翻訳案 SCP-CZコンテスト5

このページの批評は終了しました。

Soutěž byla oficiálně ukončena. Konečné pořadí:

コンテストは正式に終了しました。最終ランキング:

1位: SCP-005-CZ - HajgrandoHajgrando

2位: SCP-230-CZ - UtylikeUtylike

3位: SCP-031-CZ - LilyFoxyLu LilyFoxyLu

A je to tu zase! Pátá SCP soutěž! Příště už snad budou příběhy.


Tentokrát to bude trochu jiné. Mám totiž geniální řešení našeho problému s tématem. Budou tři témata. Aktuální témata jsou:

"Světlo"


"Rostlina"


"Počasí"


Je na vás, jaké téma si vyberete a jak jej zpracujete. Můžete si jich vybrat i víc, nebo třeba všechny.

そしてまたここにやってきた!第五のSCPコンテスト!Příště už snad budou příběhy.次回はおそらくTaleになるでしょう。


今回はちょっと違い、テーマ問題に対するよい解決策があります。3つのテーマがあり、現在のテーマは—

"可視光"


"植物"


"天候"


どのテーマを選び、どう取り組むかはあなた次第。 多く選んでもよいし、すべてを選んでもよいです。

Pravidla

ルール

  1. Do soutěže se smí přihlásit kdokoliv, kdo je členem stránky a vybere si jedno, nebo více témat.
  2. Dobře se bavte, je to jenom hloupá soutěž pro zábavu.
  3. Žádná šikana1
  4. Vítězem je ten, kdo získá nejvíce hlasů.
  5. Snažte se nedělat nic, co vám připadá jako "proti pravidlům".
  6. SCP-001-CZ se nesmí. To je připravené pro něco speciálního.
  7. Hlasujte, prosím!
  1. サイトメンバーであり、1つ以上のテーマを選択する人なら誰でもエントリーできます。
  2. 楽しんでください、これはただのばかげた楽しいコンテストです。
  3. いじめは禁止2
  4. 最も多くの票を獲得した方が勝者です。
  5. 「ルール違反」と感じるようなことはしないようにしてください。
  6. SCP-001-CZは使用しないでください。何か特別なものを準備しています。
  7. 投票しましょう!

Pro porotce

審査員の方へ

  1. Nehlasujte pro všechny, potom je to zahozený hlas.
  2. Nehlasujte sami pro sebe.
  1. 全員に投票しないでください、その投票はすべて無効となります。
  2. 自分に投票しないでください。

Každý účastník smí napsat pouze jedno SCP-CZ a označit jej štítkem "cz-soutěž-5".3Po určeném časovém termínu se vybere vítěz, kterým bude SCP-CZ s nejvíce hlasy.
各参加者はSCP-CZを1つだけ書き、"czコンテスト5"のタグを付与してください。4指定された期限後、最も多くの票を獲得したSCP-CZが勝者となります。

Pokud máte nějaké dotazy, zeptejte se na našem Discordu5, popřípadě si zkuste přečíst sekci s návody
不明な点がある場合、Discord6にて質問するか、ガイドを読んでみてください。

Soutěžící:

出場者:

Téma: Světlo
テーマ: 可視光

Téma: Rostlina
テーマ: 植物

Téma: Počasí
テーマ: 天候

++ Termín

締切

30. června 2020 23:59:59 SELČ, GMT+2
CEST7 2020/06/30 23:59:59

+++ Předchozí soutěže

過去のコンテスト

Pátá soutěž, here we go
第五コンテスト、始めるぞ
The-Fifth-Church.gif

ERROR

The Voila's portal does not exist.


エラー: Voilaのportalページが存在しません。利用ガイドを参照し、portalページを作成してください。


利用ガイド

  1. portal:6085604 ( 08 Feb 2020 06:42 )
layoutsupporter.png
Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License