing keeping him a sane slit-faced sandpaper-monster. ディアリング: こいつはええと、僕らの他愛ないおしゃべりが、唯一彼をスリット顔の紙やすりの化け物のままにできるのだって言ってる。 [Audio event consistent with the wringing-out of a mop.] [モップを絞るのに一致する音声イベント。] Chief Torosyan: Wouldn't you be lonely if you didn't have him to talk to? トロシヤン セクション長: もし話し相手に彼がいなかったら、あなたは孤独だったんじゃない？ SCP-5056-A: Who else would you talk to, Philip? SCP-5056-A: 他の誰に話しかけるというのだ、フィリップ？ Deering: I'm lucky. I've got a boss who inexplicably visits me during mop duty. ディアリング: 僕は幸運だよ。どういうわけか、モップ掛けのときに上司が訪ねてきてくれるんだ。 [Silence on recording.] [録音上の沈黙。] Chief Torosyan: Hasn't been a good year for face-to-face interaction. トロシヤン セクション長: 面と向かっての交流にはいい年じゃなかったね。 Deering: Yeah. ディアリング: そうだね。 Chief Torosyan: We haven't talked a lot since my promotion. トロシヤン セクション長: 私が昇進してからあまりしゃべってない。 SCP-5056-A: She doesn't miss it. SCP-5056-A: 彼女は寂しく思っていない。 Chief Torosyan: I miss it. トロシヤン セクション長: 寂しかった。 [Deering laughs.] [ディアリングは笑う。] Chief Torosyan: What? What's so funny? トロシヤン セクション長: 何？ 何がそんなにおかしかった？ Deering: Uh, Doug says he misses you too. ディアリング: ええと、ダグも君がいなくて寂しかったって。 Chief Torosyan: Well hey, that's why I'm here. Keeping you two company. トロシヤン セクション長: そうそう、だからここにいるの。あなたたち2人と一緒にいるために。 SCP-5056-A: She's here because she doesn't trust you to do your job. She knows you too well. SCP-5056-A: 彼女はお前が仕事をするか信用していないからここに来たのだ。彼女はお前のことをよく知っている。 Chief Torosyan: Gotta check up on my best guy. Guys. トロシヤン セクション長: 私の一番の人のことを、人たちのことを調べなきゃならないの。 SCP-5056-A: She's writing a report. They're going to replace you. SCP-5056-A: 彼女は報告書を書く。彼らはお前を置き換えるのだ。 Deering: I appreciate the sentiment. ディアリング: その気持ちには感謝するよ。 SCP-5056-A: Not as much as you appreciate her— SCP-5056-A: お前が彼女に感謝するほどには— [Audio event consistent with the sudden plunging of a mop into a bucket of water.] [モップをバケツの水に急に突っ込むのに一致する音声イベント。] Chief Torosyan: Thanks, my jumpsuit needed that splash of colour. トロシヤン セクション長: ありがとう、私のジャンプスーツにはこの色の飛び散りが欲しかったの。

---

Log #5056-08-13-20 ログ #5056-08-13-20
Date and Time: 08/13/2020, 10:41 PM Location: Personal Quarters of P. Deering, Habitation and Sustenance Section, Site-43 Context: Recreational time Present: Technician P. Deering, SCP-5056-A 日時: 2020/08/13 10:41 PM 場所: P・ディアリングの個人用宿舎、居住・扶養セクション、サイト-43 文脈: 休養の時間 出席者: P・ディアリング技師、SCP-5056-A
[Television audio.] [テレビの音声。] SCP-5056-A: You blinked. SCP-5056-A: お前はまばたきした。 [Television audio ceases.] [テレビの音声が止まる。] Deering: Yeah, I fuckin' blinked. People blink. It's a thing. ディアリング: そうだ、まばたきした。人はまばたきする。そういうもんだろ。 [Television audio resumes.] [テレビの音声が再開する。] SCP-5056-A: What did you miss? When you blinked, Philip. SCP-5056-A: お前は何を見逃した？ まばたきしたときだ、フィリップ。 [Television audio ceases.] [テレビの音声が止まる。] Deering: What? ディアリング: 何だって？ SCP-5056-A: What did you miss? SCP-5056-A: 何を見逃した？ Deering: I didn't miss anything. It was just a fucking blink, Doug. ディアリング: 何も見逃してない。ほんのまばたきだったんだぞ、ダグ。 [Television audio resumes.] [テレビの音声が再開する。] [Television audio ceases.] [テレビの音声が止まる。] Deering: Did you say something? ディアリング: 何か言ったか？ SCP-5056-A: Are you hearing things, Philip? SCP-5056-A: 幻聴でも聞こえたのか、フィリップ？ Deering: Can't you just answer the goddamn question? ディアリング: 質問にも答えられないのか？ SCP-5056-A: Why are you so angry? Are you angry because you aren't enjoying this? Are you not enjoying this because you're not really paying attention? SCP-5056-A: お前はなぜそれほどまでに怒っている？ お前はこれが楽しくないから怒っているのか？ お前はあまり注意を払っていないからこれを楽しめないのか？ Deering: I'm angry because I'm trying to watch a fucking TV show, and you're trying to break my immersion by telling me my immersion is broken! ディアリング: 僕は本気でTV番組を観ようとして、あんたが僕の没入がそがれてるって言って僕の没入をそごうとしてるから怒ってるんだ！ [Silence on recording.] [録音上の沈黙。] Deering: I've got nothing else down here, dude. I'm stuck, and I'm alone, but I have my goddamn TV so shut the fuck up and let me have it. Let me do one simple thing with all the free time I don't want to have. Can you do that for me, Doug? ディアリング: ここじゃ他に何もないんだぞ、あんた。閉じ込められて、孤独で、だけどテレビはあるんだよ。だから黙って見させてくれ。あってほしくない自由時間で1つの単純なことをさせてくれよ。やってくれるか、ダグ？ [Silence on recording.] [録音上の沈黙。] Deering: Huh? Can you? ディアリング: どうだ？ できるのか？ [Silence on recording.] [録音上の沈黙。] [Television audio resumes.] [テレビの音声が再開する。] SCP-5056-A: Are you sure this is the right episode? SCP-5056-A: このエピソードで間違いないのか？

---

Log #5056-09-09-20 ログ #5056-09-09-20
Date and Time: 09/09/2020, 10:07 PM Location: Fourth Sublevel Cafeteria, Habitation and Sustenance Section, Site-43 Context: Personal time Present: Chief A. Torosyan (Janitorial and Maintenance Section), Technician P. Deering, SCP-5056-A 日時: 2020/09/09 10:07 PM 場所: 地下4階カフェテリア、居住・扶養セクション、サイト-43 文脈: 私的な時間 出席者: A・トロシヤン セクション長（清掃・保守セクション）、P・ディアリング技師、SCP-5056-A
Deering: I never really thought… I didn't think you… ディアリング: ほんとに考えたことなんてなかった……君が…… Chief Torosyan: Really? Really. トロシヤン セクション長: 本当に？ 本当だ。 Deering: Yeah, really. ディアリング: ああ、本当だ。 Chief Torosyan: Well, I mean, I didn't think you… either. トロシヤン セクション長: ええと、つまり、私はあなたのことを考えてなかったの……どっちもね。 [Deering laughs.] [ディアリングは笑う。] Deering: Are you kidding? You have got to be kidding. I mean, you're… ディアリング: 冗談だよね？ 冗談なはずだ。その、君は…… [Silence on recording.] [録音上の沈黙。] Deering: How lon— ディアリング: いつから— Chief Torosyan: Since I met you. トロシヤン セクション長: あなたに会ってから。 [Deering laughs.] [ディアリングは笑う。] Deering: You had that on speed-dial! ディアリング: 前もって答えを用意してたんだ！ Chief Torosyan: Well, how lo— トロシヤン セクション長: じゃあ、いつか— Deering: Since I met you. ディアリング: 君に会ってから。 [Both laugh.] [両者は笑う。] [Silence on recording.] [録音上の沈黙。] Chief Torosyan: What are you thinking about? トロシヤン セクション長: 何を考えてるの？ Deering: Can't you tell? ディアリング: わからない？ Chief Torosyan: No. Confusing me with your anxiety surrogate? トロシヤン セクション長: わからない。私をあなたの不安代行者と間違えた？ [Audio event consistent with fingernails tapping on glass.] [指の爪がガラスを叩くのに一致する音声イベント。] Chief Torosyan: He hasn't said a word tonight. トロシヤン セクション長: 彼は今夜一言も話してないね。 Deering: I must not have any anxieties right now. ディアリング: 今僕に不安なんてあるはずないよ。

---

Log #5056-02-14-21 ログ #5056-02-14-21
Date and Time: 02/14/2021, 6:13 PM Location: Inter-Sectional Subway System, Site-43 Context: Full system ride-through for monthly maintenance Present: Chief A. Torosyan (Janitorial and Maintenance Section), Technician P. Deering, SCP-5056-A 日時: 2021/02/14 6:13 PM 場所: セクション間地下鉄網、サイト-43 文脈: 月例保守のための地下鉄網全体にわたる乗車 出席者: A・トロシヤン セクション長（清掃・保守セクション）、P・ディアリング技師、SCP-5056-A
SCP-5056-A within the Site-43 Inter-Sectional Subway System. サイト-43セクション間地下鉄網内のSCP-5056-A。 SCP-5056-A: Does she not want to be here with you? Is that why she isn't talking? SCP-5056-A: 彼女はお前とここにいたくないのではないか？ それが彼女が話していない理由ではないのか？ [Silence on recording.] [録音上の沈黙。] SCP-5056-A: Is she thinking about not being here with you? Is that why her eyes are so glossy? SCP-5056-A: 彼女はお前とここにいないことを考えているのではないか？ それが彼女の目がそれほどに輝いている理由ではないのか？ [Silence on recording.] [録音上の沈黙。] SCP-5056-A: What if her hands are just cold, Philip? You know her hands get cold. SCP-5056-A: もし彼女の手が冷たかったならどうする、フィリップ？ お前は彼女の手が冷たくなっていることを知っているだろう。 [Audio events consistent with two individuals shuffling in their seats, and movement against the in-seam microphone.] [2名の人物が座席で位置を変え、縫い付けられたマイクに反して動くのに一致する音声イベント。] SCP-5056-A: What if someone sees you? SCP-5056-A: もし誰かがお前を見ていたならどうする？ [Silence on recording.] [録音上の沈黙。] SCP-5056-A: Did you remember to brush your teeth this morning? SCP-5056-A: お前は今朝忘れずに歯を磨いたのか？

---

Log #5056-06-11-21 ログ #5056-06-11-21
Date and Time: 06/11/2021, 4:03 PM Location: Chair's Office, Psychology and Parapsychology Section, Site-43 Context: Annual psychological review Present: Dr. N. Ngo, Technician P. Deering, SCP-5056-A 日時: 2021/06/11 4:03 PM 場所: 議長オフィス、心理・超心理セクション、サイト-43 文脈: 年例心理検査 出席者: N・ゴ博士、P・ディアリング技師、SCP-5056-A
Deering: Thanks for letting me do this a day early. ディアリング: 1日早くしてくれてありがとうございます。 Dr. Ngo: Well hey, I have a social engagement tomorrow. ゴ博士: ああ、ええ、明日はソーシャルエンゲージメントがあったんですよ。 [Deering laughs.] [ディアリングは笑う。] Dr. Ngo: You know, that might be the first time I've heard you laugh? Let's talk about that. ゴ博士: あの、あなたが笑うのを聞いたのは初めてではないでしょうか？ これについて話してみましょう。 SCP-5056-A: Yes, let's talk abo— SCP-5056-A: そうだ、話してやれ— Deering: About how humourless and morose I am? ディアリング: 僕がいかにユーモアのない不機嫌なやつかって？ [Silence on recording.] [録音上の沈黙。] Dr. Ngo: Was he about to say that? Are you finishing his thoughts, now? ゴ博士: 彼はそう言おうとしていたのですか？ それであなたが彼の考えを言い切ったと？ Deering: Why not? They used to be my thoughts. ディアリング: 当然ですよ。それが僕の以前の考えだったんですから。 Dr. Ngo: What changed? ゴ博士: 何が変わったのですか？ SCP-5056-A: Nothing. SCP-5056-A: 何も変わっていない。 Deering: A lot of things. Some of them because of Doug, some of them because of me, some of them… ディアリング: いろいろです。いくつかはダグのせいで、いくつかは僕のせい、いくつかは…… Dr. Ngo: Chief Torosyan. ゴ博士: トロシヤン セクション長のせい。 Deering: Yeah. I guess I didn't really care about improving myself until I had someone to improve for. Doug beat a lot of my flaws out of me… there just wasn't enough room in my head for self-pity, or self-loathing, or even selfishness with him nattering away in the background all day, every day. But Amy gave me something to actually work toward. I actually… ディアリング: ええ。おそらく、その人のために磨こうと思うような人を持つまで、自分自身を磨くことに全く無頓着だったのだと思います。ダグは僕から欠点をたくさん引き出しました……。背後で毎日ずっと彼がしゃべり続けていて、僕の頭には自己憐憫だとか、自己嫌悪だとか、自分勝手だとかをする余裕が十分なかっただけなんです。ですがエイミーが僕に、本当に努力すべきものを教えてくれたんです。本当に…… SCP-5056-A: You stopped wasting your life. SCP-5056-A: お前は人生を無為にしなくなった。 Dr. Ngo: Go on. ゴ博士: 続けて。 Deering: …it feels strange to say, because this has been a terrible year all over, but it's still meant so much to me. I got to see that lunacy with General Bowe. I got to fight fascists in Europe. I even helped with the Impasse. Me! ディアリング: ……今年は全く恐ろしい年だったので妙な話だとは思いますが、でもやはり僕にとって大きな意味を持つ年でした。バウ将軍の狂気を見ることになりました。ヨーロッパでファシストどもと闘うことになりました。難局を手伝いさえしました。僕がですよ！ Dr. Ngo: You achieved something. ゴ博士: あなたは何か成し遂げたのですね。 Deering: I achieved something, and… I reached out. My life isn't one long, indifferently-narrated one-man show anymore. Sure, I'm still stuck underground, but… I'm not alone down here anymore. ディアリング: 成し遂げました。そして……手を差し伸べました。僕の人生は、もう1作の長い淡々と語られるワンマンショーではないんです。確かに、まだ地下に閉じ込められてはいますが……もうここでは孤独じゃありません。 SCP-5056-A: You were never alone, Philip. You will never, ever be alone. Never again. SCP-5056-A: お前は決して孤独ではなかった、フィリップ。お前は決して、絶対に孤独にならない。二度とはな。 Dr. Ngo: What's he saying? Something spooky? ゴ博士: 彼は何と言っていますか？ 不気味なことでも？ Deering: It's phrased that way, but that's not how I'm taking it. ディアリング: そんな雰囲気で言ってはいますが、そうは受け取りません。

---

Log #5056-06-12-21 ログ #5056-06-12-21
Date and Time: 06/12/2021, 1:19 PM Location: Personal Quarters of P. Deering, Habitation and Sustenance Section, Site-43 Context: Preparations for social event Present: Technician P. Deering, SCP-5056-A 日時: 2021/06/12 1:19 PM 場所: P・ディアリングの個人用宿舎、居住・扶養セクション、サイト-43 文脈: 社交行事の準備 出席者: P・ディアリング技師、SCP-5056-A
Deering: How do I look, Doug? Because I can't fucking see, with you in the mirror. ディアリング: どう見える、ダグ？ 何てったってあんたが鏡にいて全く見えないからな。 SCP-5056-A: You're making a mistake. SCP-5056-A: お前は間違いを犯している。 Deering: Yeah, I've never been good at bowties. I'd use a clip-on, but Amy would never forgive me and anyway it would clash with the tuxedo. ディアリング: そうだ、蝶ネクタイがうまくできたことなんてない。クリップ式のを使ってたけど、エイミーが絶対に許すはずがないし、そもそもタキシードに似合わない。 SCP-5056-A: You aren't ready for this. SCP-5056-A: お前はまだ心構えができていない。 Deering: I definitely am. But hey, if you have objections, feel free to shout them out at the appropriate time. Nobody but me will hear you, but if you make good points I'll be sure to pass them along. ディアリング: そりゃそうだ。だけど、異論があるなら、適切なときに自由に叫んでくれよ。僕以外誰も聞かないんだ、でももし腑に落ちることを言ってくれたら必ずそれを伝えるさ。 SCP-5056-A: You won't hold up your end. SCP-5056-A: お前は約束を守らないだろう。 Deering: I'd do anything for her. ディアリング: 彼女のためならどんなことでもしてやる。 SCP-5056-A: You don't have the energy. SCP-5056-A: お前にはそのエネルギーはない。 Deering: I've never felt this good. Are you even trying here, buddy? ディアリング: こんなにいい気分なのは初めてなんだ。ここで試そうともしたのか、あんたは？ SCP-5056-A: It won't change who you are. SCP-5056-A: それはお前の人となりを変えないだろう。 Deering: It already has. ディアリング: もう変えてるさ。 SCP-5056-A: It won't fix you. SCP-5056-A: それはお前を直さないだろう。 [Deering laughs.] [ディアリングは笑う。] Deering: I don't need to be fixed. ディアリング: 僕を直す必要なんてないさ。

---

NOTICE FROM THE SITE-43 IDENTITY AND TECHNOCRYPTOGRAPHY SECTION

サイト-43身元調査・技術暗号セクションより通達

After extensive review, reclassification and revision, a new database entry for SCP-5056 has been uploaded to SCiPNET. Personnel employed at Site-43 possessing Security Clearance Level 2+ credentials are encouraged to access the new file at their leisure.
広範な調査、再分類、改訂ののち、SCP-5056の新たなデータベースエントリがSCiPNETにアップロードされました。サイト-43で雇用されているセキュリティクリアランスレベル2+資格を有する職員は、余暇の時間に新たなファイルにアクセスすることが推奨されます。

— Maximilian Vroom, Chief, I&T
—マクシミリアン・フローム、セクション長、I&T

---

« SCP-5616 | 力と毒の言葉 | SCP-5056更新 »

---

記事ここまで

tag: _cc _licensebox on-guard-43 philip-deering supplement
タグ: en on-guard-43 フィリップ・ディアリング 補足

以下はフォーラム投稿用

---

ソース: SCP-5056 Audio Transcripts rev.19
著者: HarryBlank
作成日(EN): 2021/06/13

+ ライセンス情報

ファイルページ: 5056AT

ソース: https://scp-wiki.wikidot.com/blank-art
ライセンス: CC BY-SA 3.0

タイトル: 5056A.png
著作権者: HarryBlank
公開年: 不明
補足:

ファイルページ: SCP-5056 - Image 4

ソース: https://scp-wiki.wikidot.com/scp-5056-audio-transcripts
ライセンス: CC BY-SA 3.0

タイトル: DougBucket.jpg
著作権者: Bija's photos, njvack, HarryBlank
公開年: 2021
補足:
この画像は以下の画像をHarryBlank氏が編集したものです。

ソース: https://www.flickr.com/photos/28273487@N05/3404296026
ライセンス: CC BY 2.0

タイトル: IMG_2437 4 male bust with laurel
著作権者: Bija's photos
公開年: 2009

ソース: https://wordpress.org/openverse/image/f2044357-f6f7-4d93-908f-3a2340f75166/?referrer=creativecommons.org
ライセンス: CC BY-SA 2.0

タイトル: Mop Bucket!
著作権者: njvack
公開年: 不明

ファイルページ: SCP-5056 - Image 5

ソース: https://scp-wiki.wikidot.com/scp-5056-audio-transcripts
ライセンス: CC BY 3.0

タイトル: DFMBWTIIF.jpg
著作権者: HarryBlank, tetraktys, Bija's photos
公開年: 2021
補足:
この画像はHarryBlank氏自身の画像と以下の画像をHarryBlank氏が編集したものです。

ソース: https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=18366140
ライセンス: CC BY 2.5

タイトル: Doryphoros MAN Napoli Inv6011-2
著作権者: tetraktys
公開年: 2012

ソース: https://www.flickr.com/photos/28273487@N05/3404296026
ライセンス: CC BY 2.0

タイトル: IMG_2437 4 male bust with laurel
著作権者: Bija's photos
公開年: 2009

ファイルページ: IT Small

ソース: https://scp-wiki.wikidot.com/scp-5056-audio-transcripts
ライセンス: CC BY 3.0

タイトル: IT.png
著作権者: HarryBlank
公開年: 不明
補足:

---

• • _
  批評コメント批評コメント

  
  コメント投稿フォームへ

  批評コメントTopへ

  - hide block

ERROR

The Witherite's portal does not exist.

エラー:	Witheriteのportalページが存在しません。利用ガイドを参照し、portalページを作成してください。

利用ガイド

1. portal:6370408 (02 May 2020 04:11)