SCP-5416 - The Lever


出典: SCP-5416
著者: HarryBlankHarryBlank
作成日(EN): 2021/04/06
SCP-5416 - The Lever
SCP-5416 - 梃子
Tags: _cc _licensebox engraved neutralized on-guard-43 scp statue tactile teleportation
タグ: en neutralized on-guard-43 scp 像 刻印 瞬間移動 触覚
備考: Rev.14(2021/07/31)まで反映。

/* source: */
#top-bar .open-menu a {
        position: fixed;
        top: 0.5em;
        left: 0.5em;
        z-index: 5;
        font-family: 'Nanum Gothic', san-serif;
        font-size: 30px;
        font-weight: 700;
        width: 30px;
        height: 30px;
        line-height: 0.9em;
        text-align: center;
        border: 0.2em solid #888;
        background-color: #fff;
        border-radius: 3em;
        color: #888;
@media (min-width: 768px) {
    #top-bar .mobile-top-bar {
        display: block;
    #top-bar .mobile-top-bar li {
        display: none;
    #main-content {
        max-width: 708px;
        margin: 0 auto;
        padding: 0;
        transition: max-width 0.2s ease-in-out;
    #side-bar {
        display: block;
        position: fixed;
        top: 0;
        left: -20em;
        width: 17.75em;
        height: 100%;
        margin: 0;
        overflow-y: auto;
        z-index: 10;
        padding: 1em 1em 0 1em;
        background-color: rgba(0,0,0,0.1);
        transition: left 0.4s ease-in-out;
        scrollbar-width: thin;
    #side-bar:target {
        left: 0;
    #side-bar:focus-within:not(:target) {
        left: 0;
    #side-bar:target .close-menu {
        display: block;
        position: fixed;
        width: 100%;
        height: 100%;
        top: 0;
        left: 0;
        margin-left: 19.75em;
        opacity: 0;
        z-index: -1;
        visibility: visible;
    #side-bar:not(:target) .close-menu { display: none; }
    #top-bar .open-menu a:hover {
        text-decoration: none;
    @supports (-moz-appearance:none) {
    #top-bar .open-menu a {
        pointer-events: none;
    #side-bar:not(:target) .close-menu {
        display: block;
        pointer-events: none;
        user-select: none;
    /* This pseudo-element is meant to overlay the regular sidebar button
    so the fixed positioning (top, left, right and/or bottom) has to match */
    #side-bar .close-menu::before {
        content: "";
        position: fixed;
        z-index: 5;
        display: block;
        top: 0.5em;
        left: 0.5em;
        border: 0.2em solid transparent;
        width: 30px;
        height: 30px;
        font-size: 30px;
        line-height: 0.9em;
        pointer-events: all;
        cursor: pointer;
    #side-bar:focus-within {
        left: 0;
    #side-bar:focus-within .close-menu::before {
        pointer-events: none;

評価: 0+x

アイテム番号: SCP-5416


SCP-5416, pre-neutralization./SCP-5416(無力化前)。

Special Containment Procedures: In the unlikely event that SCP-5416 still exists, its recontainment will not become necessary for approximately five billion years.

特別収容プロトコル: SCP-5416が現存する可能性は低いですが、現存したとしても今後およそ50億年間は再収容の必要性は生じないとされています。

Description: SCP-5416 was a statuette of unknown origin and material composition. An individual holding SCP-5416 in their hand was capable of translocating any object of which they were aware to any location of which they were also aware. The mechanism by which this occurred was not determined before the object's neutralization; leading theories include thaumaturgical transmission, quantum teleportation, and universal realignment.

説明: SCP-5416は起源・材料組成がともに不明な小像でした。SCP-5416を把持した人物は、自身が認知している任意の物体を同じく認知している任意の位置に転移させることが可能でした。この現象を引き起こしていたメカニズムはオブジェクトの無力化まで究明されていませんでした。主流の学説には、奇跡論的伝達、量子テレポーテーション、宇宙規模の再配置が含まれます。

The following hand-carved engraving appeared on the base of the statuette:




Addendum 5416-1, Discovery: SCP-5416 abruptly appeared in an empty containment chamber at Site-43 on 06/10/2016. A single yellow Post-it Note was attached, providing only vague hints as to its origins. Forensic analysis revealed no biological evidence on either the statuette or the note; the source of the clipped text remains unidentified, as does the inked symbol.

補遺5416-1、発見: SCP-5416は2016/06/10に突如サイト-43の未使用の収容チャンバーに出現しました。この際1枚の黄色い付箋が貼り付けられており、漠然としたものではありますがその起源に関する手掛かりを示しています.訳注: 文面の日本語訳は以下のよう。


Preliminary testing determined SCP-5416's anomalous qualities, explaining the contents of the note. No further information on its provenance has been uncovered.


Addendum 5416-2 and the appended notice below have been retained unaltered for archival and instructional purposes.


Addendum 5416-2, Usage Instructions: SCP-5416 may be utilized to translocate matter via the following process:

補遺5416-2、使用方法: SCP-5416は以下のプロセスに則ることで物質を転移させる目的への使用が許可されています。

1. The user holds SCP-5416 in their hand.
2. The user focuses their mind on a specific object.
3. The user focuses their mind on a specific location.

1. 使用者がSCP-5416を把持する。
2. 使用者が精神を特定の物体に集中させる。
3. 使用者が精神を特定の位置に集中させる。

The targeted object will then immediately disappear from its present position, and reappear in the specified location.


The user may abort this sequence by relinquishing SCP-5416.




As outlined above, only this Section may authorize testing of SCP-5416. SCP-5416 will select the first item the user ideates as the target, and the first location the user ideates as the destination. Second-guessing these decisions can only be safely accomplished by resetting the entire process, and as matter translocation begins the instant a location is chosen, the user's mind therefore must be completely free of external stimuli. Only QS is equipped to provide the environment required to ensure a safe test.

— Dr. Xinyi Du, Chair, Quantum Supermechanics



上で述べられているように、当セクションだけがSCP-5416の試験を認可する権限を有しています。SCP-5416は使用者が想起した最初の物品を目標として、使用者が想起した最初の位置を移動先としてそれぞれ選択します。 これらの決定の再考はプロセスをすべてリセットすることでしか安全に行えない上、位置が決定された瞬間に物質の転移が開始するため、したがって使用者の精神は完全に外部刺激から遮断されている必要があります。試験の安全性を保障できる環境を作り出す準備が整っているのはQSだけです。

— 量子超力学議長 ドゥ 信義シンイー博士

Addendum 5416-3, Experiment Logs (Selected): Testing under the direction of Dr. Xinyi Du revealed no upper limit to the size of the objects which SCP-5416 could translocate, nor the distance over which they could be made to travel. Considerable flexibility in what qualified as an 'object' was also noted. Experiments to determine whether the object possessed anomalous resistance to damage were scheduled for September of 2016, but for reasons detailed below could not be carried out.

補遺5416-3、実験ログ(抜粋): 杜 信義博士の指示の下に行われた実験の結果、SCP-5416が転移させることのできる物体のサイズ、および移動させることのできる距離にはいずれも上限が存在しないことが判明しました。また、何が1つの"物体"と見なされるかについてはかなりの柔軟性が認められる点も注目されました。オブジェクトが損傷に対する異常な耐性を有するか否かを決定する試験が2016年9月に予定されていたものの、以下に詳述されている理由により実行は不可能となりました。

Experiment 5416-RE-14
Date: 08/18/2016

Target: 2 grams of caramel

Destination: Chocolate shell, hollow

Rationale: SCP-5416 appears to somehow compensate for imprecision in its user's target and destination images; it should therefore be possible to target a space which has not actually been observed by the user, but has been described to them.

Observations: The caramel was translocated into the chocolate shell. Consumption of the combined confection by D-Class personnel resulted in no adverse reactions.

Probably not how Nestlé does it, but it does work — Dr. Du

実験 5416-RE-14
日付: 2016/08/18

目標: キャラメル2 g

移動先: チョコレートの殻(中空)

論拠: SCP-5416は何らかの手段により使用者の目標と移動先に対するイメージが持つ不正確さを補正しているように見受けられる。 したがって、使用者が実際に観察したことはなくとも、そこに対する説明を受けたことがある空間ならば対象とすることは可能なはずである。

観測された結果: キャラメルはチョコレートの殻の内部に転移した。Dクラス職員が一体化した菓子を消費しても、何ら有害な作用は発生しなかった。

ネスレの製法とは違うだろうが、上手くいったな — 杜博士

Experiment 5416-RE-18
Date: 08/27/2016

Target: 1 ton of anomalous esoteric material at Site-91 in Yorkshire, England

Destination: Acroamatic Abatement Facility AAF-C at Site-43 in Ontario, Canada

Rationale: SCP-5416 could be used to facilitate the transfer of dangerous effluence from Foundation installations worldwide to Site-43's dedicated processing plants.

Observations: Translocation was technically successful.

Oops. Air displacement. One imploded container at 91, one very messy exploded one at 43. Greater care is needed — Dr. Du

実験 5416-RE-18
日付: 2016/08/27

目標: イングランド、ヨークシャーのサイト-91に保管されている異常深遠esoteric物質1 t

移動先: カナダ、オンタリオ州のサイト-43に所在する玄妙除却施設AAF-C

論拠: SCP-5416は世界各地の財団施設からサイト-43の専用処理場へ危険な流出物を移送する作業の円滑化に利用できる可能性がある。

観測された結果: 転移は技術的に成功した。

おっと、気体置換だ。コンテナの1つは91で崩壊し、別の1つは43で爆発して周りがかなり汚れてしまった。もっと注意して取り扱う必要があるな — 杜博士

Experiment 5416-RE-28
Date: 08/31/2016

Target: SCP-5162-A

Destination: Security and Containment Section, Site-43

Rationale: SCP-5162-A's geographical location cannot be determined, but individuals who have encountered it have supplied photographic evidence of its appearance. It should be possible to translocate the object into containment piece-by-piece using SCP-5416.

Observations: A temporary loss of focus on the part of the activating agent, and a disastrous attempt to refocus, resulted in the translocation of the entire underground Security and Containment Section compound by one metre south-southwest. The resultant structural damage was near-catastrophic, though no subjects breached containment as a result; plans to return the Section to its original position are on hold, as Dr. Du has temporarily suspended all use of SCP-5416.

I'm calling O5 tomorrow; I want a moratorium on this thing until we can find test subjects with extremely precise mental control — Dr. Du

Experiment 5416-RE-28
日付: 2016/08/31

目標: SCP-5162-A

移動先: サイト-43確保・収容セクション

論拠: SCP-5162-Aの地理的位置は特定できないが、遭遇した人物がその外見の証拠写真を提供している。SCP-5416を用いてオブジェクトを少しずつ収容下に移していくことは可能なはずである。

観測された結果: 活性化を担当するエージェントが一時的に集中力を失い、さらに再び精神を集中させようとする試みが壊滅的な結果に終わったことにより、地下の確保・収容セクションの構造全体が南南西に1 m転移した。結果として発生した構造的損壊はセクションが壊滅寸前となるほどのものだったが、これにより収容違反した収容対象は存在しなかった。セクションを元の位置に戻す計画は、杜博士がSCP-5416のあらゆる使用を一時的に差し止めていることから保留中である。

明日O5に連絡する。極めて正確な精神の制御ができる実験対象が見つかるまで、これに関する実験は一時停止したいと思う — 杜博士

Addendum 5416-4, Incident Report: On 1 September 2016, Agent Paskal Pandev arrived at Site-43 with orders from O5 for unrestricted, unescorted access to SCP-5416. Five minutes after he entered the containment chamber, Agent Pandev activated the containment breach alarm. Security and Containment Section personnel discovered Agent Pandev alone in the chamber; SCP-5416 could not be located. After communication with Overwatch Command, Dr. Xinyi Du conducted an interview with Agent Pandev.

補遺5416-4、事案レポート: 2016年9月1日、エージェント パスカル・パンデフがO5からの命令によりサイト-43に到着し、無制限かつ同伴者なしにSCP-5416にアクセスしました。収容室に入室した5分後、エージェント・パンデフは収容違反警報を起動しました。確保・収容セクションの職員が収容室内で発見したのはエージェント・パンデフのみでした。SCP-5416は発見できませんでした。監督評議会との連絡に続き、杜 信義博士がエージェント・パンデフとのインタビューを実施しました。

Interview Log

Date: 1 September 2016

Investigating Agent: Dr. X. Du (Chair, Quantum Supermechanics)

Agent Pandev: This detainment is irregular.

Dr. Du: You know what else is irregular? Our entire Security and Containment Section. We were going to fix it, with the object you just somehow poofed into non-existence.

Agent Pandev: I don't know what happened, honestly, but you're out of line. I have orders from O5.

Dr. Du: Did they even see the last test update?! I'd just slapped a warning notice on the file when the Director told me you were already in the chamber. And anyway, I've read your orders from O5. They don't say anything about disposing of an SCP object.

Agent Pandev: I didn't dispose of it. I tried to use it, following your instructions, and it disappeared.

Dr. Du: The orders don't say what you were actually planning to use it for.

Agent Pandev: That's classified Level 5. It's highly sensitive.

Dr. Du: We've been in touch with Overwatch. They cleared you to speak.


Agent Pandev: Okay, your credentials are in order. Well. A few weeks back, SCP-179 detected a potential impactor in extrasolar space. That's—

Dr. Du: An asteroid that might hit us, yes, I know. Obviously I know.

Agent Pandev: Fine. O5 had several plans for dealing with it. This one made the top of the list because of its… potential paramilitary applications, let's say.

Dr. Du: Go on.

Agent Pandev: I'm an astrophysicist. I've been trained to visualize cross-sections of space from memory, in preparation for this. Overwatch was… really hoping it would work out. Could've been a real boon if we need to defend Earth from outside influences. At range.

Dr. Du: You're talking circles around the point. How were you going to stop this asteroid with 5416?

Agent Pandev: I was supposed to pick up 5416, picture the asteroid to target it, and picture the sun to send it there.

Silence on recording.

Dr. Du: What.

Agent Pandev: I was supposed to send the asteroid into the sun. To destroy it. Imagine if we could just want something to be in the sun, and it would be there? All those awful skips we can't get rid of, just… gone, for at least five billion years. That's how long the sun's supposed to last for, right? That was the idea. We could also use it to recapture escaped skips, or detain persons of interest… endless possibilities.

Silence on recording.

Agent Pandev: I still don't know what went wrong… I was very careful.

Agent Pandev shifts in his seat. Dr. Du is breathing deeply.

Agent Pandev: They dropped this op in my lap at the last possible second, and I was freaking out a little. The pressure to succeed. I couldn't get the image of that weird little red dildo out of my head. I went over the steps a million times on the flight over… I came into the room, I opened the box, I picked the thing up, I pictured the asteroid, I pictured the su—

Dr. Du: You'd seen an image of 5416 before you used it.

Agent Pandev: Of course. It was in my briefing material. This was top-secret, so I needed to have as much info as possible. Keep everyone else out of the loop.

Dr. Du: You're not supposed to see the object before you use it.

Agent Pandev: Why?

Dr. Du: You're not supposed to WHY the ConProcs! You're not supposed to see the object before you use it, because then you might already be thinking about it when you pick it up!

Agent Pandev: So? I still thought about the asteroid!

Dr. Du: It doesn't matter! 5416 picks up the first object you think about, and you can't re-set it without putting it back down! You were thinking about 5416 when you picked it up, you were picturing it in your stupid head, and you set it as the target to be transported.

Agent Pandev's jaw drops.

Agent Pandev: …and then I sent it to the sun.

Silence on recording.

Agent Pandev: So, that's gone then.

Dr. Du: You think?

Silence on recording.

Agent Pandev: I'll write up my report. It could have been worse.

Silence on recording.

Dr. Du: Yes. It could have fucking been worse.

Agent Pandev: What?

Dr. Du: You could have brought the FUCKING SUN HERE!


日付: 2016年9月1日

調査官: 杜 信義博士 (量子超力学セクション、議長)

エージェント・パンデフ: この拘束は不正なirregularものです。

杜博士: 他にずれているirregularのが何かを知って言っているのか?確保・収容セクション全域だぞ。元の位置に戻す予定だったんだ、君がどういうわけか存在ごとフッと消してしまったオブジェクトでな。

エージェント・パンデフ: 私にも何が起こったのかは分かりません、本当です。ですが出過ぎた真似は良くありませんよ。私はO5からの命令で行動しています。

杜博士: O5は最新の試験の更新も見ていないのか?!君が既に収容室にいると管理官から聞かされた時、私はちょうどファイルに警告通知を載せたところだったんだ。それに、私は君がO5から受け取った命令を読んでいる。SCPオブジェクトの廃棄に関することは何も書かれていなかった。

エージェント・パンデフ: 私はあれを廃棄したわけではありません。あなたの指示に従ってあれを使用しようとしたら、消えたのです。

杜博士: 命令には君が実際は何のためにあれを使うつもりだったのか書かれていなかったが。

エージェント・パンデフ: それはレベル5機密です。極めて慎重に扱うべき事柄ですので。

杜博士: 監督評議会とは連絡を取った。彼らは君が話すのを許可している。


エージェント・パンデフ: オーケイ、あなたの資格は適切ですね。それでは。数週間前、SCP-179が太陽系外の宇宙空間に地球に衝突する可能性のある物体を探知しました。その物体というのは—

杜博士: こちらに衝突しかねない小惑星があったという話なら、ああ、知っている。無論聞いている。

エージェント・パンデフ: 結構です。O5はそれに対する対応策をいくつか有していました。この件がリストの最初に来たのは… 超常物品の軍事的応用の可能性があったためです、一つ挙げるなら。

杜博士: 続けてくれ。

エージェント・パンデフ: 私は天体物理学者です。この件への準備として、空間の断面を記憶をもとに視覚化する訓練を受けてきました。監督評議会は… 上手く行くのを心待ちにしていました。地球を外部の影響から防護する必要が生じた場合の、強力な武器になる可能性がありましたので。効果範囲の面で。

杜博士: 肝心なことを話そうとしないな。5416でどうやって小惑星を止めようと考えていたんだ?

エージェント・パンデフ: 私が5416を手に取り、小惑星を思い描いて目標に定め、太陽を思い描いてそこに小惑星を送る手筈になっていました。


杜博士: 何だって。

エージェント・パンデフ: 小惑星は太陽に送ることになっていました。小惑星を破壊するためにです。何か太陽に打ち込みたいものがあれば、それをそこに送り込めるということを想像してみてください。処分できない厄介なスキップがすべて、そう… 無くなるわけです。少なくとも50億年間。太陽の存続期間はそれほどだと予測されていましたよね?これが着想でした。脱走したスキップの再確保や要注意人物の拘束にも利用できたでしょう… 無限の可能性がありました。


エージェント・パンデフ: やはりどこで手違いが生じたのか分かりません… 非常に注意深く扱っていたはずですが。


エージェント・パンデフ: 直前ギリギリでこの作戦を担当する話が舞い込んできたことで、私は少しパニックに陥っていました。成功しなければならないというプレッシャーがかかって。あの小さな赤いディルドのイメージが頭から離れませんでした。飛行機の中で手順の内容を100万回は繰り返しました… 収容室に入り、箱を開け、中身を手に取り、小惑星を思い描き、太陽を思—

杜博士: 君は5416を使う前にその画像を見ていたのか。

エージェント・パンデフ: 勿論です。ブリーフィングの資料に入っていました。この件は最高機密でしたから、私は可能な限り多くの情報を得る必要がありました。他の全員を蚊帳の外に保つために。

杜博士: 使用前にオブジェクトを見てはいけない。

エージェント・パンデフ: なぜ?

杜博士: 収プロの内容を「なぜ」と聞くのか!使用前にオブジェクトを見てはいけない、なぜならオブジェクトを手に取った時に既にそれのことを考えてしまっているかもしれないからだ!

エージェント・パンデフ: だから?それでも私は小惑星のことを考えていました!

杜博士: それは関係ない!5416は使用者が最初に思い描いた物体を目標に取る、元のところに5416を置かなければそのリセットはできない!お前は5416を手に取った時にそれのことを考えていた、バカな頭の中でそれを想起した、そうしてそれを移動する目標に定めたんだ。


エージェント・パンデフ: …そうして私はあれを太陽に投げ込んだわけですか。


エージェント・パンデフ: つまり、あれはもうないと。

杜博士: そう思うのか?


エージェント・パンデフ: レポートをまとめます。不幸中の幸いでした。


杜博士: そうだな。まさに不幸中の幸いだった。

エージェント・パンデフ: はい?

杜博士: お前はここ太陽をぶつけていたかもしれないんだからな!


The Flips_0122's portal does not exist.

エラー: Flips_0122のportalページが存在しません。利用ガイドを参照し、portalページを作成してください。


  1. portal:5477413 ( 10 Jul 2019 10:56 )
特に明記しない限り、このページのコンテンツは次のライセンスの下にあります: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License