このページの批評は終了しました。
原文: SCP-6659 by DodoDevil,
Placeholder McD,
Liryn rev.26
SCP-6659 Fragment 0 by DodoDevil,
Placeholder McD,
Liryn rev.13
SCP-6659 Fragment 1 by DodoDevil,
Placeholder McD,
Liryn rev.7
訓戒
by Azamo, DodoDevil, and Placeholder McD
To assist in study and response to an emergent containment scenario, all Applied Metaphysics, Tactical Theology, and Counterconceptual personnel have been provided express access to the following documents. The relevant security clearance has been temporarily lowered from LEVEL 5: TOP SECRET to LEVEL 4: SECRET.
発生した収容シナリオの研究・対応を補助するため、全ての応用形而上学部門、戦術神学部門、対抗概念部門職員は以下の文書の特別アクセス権が与えられています。関連するセキュリティクリアランスは一時的にレベル5: トップシークレットからレベル4: シークレットに引き下げられました。
Recipients of this file should also have been briefed on its contents. If you believe you have received this file in error, contact your Supervisor and/or Site Director and cease reading immediately.
また、本ファイルは内容について説明を受けた者に限って受信されるべきです。もし、あなたが本ファイルを誤って受信したと考える場合、あなたの監督官および/またはサイト管理官に連絡し、閲覧を即時に中止してください。
Proposed scenario responses and/or additional data requests are to be directed to Dr. Sandrah Milton & Dr. John Blake, Co-Leads of PROJECT DEICIDIUM.
シナリオ対応案および/または追加データ要請は、プロジェクト・デイキディウム共同主任であるサンドラ・ミルトン博士およびジョン・ブレイク博士に提出されます。
SCP-6659 undergoing emergency repairs following Incident Ø-E5. インシデントØ-E5後、緊急修理を受けるSCP-6659。
| ASSIGNED SITE(S) | ASSIGNED DEPARTMENT(S) |
|---|---|
| Mobile Site-184/A, Site-184 | Applied Metaphysics, Tactical Theology, Counterconceptual, Decommissioning |
| VESSEL AUTHORITY | PROJECT LEAD(S) |
| Captain S. Jones | Dr. Sandrah Milton, Applied Metaphysics; Dr. John Blake, Tactical Theology |
| 配属サイト | 配属部門 |
|---|---|
| 機動サイト-184/A、サイト-184 | 応用形而上学、戦術神学、対抗概念、解体 |
| 船舶統括 | 計画主任 |
| S・ジョーンズS. Jones船長 | サンドラSandrah・ミルトンMilton博士、応用形而上学。ジョンJohn・ブレイクBlake博士、戦術神学 |
Mobile Site-184/A in semi-submersed position. 半潜水時の機動サイト-184/A。
CONTAINMENT PROCEDURES: The distinct components of SCP-6659 are currently housed within Mobile Site-184/A. As detailed in its Site Dossier:
収容プロトコル: SCP-6659の個別の構成要素は、現在機動サイト-184/Aに収容されています。サイトファイルは以下のように詳述しています。
A high-security semi-submersible research vessel, Mobile Site-184/A was constructed from the remains of SCP-███-D to benefit from its various technological capabilities and latent quasi-anomalous properties. It has largely functioned to facilitate covert research operations, often relating to one or more hostile Groups of Interest seeking to prevent or manipulate said research. MSite-184/A's current default anchoring point is located ██km █████-████ of Sable Island, Nova Scotia.
高セキュリティ半潜水研究船舶である機動サイト-184/Aは、SCP-███-D残存物のさまざまな技術的特性や潜在的準異常性質から利益を得るため建設されました。本サイトは主に敵対的な要注意団体に関する秘匿研究オペレーションに供されており、それらの研究の多くは対象となる要注意団体による妨害・介入が懸念される性質のものです。機動サイト-184/Aの現在の既定の係留地は、カナダ、ノバスコシア州、セーブル島の██km██に位置しています。
Any unidentified vessel entering with 10km of MSite-184/A is to be redirected via Cover S55 ("Delicate Marine Study"). In the event a hostile party attempts to approach MSite-184/A, the vessel must exercise its full submergence capabilities, descending to a depth of 150m for a period of up to 72 hours. Should any hostile party successfully board MSite-184/A, its onboard SCUTTLE system is to activate, thereby triggering a series of explosive charges positioned along the vessel's length. A supermajority of crewmembers assigned to MSite-184/A are aware of, and have either explicitly or implicitly agreed to, this emergency procedure.
機動サイト-184/Aの10km以内に進入するあらゆる未確認の船舶は、カバーS55（"繊細な海洋研究"）によって方向転換されます。敵対的な集団が機動サイト-184/Aへの接近を試みた際は、船舶は潜水能力を完全に発揮し、最高72時間水深150mまで降下しなければなりません。敵対的な集団が機動サイト-184/Aへの乗船に成功した場合、搭載された自沈SCUTTLEシステムが発動され、それにより本船舶の前方から後方にかけて配置された一連の爆薬が起爆されます。機動サイト-184/Aに配属された乗組員の圧倒的多数が、本緊急手続きを認知し、明示的または黙示的に了承しています。
In the event that contact with MSite-184/A is lost, its emergency beacon is initiated, or its SCUTTLE system is activated, Foundation Nautical Forces stationed at MSite-184/A are to undertake search & rescue, military intervention, and/or salvage operations as necessary. Assuming ideal detonation, SCP-███-D would remain unscathed for retrieval in the case of emergency procedure.
機動サイト-184/Aとの連絡が喪失するか、緊急ビーコンが起動されるか、自沈システムが発動された際は、機動サイト-184/Aに配置された財団海事部隊が必要に応じて捜索・救助・武力介入・サルベージ任務を開始します。理想的に爆発したと仮定すると、SCP-███-Dは緊急手続きにおいて無傷で回収可能であると考えられます。
Crewmembers assigned to MSite-184/A but not actively involved in the maintenance and/or operation of SCP-6659 are forbidden from descending below Operational Deck 4 excepting approval from Captain S. Jones (as strictly necessary) or Drs. S. Milton and/or J. Blake.
機動サイト-184/Aに配属されているもののSCP-6659の保守もしくは運営に積極的に関与していない乗組員は、S・ジョーンズ船長（不可欠なときに限る）あるいはS・ミルトン、J・ブレイク両博士どちらか/双方の承認が下りた際を除き、作戦デッキ4より下に降下することが禁止されています。
Each of SCP-6659's components are only to be activated, whether simultaneously or in isolation, following verification of confirmed OVERSEER COUNCIL order, and must be jointly initiated by Drs. Milton and Blake. Following activation, assigned technicians must perform a complete examination and diagnosis of the associated digital, biomechanical, and noetic systems composing SCP-6659.
各SCP-6659構成要素は、同時・別個いずれにおいても、監督評議会の承認された命令が確認されたのちにのみ起動され、ミルトン、ブレイク両博士によって共同で開始されなければなりません。起動ののちは、配属された技師がSCP-6659を構成する関連したデジタル・生物力学・叡智システムの完全な調査・診断を実行しなければなりません。
ADDENDUM 6659/I: Theological Context
補遺6659/I: 神学的文脈
A Foundation for Reciprocal Worship:
Practical Applications of Human-to-Deity Relations.
互酬的崇拝の礎
人間対神格の関係性の実践的応用
On Worship
崇拝に関して
Gods exist because we believe in them, and to make us believe in them. The very nature of our relationship with the divine is reciprocal: we create beings of parahuman ability, whom we then elevate beyond ourselves and imbue with significance; these beings, in turn, rely on this recognition to define the scope and breadth of their influence and existence.
神々は、我々が信じるからこそ存在し、我々を信じさせるために存在する。我々と神の関係性の性質そのものは互酬的である。我々は超人的能力を持つ存在を創り出し、我々を越えて上昇させ、意味を持たせる。それらの存在は、続いてその影響や存在の範囲や限度を定義するためにこの認識を頼りにする。
Fundamental to this dynamic is the act of worship: an expression of recognition that embodies the deity in the psychosphere..Antiquated term for noosphere. While gods are real, their existence is derived from, and contained within, the realm of human thought; their measurable manifestations in the physical world are restricted to the formation of totemic avatars..Jollymore, Deific Manifestations: Past & Present, 1988. Despite this limitation, such conceptual entities are capable of enacting change in the physical world around us, and frequently do so to varying extents: performing miraculous acts, manifesting their presence through omens, and bestowing boons upon chosen acolytes. The extent and nature of these direct interactions are shaped by, and reflect, the worship a deific entity receives from human or non-human persons. The wills and capabilities of deific entities directly correlate both to the perception of such by humans, as well as their conceptual topography within the psychosphere. We created gods, and in doing so offered them the power and influence to shape their own image, and our perception of that image.
このダイナミクスの基本は崇拝という、サイコスフィア（意識圏）.ノウアスフィアの古典的用語。内に神を具現する認識を表現する行動である。神々は現実のものであるが、それらの存在は人間の思考の領域に由来し、その中に含まれている。それらの形而下世界への可測な顕現は、トーテム的化身の形成に制限されている。.ジョリーモア、『神の顕現: 過去と現在』、1988年。この制限にもかかわらず、そのような概念実体は我々の周囲の形而下世界を変化させる能力を持ち、しばしばさまざまな範囲でそれを行う。例えば奇跡的行為を行い、お告げを通してその存在を顕わし、あるいは選ばれた信奉者に利益を授ける。この直接的な相互作用の範囲や性質は、神格実体が人間や非人間存在から受け取る崇拝によって方向付けられ、それを反映する。神格実体の意思や能力は、それに対する人間の認識、およびサイコスフィア内のその概念地形図に直接的に相互関係する。我々は神々を創り出し、そうする中でそれらにそれら自身のイメージを形作る力と影響、そして我々のそのイメージの認識を提供した。
Given this paradigm, the question emerges of how an organization such as the Foundation ought to respond to threats posed by deific entities. Thus far, standard operating procedure advocates for preventative measures: organized religion and acts of worship have been quietly nudged towards conceptualizations of gods as 'hands-off' entities, whose involvement in day-to-day affairs is inconsequential — or a uniform background presence that stabilizes consensus reality. While this method has been largely successful in ensuring hostile deific entities do not gain significant traction in mainstream culture and religious practices, current reactive measures to emergent threats are often inadequate. As directly combating the existence of a hostile god within the psychosphere is currently infeasible, the Foundation's response to active deific threats prioritizes dismantling systems of worship in the physical world that define and support the behavior of such a deity.
このパラダイムをもとに考えると、財団のような組織は神格実体によってもたらされる脅威にどのように対応すべきか、という問題が浮かび上がる。今までのところ、標準作戦手続きでは抑制手法が標榜されている。それにより、組織的宗教や崇拝行為が神々を「無干渉な」実体であり、日常の出来事における神の関与は些細なもの — あるいは合意的現実を安定化する画一的な背景存在であると認識するように、ひそかに仕向けられている。この手法は、敵対的神格実体に主流文化や宗教的習慣において顕著な牽引力を得させないという点では概ね成功しているものの、新たに発生しつつある脅威に対しての対処的な手法はしばしば不適当になっている。サイコスフィア内で敵対的神格実体と直接戦闘することは現状不可能であるため、活動的な神の脅威に対する財団の対応は、そのような神のふるまいを定義・支援する形而下世界における崇拝のシステムを除去することが優先されている。
However, identification and neutralization of cult-formations engaging in active worship of malicious or normalcy-threatening deific entities have seen mixed results, with consequences ranging from high mortality rates of assigned operatives and numerous threats to the integrity of the Veil. The current method appears unsustainable: deific entities are not locked to the physical world, including the cultural groups that engage in their worships. Through their manifestation in the psychosphere, they can traverse along lines of conceptual relation, touching and influencing different peoples around the world, inspiring new cult-formations which themselves become and/or splinter into divergent sects.
しかし、悪意あるもしくは正常性に脅威をもたらす神格実体の活発な崇拝に関与するカルト構造の同定・無力化は必ずしも好ましい結果のみをもたらすものではなく、その帰結は配属された工作員の高い致死率からヴェールの完全性に対する多数の脅威にまで幅がある。この現在の手法は持続可能でないように思われる。それは、神格実体は、それらの崇拝に関与する文化的集団を含めて、形而下世界に固定されていないためである。それらはサイコスフィアにおける顕現を通して、概念的関係線に沿って移動可能であり、世界中の異なる人々に接触・影響し、それ自身が分派になるか分裂するような新たなカルト構造をもたらすのである。
[…]
John Blake,
Journal of Tactical Theology, Vol. 72,
1993.
ジョン・ブレイク、
戦術神学ジャーナル、Vol.72、
1993年。
Partial representation of a deific entity's memetic construct within the noosphere, as mapped by SCP-6659-A and visualized by SCP-6659-C. ノウアスフィア内における神格実体のミーム構成概念の部分的表現、SCP-6659-AによりマッピングされSCP-6659-Bによって可視化されている。
DESCRIPTION: SCP-6659 is a Foundation-designed eigenweapon developed for the neutralization of hostile deific entities..Deicidium-class anomalies are employed by the Foundation in the decommissioning of other anomalous phenomena. This device is composed of three interconnected systems, which function to destabilize a given deific entity's embodied memeplex within the noosphere, preventing their conceptualization and, consequently, worship. These systems are:
説明: SCP-6659は、財団が設計した固有兵器であり、敵対的神格実体の無力化のため開発されました。.Deicidiumクラスアノマリーは、他の異常現象の解体において財団に利用されます。本装置は、相互に接続された3つのシステムで構成されており、システムは特定の神格実体のノウアスフィア内に具現したミーム複合体を不安定化し、概念化および、その結果としての崇拝を防止する機能を持ちます。システムは以下の通りです。
- SCP-6659-A: Trismegistus-Engine Totemic Signifier (TETS). Derived from SCP-6699's Elmwoods Engine,.Initially developed by Dr. Vivian Elmwoods for the conceptual mapping of communal human consciousness, authorized in completion of the GOTTFRIED Research & Development initiative. [PROJECT DATA LOCKED TO LEVEL 5 CLEARANCE]. SCP-6659-A is employed to map existing relational lines of conceived association between a physical object and applicable memetic constructs. In its current use, a totem — an item conceptually associated with a specific deific entity — is inserted into the device, which subsequently identifies and traces the boundaries of the relevant deific entity within the noosphere. This enables the entity's memetic construct to be conceptually identified as distinct from other noetic quanta.
- SCP-6659-A: トリスメギストス-エンジン・トーテム描出器Trismegistus-Engine Totemic Signifier（TETS）。SCP-6659-Aは、SCP-6699のエルムウッズ・エンジンElmwoods Engine.ヴィヴィアン・エルムウッズ博士により、最初に集合意識の概念マッピングのため開発され、ゴットフリート研究開発イニシアティブの完了において認可されました。[プロジェクトデータはレベル5クリアランスに制限されています]。に由来しており、形而下オブジェクトとそれに対応しうるミーム構成概念の間にある、想像的結合の既存の関係線をマッピングするため利用される。現在の利用においては、装置にトーテム — 特定の神格実体と概念的に結びついたアイテム — が挿入され、結果として関連した神格実体のノウアスフィア内における境界線を同定し追跡する。これにより、実体のミーム構成概念が他の叡智的量子とは別個のものとして概念的に同定することを可能にしている。
- SCP-6659-B: Gidouille-Jerry Conceptual Applicator. Having identified and isolated the targeted deific entity within the noosphere via SCP-6659-A, SCP-6659-B applies a conceptual framework of universal acceleration to all individual data points forming the memetic construct. As a result, the data composing the deific entity is accelerated to supra-conceptual velocities — whereby the individual components of the memetic construct can only be conceived in relation to their relative, accelerated movement. As a result, the lines of conceptual relations that form the construct weaken and subsequently dissolve, rendering the construct incapable of cohesively existing as an assemblage within the noosphere, and thus preventing any interaction between datapoints — both external and internal to the construct.
- SCP-6659-B: ギドゥイユ-ジャリ概念付与器Gidouille-Jerry Conceptual Applicator。SCP-6659-Aによってノウアスフィア内における標的とした神格実体を同定し分離したのち、SCP-6659-Bはミーム構成概念を形成する全ての個々のデータポイントに対し、普遍的加速の概念的フレームワークを付与する。結果として、神格実体を構成するデータは超概念速度まで加速する — それにより、ミーム構成概念の個々の構成要素は、それらの相対的な加速運動に関連してのみ想像できることになる。結果として、構成概念を形成する概念的関係線は弱化し、続いて消滅し、構成概念がノウアスフィア内で集合物として凝縮的に存在することができなくなり、それによってデータポイント間でのあらゆる相互作用を — 構成概念の内外両方で — 防止する。
- SCP-6659-C: Gen. VII Biomechanical Data Storage Vault..Adapted for use in SCP-6659 under advisement of Dir. Place H. MD., PhD. for proficiency in practical nanobiologies. Composed of twenty-five 'vats' containing biomechanical computational devices suspended in artificial cerebrospinal fluid, SCP-6659-C is capable of storing and analyzing memetic data of conceptually isolated and accelerated deific entities without engaging in reciprocal conceptual relationships (ie. worship). The computational systems of SCP-6659-C additionally monitor the ongoing processes of SCP-6659-A and -B while simultaneously providing a digi-noospheric interface for human users to examine and interpret relevant conceptual data.
- SCP-6659-C: 第VII世代生物力学的データ保管庫Gen. VII Biomechanical Data Storage Vault.。.プレース・H MD., PhD管理官の、実践的ナノバイオロジーにおける精通からの助言のもとSCP-6659における利用に適用されました。SCP-6659-Cは、人工脳脊髄液内に浮かぶ生物力学的計算装置を収容した24台の「水槽」で構成されており、互酬的概念関係（すなわち、崇拝）に関与せずに、概念的に分離・加速した神格実体のミームデータを保管・分析することが可能である。SCP-6659-C計算システムは、追加でSCP-6659-A・-Bの進行中のプロセスを監視し、一方同時に、人間のユーザーによる関連する概念データの調査・解釈のためにデジタルノウアスフィア・インターフェースを提供する。
ADDENDUM 6659/II: Project Introduction
補遺6659/II: プロジェクト序説
PROJECT DEICIDIUM
Each on his rock transfixt, the sport and prey
Of racking whirlwinds, or for ever sunk
Under yon boyling Ocean, wrapt in Chains
— John Milton, Paradise Lost, II:181-83, 1667
プロジェクト・デイキディウム
引きちぎるような旋風の餌食か玩具おもちゃとなって、飄々ひょうひょう乎ことして吹き
飛ばされ、あげくの果ては銘々それぞれの岩に突き刺されるか、
或は鎖に縛られたままあの煮え返る火の海に永劫えいごうに沈められるか
— ジョン・ミルトン、『失楽園』、第二巻: 181-83行、1667年
Dr. Sandrah Milton, Co-Lead, Applied Metaphysics.
Excerpt from Introductory Briefing, PROJECT DEICIDIUM:
サンドラ・ミルトン博士、共同主任、応用形而上学。
プロジェクト・デイキディウム紹介ブリーフィングより抜粋。
While the initial proposal for this project focused more broadly on the creation of 'an anomaly employed by the Foundation for the decommissioning of other anomalous phenomena', the subtext was clear: we require a means to combat gods. The Foundation — for all its grandiose notions and ideas, its flirtations with concepts beyond the veil of normality — remains an institution of bricks, mortar, bodies, and paper. Applied Metaphysics does not reject this notion: we need to know where our limitations are, as it's the only way to push beyond them.
このプロジェクトの初期案は、より大まかに「財団が他の異常現象を解体するために利用するアノマリー」の作成に焦点を当てていましたが、その真なる意味は明らかでした。それは、私たちは神々と戦闘する手段を要しているということです。財団は — 壮大な意図やアイデアを持ち、正常性のヴェールを越える概念を弄しているにも関わらず — 施設と人員、それに紙の書類からなる昔ながらの組織であり続けています。応用形而上学部門はこの考え方を拒否しません。私たちは自身の限界がどこまでかを知る必要があり、それだけが限界を越える方法であるのです。
SCP-6659 is a culmination of that drive to extend beyond the physical. While the noosphere permeates every aspect of our lives — what it means to think, what we can and cannot conceive of — our ability to alter it has been unrefined at best. When it comes to non-physical threats, the Foundation requires a new approach to accomplish its goal: the securing, containment, and protection of humanity, and resultantly normalcy, at all costs. We have been dying aimlessly in the dark, hoping to pull it off. We needed to become the scalpel, capable of exorcising specific dangers with negligible damage to those living in the light.
SCP-6659は、そうした物質界の境界に挑もうとする試みの最高点に位置しています。ノウアスフィアは私たちの人生のあらゆる側面 — 考えるということが意味することや、想像できること、できないこと — に浸透していますが、それを改変する私たちの能力は好意的に見ても洗練されているとは言えません。ノウアスフィアが非形而下的脅威になったとき、財団は、あらゆる対価を払ってでも人類や結果的な正常性を確保・収容・保護するという目標を達成するために、新たなアプローチを要します。私たちは、暗闇の中当てもなく死にゆきながら、目標の達成を希求しています。私たちは解剖刀メスに、それも光の中で暮らす人々に被害をほとんど与えずに特定の危険を切除できる解剖刀になる必要があったのです。
That's where Deicidium comes in. While these memetic constructs are worshipped as deities, they each are only another anomaly to be understood and will be treated as such. Those who threaten the Foundation will be contained, their influence and danger mitigated, and the world will keep turning.
それがデイキディウムが実行される理由です。多数のミーム構成概念が神々として崇拝されている一方、それぞれの構成概念は単なるアノマリーとして理解され扱われるものに過ぎません。財団を脅かすものは収容され、それらの影響や危険は軽減され、世界は変わらず回ることでしょう。
Welcome to the team. We're glad to have you.
このチームにようこそ。私たちはあなた方を歓迎します。
Dr. John Blake, Co-Lead, Tactical Theology.
Excerpt from Introductory Briefing, PROJECT DEICIDIUM:
ジョン・ブレイク博士、共同主任、戦術神学。
プロジェクト・デイキディウム紹介ブリーフィングより抜粋。
My colleague has explained the importance of this project; I am here to tell you not to be too hasty.
私の同僚がこのプロジェクトの重要性を説明した。しかし、私は君たちにそれほど急いではならないと伝えたい。
The notion of "worship" is not exclusive to what we would typically consider deific entities. Our modern society elevates nearly every facet of contemporary life beyond its inherent value and means: Democracy, Family, Capitalism; each of such concepts defines our relationship to the world. These concepts are in flux; they change and shift based on individual minds, informed by their beliefs and their local collective consciousnesses, developing new forms with cultural shifts over time.
「崇拝」という考え方は、一般に神格実体であると見なされるものに限定されるものではない。現代社会は、現代の生活におけるほぼ全ての側面をそれ本来の価値や意味以上に上昇させる。例えば、民主主義、家族、資本主義がそうである。このような概念それぞれは、私たちと世界との関係性を定義する。これらの概念は流動的だ。個々人の精神に基づいて変化・変容し、彼らの信念や一部の集合意識に影響を受け、時間をかけて文化的変容とともに新たな形態を発展させるのだ。
What is the distinction between such a concept and a deific entity? The difference we may point to is that these concepts are inert unless acted upon, responsive to the human, rather than engaged reciprocally. However, recent findings indicate this is a false assumption. We've begun to see that these concepts do respond: they influence us in ways we do not fully yet understand. Perhaps it is an issue of malice; does the conceptual entity wish us harm, to change our understanding of the world? But even then, the distinction is murky: does a new political theory, relationship to nature, or revolutionary technology not potentially straddle this divide? Have we not seen the world shift and change, responsive to what were presumed to be non-anomalous processes and influences?
このような概念と神格実体の違いは何だろうか？ 考えられる相違としては、それらの概念は人間と互酬的に関与するのではなく、むしろ人間に基づき、人間に反応する形で動かない限り不活発であるという点が挙げられる。しかし、近年の発見ではこれは誤った仮説であるということが示唆されている。私たちは、それらの概念が確かに反応するところを発見するようになった。それらは、私たちがいまだに完全には理解していない方法によって私たちに影響を与えているのだ。もしかしたらこれは悪意の問題であるかもしれない。概念実体は、私たちを害して、私たちの世界の理解を変えようと望んでいるのだろうか？ しかし、そうだとしても、その違いは曖昧である。新たな政治理論や、自然との関係性や、革新的な技術はこの違いをまたぐ可能性はないだろうか？ 私たちは、異常でないと思われるプロセス・影響に反応した世界の変容・変化を見たことがないのだろうか？
The process of apotheosis, so prevalent in our shared myths, is ill-understood at best. We claim to know what a god is, intrinsically, if not rationally, but are ignorant as to how exactly they are formed within our collective conscious. Our Foundation, a secret gathering of people working towards a common goal, elevating the notion of Securing, Containment, and Protection, may not seem so dissimilar from the faith-driven groups we target.
私たちが共有する神話で非常に普及している神格化のプロセスは、よく言っても誤って理解されていると言わざるを得ない。私たちは、論理的でないにせよ、神とは本質的に何であるかを知っていると主張するが、神々が私たちの集合意識の中でどのように形成されるかを正確に知ってはいない。我らが財団は、共通の目標に向かって働く人々の秘密の団体であり、確保・収容・保護の考え方を上昇させているが、私たちが標的とする信仰に基づき行動する団体とは異なるように見えないだろう。
This project is necessary, yes; but it is a grave uncertainty. This is a new relationship between humans and the divine, and the very relation itself is a concept which, if elevated via worship, could have grave implications on the structure of reciprocity in deification. We risk idolizing the destruction of our idols, and we know not what ground we tread in doing so.
このプロジェクトは、イエス、確かに必要だ。しかし、多大に不確実である。これは人間と神との間の新たな関係性であり、それがもし崇拝によって上昇されたものであるなら、その関係性自体が神格化における互酬性の構造に多大に関係する概念なのである。私たちには、偶像の破壊を偶像化するリスクがあり、またそれにより何を踏みしだいて進むことになるのかも知らないのだ。
ADDENDUM 6659/III: Activation Log
補遺6659/III: 実行ログ
FOREWORD: The following is a demonstrative (non-exhaustive) catalog of 6659's conventional use.
前文: 以下は、6659の通常利用の例示的な（網羅的でない）目録です。
| ACTIVATION NUMBER 001: 実行番号001: |
|---|
|
TOTEMIZED OBJECT: SCP-055, the skull of the last monarch of the Homo sapiens invisibili, a human subspecies which coexisted with Homo sapiens sapiens until their latent antimemetic properties became evident, motivating their non-anomalous relatives to enact their systematic and brutal genocide over the course of the 19th century. SCP-055, the skull of the last monarch of the Homo sapiens invisibili, a human subspecies which coexisted with Homo sapiens sapiens until their latent antimemetic properties became evident, motivating their non-anomalous relatives to enact their systematic and brutal genocide over the course of the 19th century. |
|
WORSHIP GROUP: Disciples of the Unseen Disciples of the Unseen |
|
RESULTS: Successful identification and acceleration of memetic construct. Construct subsequently un-identified as acceleration begins to deviate chaotically. Resulting conceptual quanta ejected from noesis. Successful identification and acceleration of memetic construct. Construct subsequently un-identified as acceleration begins to deviate chaotically. Resulting conceptual quanta ejected from noesis. |
|
NOTES: While the results of ACTIVATION 001 cannot be verified, it is currently hypothesized that the conceptual acceleration applied to the memetic construct associated with SCP-055 resulted in the complete obliteration of its noospheric relations; as a result, SCP-055, previously recorded information describing SCP-055, alongside any association it had to the genocide of the Homo sapiens invisibili, are now impossible for human subjects to conceptualize. SCP-055 has been transferred to Standard Anomaly Chamber 055, Site-19 for containment. Efforts are underway to refine the selective application of conceptual acceleration to ensure the employed totems remain conceptual post-activation. ##skyblue|While the results of ACTIVATION 001 cannot be verified, it is currently hypothesized that the conceptual acceleration applied to the memetic construct associated with SCP-055 resulted in the complete obliteration of its noospheric relations; as a result, SCP-055, previously recorded information describing SCP-055, alongside any association it had to the genocide of the Homo sapiens invisibili, are now impossible for human subjects to conceptualize. SCP-055 has been transferred to Standard Anomaly Chamber 055, Site-19 for containment. Efforts are underway to refine the selective application of conceptual acceleration to ensure the employed totems remain conceptual post-activation. |
| ACTIVATION NUMBER: 002 実行番号: 002 |
|---|
| TOTEMIZED OBJECT: Shrivelled, mummified hand possessing an atypical musculature structure. トーテム化オブジェクト: 異常な筋肉構造を有する、萎縮しミイラ化した手。 |
| WORSHIP GROUP: Followers of the Angel's Path. 崇拝団体: 天使の径の信奉者Followers of the Angel's Path。 |
| RESULTS: Successful identification and acceleration of memetic construct. 結果: ミーム構成概念の同定・加速に成功した。 |
| NOTES: Data from SCP-6659-C indicates the complete destabilization of the targeted memetic construct: the deific entity was successfully decommissioned. 注: SCP-6659-Cのデータから、標的のミーム構成概念が完全に不安定化したことが示唆されている。本神格実体は成功裡に解体された。 |
| ACTIVATION NUMBER: 003 実行番号:003 |
|---|
| TOTEMIZED OBJECT: 2% Milk, one carton; crucifix. トーテム化オブジェクト: 2%牛乳1カートン。十字架。 |
| WORSHIP GROUP: Disciples of St Bernard in the Path of the Saviour. 崇拝団体: 救世主の里程に居りたる聖ベルナルドの門弟たちDisciples of St Bernard in the Path of the Saviour。 |
| RESULTS: Successful identification and acceleration of memetic construct. 結果: ミーム構成概念の同定・加速に成功した。 |
| NOTES: Due to the worship group's extensive historic cultural footprint, the Foundation is currently engaged in an ongoing attempt to alter the mythology concerning St. Bernard to conflate with common Christian doctrine. This has included the canonization of St. Bernard as a Christian Saint and the proliferation of artworks depicting the Lactatio Bernardi that stylistically imitate Medieval and Renaissance artists. 注: 崇拝団体の歴史における広範な文化的足跡のため、財団は現在聖ベルナルドに関する伝説を改変して一般的なキリスト教教義と合成する試みを進行している。この試みには、聖ベルナルドをキリスト教の聖人として列聖することや、中世やルネサンス期の芸術家を様式的に模倣した『ラクタティオ・ベルナルディ』.訳注: クレルヴォーのベルナルドゥスが、授乳する聖母子像から乳を与えられたという奇跡の伝説。参考: 英語版Wikipedia「Nursing Madonna#Lactatio Bernardi」を描写した絵画を拡散することが含まれている。 |
| [3 ACTIVATIONS OMITTED] [3件の実行を省略] |
|---|
| ACTIVATION NUMBER: 007 実行番号: 007 |
|---|
| TOTEMIZED OBJECT: Sacrifical dagger. トーテム化オブジェクト: 生贄用ダガー。 |
| WORSHIP GROUP: Children of the Scarlet King. 崇拝団体: 緋色の王の子ら。 |
| RESULTS: Successful identification and acceleration of memetic construct. 結果: ミーム構成概念の同定・加速に成功した。 |
|
NOTES: Due to the high degree of thaumaturgical users in position of leadership within this worship group, various sects have continued to operate post-activation. However, surveillance indicates that anomalous phenomena associated with these individuals are founded upon other thaumaturgic systems and bears no relation to the accelerated deific entity. 
Sacrifical knife used as Totemized Object for SCP-6659 ACTIVATION 007. SCP-6659実行007においてトーテム化オブジェクトとして使用された生贄用小刀。 |
| [175 ACTIVATIONS OMITTED] [175件の実行を省略] |
|---|
| ACTIVATION NUMBER: 182 実行番号: 182 |
|---|
| TOTEMIZED OBJECT: Cervidae skull. トーテム化オブジェクト: シカの頭蓋骨。 |
| WORSHIP GROUP: The 9th Green Lodge 崇拝団体: 9番目の緑のロッジThe 9th Green Lodge。 |
| RESULTS: Inconclusive — Activation 182 manually aborted due to system faliure. 結果: 未終結 — 実行182はシステム不具合のため手動で中止された。 |
|
NOTES: Following activation, SCP-6659-A and -B appeared to successfully isolate and accelerate the targeted deific entity. However, during SCP-6659-C's review of relevant memetic data, a series of cascading errors led to a catastrophic system failure. Subsequently, six of the vats composing SCP-6659-C ruptured,.In addition to the expected artificial cerebrospinal fluid, the damaged vats were found to contain varying amounts of saltwater. a power surge emanating from SCP-6659-A caused an electrical fire within SCP-6659's control room, and two technicians supervising SCP-6659-B spontaneously de-manifested — one individual re-manifested approximately 5m above sea-level adjacent to MSite-184/A, the other individual remains missing (presumed deceased). As a result of this event, henceforth Incident Ø-E5, the operation of SCP-6659 has been suspended. Repairs to the various systems and an investigation into the cause of Incident Ø-E5 are underway. |
ADDENDUM 6659/IV: Post-Incident Debriefing
補遺6659/IV: インシデント後デブリーフィング
| A/V TRANSCRIPT POST-Ø-E5/I 音声映像転写 POST-Ø-E5/I |
|---|
|
LOCATION: Conference room aboard MSite-184/A, located on Deck B1. PERSONNEL PRESENT:
出席者:
FOREWORD: Following the events of Incident Ø-E5, personnel assigned to the maintenance and operation of SCP-6659 were assembled to discuss the event. The following transcript occurs after a summary of ongoing repairs to SCP-6659-A, -B, and -C. |
| <BEGIN TRANSCRIPT> <転写開始> |
|
Dr. Sandrah Milton: Thank you, Grace. I'm glad to hear the repairs on [SCP-6659]-B are underway. We've requisitioned the parts you needed — they'll arrive with tomorrow's supply drop. Alright-y, next up is… Dr. Sawdye, who's noticed some discrepancies in the data from SCP-6659-C during Incident Ø-E5. Rupert? Technician Rupert Sawdye: Hello, er — hi everyone — sorry, bigger crowd than I was expecting, ehm… Dr. Milton: It's alright Rupert, go ahead when you're ready. Tech. Sawdye: Thank you. Okay, so, just to clarify, the discrepancy didn't occur during the Incident. With the tanks rupturing and everything, the whole system went haywire — sorry, getting ahead of myself. Everyone here knows [SCP-6659]-C monitors previously-accelerated memetic constructs in the noosphere, to make sure everything goes as it should, meaning there's no latent activity within the dissociated construct. We call that baseline state 'sterile;' assuming SCP-6659 functioned as intended, this entails no interaction between data points which previously composed the construct. Well, while reviewing the data, we noticed some activity in the data cluster of a deific entity that we'd previously successfully accelerated beyond conception. These slides are representations from SCP-6659-C over a 6-hour period — sorry, how d'you…? Dr. John Blake: Right-side of the pointer. Tech. Sawdye: There we go. So: the colour represents the intensity of the interactions… 
Left to right from top: Slide 1, Slide 2, Slide 3. Activity in data cluster of accelerated memetic construct over 6-hour window, represented by SCP-6659-C. 上側から、左から右: スライド1、スライド2、スライド3。加速したミーム構成概念のデータクラスターにおける、6時間にかけての活動。SCP-6659-Cにより表現されている。 Tech. Sawdye: …after this window, the activity dissipated back to nothing, as though it hadn't even happened, which was part of the reason we missed it until now. This is highly irregular, as you may be able to - Dr. Milton: Rupert, sorry. Are you suggesting that this previous activation didn't function properly? Tech. Sawdye: No, that's the odd part. The activation was completely successful, we've double-checked all the relevant data. This is the only irregularity; while it's entirely normal for new lines of conceptual association to form as human conception expands and changes, our use of SCP-6659 should have rendered this impossible. Dr. Blake: So this was spontaneous? Just a random series of interactions? Tech. Sawdye: That is one theory, yes — but, uhm. Dr. Milton: Go on, Rupert. Tech. Sawdye: Well, that sort of… spontaneity doesn't seem feasible, given our understanding of noospherics and SCP-6659. It's a linked network, things respond to each other, but the individual points within this data cluster were completely isolated. They didn't just interact along previous lines of relation, either — they formed new ones. Something like that requires this section of the cluster to be acted upon, but as we've already covered — Dr. Blake: Do you mean to suggest that something external to the noosphere caused this? Tech. Sawdye: I'm not exactly qualified to say. Dr. Blake: <looking across the table> Would something like that even be possible? Dr. Milton: The truth is, we wouldn't have any way of knowing, definitionally. We can't comprehend something which functions outside the realm of our comprehension — in theory, we shouldn't even be able to reason about it in the abstract. The fact that we're able to do so demonstrates the futility of even attempting to think about it. Dr. Blake: Couldn't we run some tests? Try and isolate this whatever-it-is by mapping the new lines of association? Dr. Milton: Not only would that entail engineering new brain-computers capable of more complex thought than our own, it would be inadvisable due to the fundamental property that we can't know what we're dealing with. Dr. Blake: It's what we designed the damn machine to do — why have it if we're not targeting new threats? We've seen what deific entities are capable of. If this isn't responsive to SCP-6659, or whatever the hell [SCP-6659]-B's doing, we're in the dark — we need to know what we're dealing with. Rupert, would it be possible to try to isolate whatever the new complex causing the interactions is? Tech. Sawdye: I'm not sure, I'd need to speak with the team, a-and — Dr. Milton: Rupert, stop. We're not getting started on this, at least not until repairs are finished. Dr. Blake: This is ridiculous, we need to act quickly. Whatever's going on, we need to be ready to respond, and the only way we'll be able to do — Dr. Milton: Someone's dead, John. Christ, would you get out of your own damn head? This isn't just esoteric theory, there are repercussions. We're at — what, almost 48 hours? No body, no trace, nothing — just gone. What the hell are we supposed to write to inform her next-of-kin? <Silence on recording.> <録音上の沈黙。> Dr. Milton: <sighs> Look, it's out of our hands, anyway. A memo came in from O5 earlier: we're pausing testing for the foreseeable future. They've also decided to share information related to SCP-6659 and Incident Ø-E5 with specialists at other Foundation sites. So everyone needs to be ready to share the reports I know you've been working on. Dr. Blake: Are they shutting us down? Dr. Milton: Not yet, and we should be glad they haven't. We're just hitting pause and getting some more eyes on the situation — figuring out what's going on. On that note, we've got Dr. Place H. McD. on his way to M-Site to advise repairs to [SCP-6659]-C; I believe he'll have some questions for you, Rupert. […] |
| <END TRANSCRIPT> <転写終了> |
| AFTERWORD: During the remainder of the conference, Dr. Blake was seen on camera leaving the conference room in an agitated state. The remainder of the meeting addressed ongoing repairs to SCP-6659; technicians were selected to liaison with off-site specialists to address concerns regarding the potential causes of Incident Ø-E5. 後文: 以降の会議の間、ブレイク博士は興奮状態で会議室を去るところがカメラに映されました。以降の会議ではSCP-6659の進行中の修理の件が取り上げられました。インシデントØ-E5の原因である可能性があるものに関する懸念に対処するため、技師らがサイト外の専門家とのリエゾンのため選出されました。 |
ADDENDUM 6659/V: Ongoing Emergent Scenario
補遺6659/V: 進行中の突発的シナリオ
FOREWORD: The following audiovisual transcripts depict Breach Incident Ø-E5/B and available contextual information.
前文: 以下の視聴覚転写は、収容違反インシデントØ-E5/Bおよび利用可能な文脈情報を描写したものです。
| A/V TRANSCRIPT Ø-E5/B-I 音声映像転写 Ø-E5/B-I |
|---|
| FOREWORD: The following transcript was recovered from Dr. Milton's quarters' security feed. 前文: 以下の転写は、ミルトン博士の宿舎の保安フィードより回収されたものです。 |
| <BEGIN TRANSCRIPT> <転写開始> |
|
Dr. John Blake: Hey, got a sec? Dr. Sandrha Milton: Oh, sure. Please, have a seat. Dr. Blake: Thanks. I just wanted to come by to say — well, to apologize for what happened earlier. I recognize that I got a bit hot-headed back there — I was caught up in my own reaction to the news and was negligent of the larger project, and those working on it. Dr. Milton: I'm sure I also could have handled it more tactfully; I suppose it's understandable that this whole thing has our nerves a little frayed. <Silence on recording.> <録音上の沈黙。> Dr. Blake: Did I… ever tell you I used to be a pastor? Dr. Milton: I think I read something along those lines going over your CV, back before we worked on [CLASSIFIED INITIATIVE EXPUNGED]. Dr. Blake: It's strange — I was really convinced it was what I was meant to do, to spread the Word of God — honestly, I wasn't too keen on the specific doctrine, but I did believe there was something truly transcendent out there, watching us. Dr. Blake: That changed when I joined the Foundation. It's funny, you know? Having actual proof that gods are real, that they're fallible, they have blind spots — that was what broke my faith. The more we study them, understand them… the less they seem like gods. We're able to point to them and say: "that's god, right there," and with SCP-6659 we can essentially annihilate them — or at least render them dormant. There's nothing wondrous about that, nothing transcendental. Dr. Milton: <sighs, looking up from her paperwork> John, it was always like this. Even if you didn't know before, this is how it's been happening the whole time. We're starting to understand how these beings interact with us. If you're serious about studying theology, then this is what it actually is. Dr. Blake: I know that, I do. But still, shouldn't there be… more? I mean, look at what we saw today! We've got no idea what caused the reaction, it could be something else entirely! It could… Dr. Milton: <raises an eyebrow> What? Dr. Blake: <hesitates, then sighs> Y'know what, it's fine — I'm just… tired. Stressed, like you said — I'd best be off. Dr. Milton: <turns back to her desk> Don't take this the wrong way, but you might want to consider putting in a transfer. Or taking a sabbatical, maybe. Dr. Blake: No rest for the godless. Goodnight, Dr. Milton. Oh, and would you mind at all if I took a copy of today's transcript? Dr. Milton: <gestures toward a stack of papers> Go right ahead. Have a good night, John. |
| <END TRANSCRIPT> <転写終了> |
| A/V TRANSCRIPT Ø-E5/B-II 音声映像転写 Ø-E5/B-II |
|---|
| FOREWORD: The following transcript was recovered from Research Deck 6, in which SCP-6659's main apparati are operated and maintained, and depicts Dr. Blake's actions immediately following the previous log. 前文: 以下の転写は、SCP-6659の主要装置が稼働し、保守されている研究デッキ6から回収され、ブレイク博士の先のログ直後の行動を描写したものです。 |
| <BEGIN TRANSCRIPT> <転写開始> |
|
<Dr. Blake is seen entering the control room for SCP-6659-A. He removes his glasses and sets them upon a nearby countertop before sealing the door to the room: a large submarine-grade bulkhead, and proceeds to position the legs of a nearby metal chair within the rotating-locking mechanism, presumably to restrict access from the other side. Dr. Blake turns to face the ceiling-mounted security camera.> <ブレイク博士がSCP-6659-A制御室に入室するのが映される。彼は眼鏡を外し付近のカウンターに置き、部屋に続く扉を封鎖する。おそらく反対側からのアクセスを制限するために、大きな潜水艦級の隔壁で塞ぎ、続いて付近の金属製の椅子の脚を回転式ロック機構内に配置する。ブレイク博士は、天井に取り付けられた保安カメラの方へ振り向く。> Dr. Blake: To whomever it may concern, my name is Reverend John Blake. Until, well I suppose until this moment, I have been acting Co-Lead of Project Deicidum — representing the SCP Foundation's Department of Tactical Theology. I am of sound body and mind, and am acting under my own volition. Dr. Blake: I intend to insert my own head into SCP-6659-A and scan it in an attempt to map the entity responsible for Incident Ø-E5. I suspect that mapping the human brain and likeness, in tota, will reveal a transcendent deity embodying the concept, while eluding the conception, of Humanity. To enable myself to take this course of action, I have acquired Dr. Sandrah Milton's SCP-6659 activation key without her knowledge or consent. I am acting independently; what I am about to do has been in no way permitted or condoned by any of the persons stationed alongside me on Mobile Site-184/A. <Dr. Blake proceeds to insert both his and Dr. Sandrah Milton's activation keys into the central console of SCP-6659 and initiates the activation procedure, overriding safety protocols as he does so. Dr. Blake then opens the compartment of SCP-6659-A reserved for suitable totems, kneels before it, and inserts his head into the device. A period of several minutes passes as standard initiation procedures commence. The activation is noticed by maintenance personnel and an emergency alarm is engaged. The SCUTTLE system is primed, with firing control given to Captain S. Jones. Crewmembers are dispatched to apprehend Dr. Blake.> <ブレイク博士は、続いて彼の実行キーとサンドラ・ミルトン博士の実行キー両方をSCP-6659中央コンソールに挿入して実行手続きを開始し、これにより安全プロトコルをオーバーライドする。そののちブレイク博士は適当なトーテムのため用いられるSCP-6659-Aの区画を開き、その前にひざまずき、装置に頭を挿入する。数分間経過し、標準開始手続きが始まる。この実行は保守職員に認知され、緊急警報が発動される。自沈システムが準備され、S・ジョーンズ船長に爆破権限が与えられる。乗組員がブレイク博士を逮捕するため派出される。> Dr. Blake: Gah! Oh, Lord… <Dr. Blake proceeds to mumble incomprehensibly for the duration of the machine's activation. On-site MTF personnel arrive at the reinforced door leading to the control room; unable to force the door open, one proceeds to retrieve a laser torch utilized for salvage operations and vessel repairs. As they successfully cut through one of the two supporting hinges of the door, Dr. Blake's body begins convulsing. An unidentified clear liquid seeps from the central compartment of SCP-6659-A, pooling around Dr. Blake's knees.> <ブレイク博士は、続いて機械が起動している間不明瞭につぶやく。サイト内の機動部隊員は、制御室に通じる強化扉に到着する。扉を強引に解放することが不可能であったため、1名がサルベージ任務および船舶の修理に利用されるレーザートーチを取りに行く。彼らが扉の2つの支持蝶番のうち1つを切断することに成功した際、ブレイク博士の肉体が痙攣し始める。正体不明の透明な液体がSCP-6659-Aの中央区画から滲出し、ブレイク博士の膝の周りに水たまりを作っている。> Dr. Blake: …sees me. Can't move… [incomprehensible] tumor of thought has me, seized me. God wishes to show me. It's inside, it's in. It's — <The door gives way as the second hinge breaks. Crewmembers rush inside to find Dr. Blake's body unmoving. An emergency shutdown of SCP-6659 is initiated, the SCUTTLE System being deactivated following securing of the control room. Medical personnel arrive to transport Dr. Blake's unresponsive body to the on-site medical bay and perform likely autopsal study, including sampling large quantities from Dr. Blake's oral, nasal, and aural openings.> <2つ目の蝶番が破壊され、扉が解放される。乗組員は中に突撃し、動かないブレイク博士の肉体を発見する。SCP-6659の緊急シャットダウンが実行され、制御室が確保されたのち自沈システムは停止する。医療職員が到着してブレイク博士の反応のない肉体をサイト内の診療所に運搬し、ブレイク博士の口腔、鼻腔、耳の開口部から大量のサンプルを採取することを含む、事実上検死にあたるであろう調査を実行する。> |
| AFTERWORD: Medical examination of Dr. Blake's person revealed various lobes of the subject's brain had undergone extensive and presumably-anomalous manipulation, resulting in severe contortions to the tissue of the cerebrum and cerebellum. Retrieved liquid samples appeared to be a mixture of cerebrospinal fluid and saltwater, corresponding to that found in Ø-E5. 後文: ブレイク博士の身体の医学的検査により、対象の脳のさまざまな葉が広範かつおそらく異常な操作を受け、結果として大脳および小脳の組織に重大な歪曲が発生したことが判明しました。回収された液体サンプルは、脳脊髄液と塩水の混合物であるように思われ、Ø-E5で発見されたものに一致しました。 |
| A/V TRANSCRIPT Ø-E5/B-III 音声映像転写 Ø-E5/B-III |
|---|
| FOREWORD: The following is a prose depiction of Dr. Blake's audiovisual conceptual experience during the previous log, as generated through analysis and noetic restructuring of the subject's brain post-mortem. 前文: 以下は先のログにおけるブレイク博士の視聴覚的概念的経験の散文的描写であり、死後の対象の脳の解析および叡智的再構築により生成されたものです。 |
| <BEGIN TRANSCRIPT> <転写開始> |
|
Wait, what? I shouldn't be interfacing with it, I'm just doing a scan… …where's my body? I see a sort of infinite space laid out before me, immediately reminded of what I'd heard about GOTTFRIED and seeing the Noosphere. There is a background of darkness, interrupted ambiently by points of soft light. Some lights drift in all directions, while others beam toward each other, trading places, forming shapes, connections, ley lines… each one I glance at twinkles at me, and instantly I know something, an immensely small building block of data, a fundamental particle of an applicable concept. There is no scale to this world — like clouds, everything looks much closer than it likely is. An immensely-dim whisper emits from behind my mind, and I turn(?) to face it. Hello? HERE, it gasps, as if straining, frail. I look to the sound, but there is nothing to illuminate the space — the lights keep their distance, shying away from the whispers' source. I will myself toward the darkness. HERE, it repeats, each heaving breath triggering a flash of dim red, getting stronger as I come toward. The star-idea-light points wave wildly behind me, shining patterns into my thought. They tell me not to go, to worship them instead, that it is better this way. I cannot hear them over The Saviour's call. Lord, I have kept my faith. I have always known you as greater than these idols. As I reach the center of the darkness, the red billows up around me. I hear a great shrieking in the sky above, and look up to see an enormous obsidian tower in front of me, formed from the inky black. The tower churns and pulses with THE WILL OF వ, its infinite impossible structure branching into a web of hundreds of hands, each of its fingers branching into another hundred hands. The impossible scale of God bears down upon me as Its hands reach into my mind. At the center of it all, a wet, sliding noise cracks apart the sky and an enormous eye opens. The hyperdodecahedron folds in upon itself and impresses the Holy Spirit upon me. The whisper erupts into static and tells me no God I could ever conceive could compare. God sees me. The Lord knows my faith. It reaches into my thoughts and makes me know my purpose. My hands scream at me. My hands are gone, only fingers now. I hum as the red fills my vision, and God brings me up closer, pulling me into Its maw, breaking down the human structure, making me an Angel of Its coven. There is no other option but to offer my mind to It, and submit to Salvation. God is horrifying. God is beautiful. God is a tumor. There is nothing else. |
| AFTERWORD: Following the detainment of Dr. Blake's remains, Dr. Milton was confined to quarters, pending investigation. OVERSEER COUNCIL has appointed Dir. Place H. MD., PhD as Project Lead for the duration of the investigation. 後文: ブレイク博士の遺体を収容したのち、調査の間ミルトン博士は宿舎内に勾留されました。監督評議会は、プレース・H MD., PhD管理官を調査の間プロジェクト主任として任命しました。 |
ATTENTION
注意
The following addenda materials constitute infohazardous and highly antimemetic vectors. Your perceiving this message implies you have been integrated with ORACLE-Class Cognitive Resistance capabilities, and are therefore not at risk. If you believe to be perceiving this message in error, blink three times.
Should this or further content persist, close this file immediately and contact your Site's MaID liason.
以下の補遺資料は、情報災害および高度な反ミームベクターを構成しています。本メッセージを認識したということは、あなたにはORACLEクラス認識抵抗能力が補完されており、リスクに曝されていないことを意味します。本メッセージを誤って認識していると考えるならば、3回まばたきしてください。
この文章または以降の文章が消えていない場合、即座にこのファイルを閉じあなたのサイトのMaIDリエゾンに連絡してください。
More works by DodoDevil / Placeholder McD / Liryn
記事ここまで
tag: _cc _licensebox _listpages biological co-authored computer concept deepwell-catalog doctor-mcdoctorate esoteric-class fifthist foundation-made mind-affecting neurological religious scarlet-king scp weapon
タグ: en 生物学 共著 コンピュータ 概念 esoteric-class 第五教会 財団製 精神影響 神経 宗教 scarlet-king scp 武器
以下はフォーラム投稿用
ソース: SCP-6659 rev.26
著者: DodoDevil,
Placeholder McD,
Liryn
作成日(EN): 2021/12/11
翻訳査読: ShinoguN様,
Strungsheep様
Placeholder McD氏はまだ著者コメントを作成していません。以下はDodoDevil氏の著者ポストにある著者コメントです。
最初にこの下書きを始めたとき、訓戒シリーズのオマージュにする予定でした。チームがどうやって私の書きかけのサンドボックスを見つけたのかはいまだにわかりませんが、彼らがしたことにとても感謝しています！
Placeholder McDと
Lirynと一緒に活動したのは素晴らしいことで、それでこの記事を私の想像をはるかに越えてクールに育てられました。彼らと、このシリーズで活動した他の方に大変感謝します。
楽しんでいただければ幸いです。この記事の先にも本当に面白いものがあります。
[ここにスポイラー＆イースターエッグ]
以下はLiryn氏の著者ポストにある著者コメントです。
訓戒
全てを統制するということは、何も統制しないということだ。支配権は強くなるとともに、また薄く広がってもいく。
達成できないことを達成しようとする、敗北に直面したとき挑戦しようとする本能は、我らが財団のイデオロギーの中核であり、それがゆえに疑われることはない。我々は決意したいかなる目標でも達成することができ、それゆえ疑わずにそうすることだろう。しかし、それでも、我々の目指すものは、気高き大志を持ちながらも、傲慢であることはない — 我々は途方もないほど高く登るも、その山の頂上は望ましくないものだと心に思う。我々は満足していない。
全てはあるべきようになる。
これはハイコンセプト1アンソロジーである訓戒（ADMONITION）の3番目のエピソードで、今回はDodoDevilをフィーチャーしています。
» 2番目のエピソードを見る «
カオス理論
» 4番目のエピソードを見る «
第八戒
fragment 0
tag: fragment
タグ: en フラグメント
ソース: SCP-6659 Fragment 0 rev.13
著者: DodoDevil,
Placeholder McD,
Liryn
作成日(EN): 2021/12/11
fragment 1
tag: fragment
タグ: en フラグメント
ソース: SCP-6659 Fragment 1 rev.7
著者: DodoDevil,
Placeholder McD,
Liryn
作成日(EN): 2021/12/11
ページコンソール
批評ステータス
カテゴリ
SCP-JP本投稿の際にscpタグを付与するJPでのオリジナル作品の下書きが該当します。
本投稿の際にgoi-formatタグを付与するJPでのオリジナル作品の下書きが該当します。
本投稿の際にtaleタグを付与するJPでのオリジナル作品の下書きが該当します。
翻訳作品の下書きが該当します。
他のカテゴリタグのいずれにも当て嵌まらない下書きが該当します。
言語
EnglishРусский한국어中文FrançaisPolskiEspañolภาษาไทยDeutschItalianoУкраїнськаPortuguêsČesky繁體中文Việtその他日→外国語翻訳日本支部の記事を他言語版サイトに翻訳投稿する場合の下書きが該当します。
コンテンツマーカー
ジョーク本投稿の際にジョークタグを付与する下書きが該当します。
本投稿の際にアダルトタグを付与する下書きが該当します。
本投稿済みの下書きが該当します。
イベント参加予定の下書きが該当します。
フィーチャー
短編構文を除き数千字以下の短編・掌編の下書きが該当します。
短編にも長編にも満たない中編の下書きが該当します。
構文を除き数万字以上の長編の下書きが該当します。
特定の事前知識を求めない下書きが該当します。
SCPやGoIFなどのフォーマットが一定の記事種でフォーマットを崩している下書きが該当します。
シリーズ-JP所属
JPのカノンや連作に所属しているか、JPの特定記事の続編の下書きが該当します。
JPではないカノンや連作に所属しているか、JPではない特定記事の続編の下書きが該当します。
JPのGoIやLoIなどの世界観用語が登場する下書きが該当します。
JPではないGoIやLoIなどの世界観用語が登場する下書きが該当します。
ジャンル
アクションSFオカルト/都市伝説感動系ギャグ/コミカルシリアスシュールダーク人間ドラマ/恋愛ホラー/サスペンスメタフィクション歴史任意
任意A任意B任意C- portal:6370408 (02 May 2020 04:11)
.jpg){kind=link}
記事が長いのと、翻訳予約の締め切りが迫っているようなので不完全ですが途中までの査読を置いておきます。残りの部分も期限までには確認してこのポストを編集する形で追記できればと思います。 残りの部分も査読終わりました。
査読ありがとうございます。
また、SCP-6659のrev.21、SCP-6659 Fragment 1のrev.6まで反映しました（More worksのリンク変更）。
後半部の査読ありがとうございます。
長大な記事の翻訳、大変お疲れ様です。
チェック結果を記載しましたのでご確認ください。
なお、修正提案を出した箇所について、反映結果を逐一返信いただく必要はありません。取捨選択結果が見たいときはHitoryから自分で見るので、ご意見を仰りたい箇所、議論を深められたい箇所がある場合にその箇所だけ返信いただければ十分です。（っていうのは、他の方の査読を行うときも思ってることではあります。返信がめちゃ手間だと思うので……。）
査読ありがとうございます。おおむねいただいた案のように変更しました。
また、原文のrev.23まで反映しました。
反映お疲れさまでした。適宜アレンジいただけたようで何よりです。
ここも「上昇」に統一されてはいかがでしょうか。その場合、notionも別の訳にした方がそれっぽいかもしれません。
案：確保・収容・保護の考え方を上昇させているが、/確保・収容・保護の観念を上昇させているが、
変になっちゃってます。
ありがとうございます。追加で提案されたところも変更しました。