翻訳案-ロングの研究

このページの批評は終了しました。

原語版 / 投稿先


ライセンス
原著者: MrWrong
ソース: http://scp-wiki.net/wrong-analytics
ライセンス: CC BY-SA 3.0

画像なし

sb3infoのincludeに|tag=引数を設定すると、予定しているタグを表示できます。


ページ情報

執筆者: islandsmaster
文字数: 36829
リビジョン数: 13
批評コメント: 0

最終更新: 05 Jul 2020 15:42
最終コメント: 批評コメントはありません

—]

すべての数値は2020/06/20時点のもの。


担当研究者:

Analytics by:

胡安(Hu An) 博士
胡制(Hu Zhi) 次席研究員
胡保(Hu Bao) エージェント

Dr. Hu An (胡安)
Jr. Researcher Hu Zhi (胡制)
Agent Hu Bao (胡保)


名前: 胡安 博士

Name: Dr. Hu An

セキュリティクリアランスレベル: 3

Security Clearance Level: 3

職務: 収容コンサルタント

Position: Containment Consultant

勤務サイト: 変更の可能性あり; 現在はサイト-742 (サラワク州、マレーシア)

Site of Operations: Subject to changes; currently Site-742 (Sarawak, Malaysia)

経歴記録: Hu Cuo博士の長女である胡安博士は[編集済]での研究を修了した後、財団に加入しました。弟の胡制次席研究員が遭遇したある事故以来、胡博士は発話障害を有さないにもかかわらず、一切の発話を控えています。代わりに彼女はテキストメッセージや米国式の手話によってコミュニケーションを取り、アイデアを伝えるために携帯端末や筆記用具を持ち歩いています。上級職員からの質問に対して、彼女は次のように返答しています:

Service Transcript: The eldest daughter of Dr. Hu Cuo, Dr. Hu An entered the Foundation upon completion of her studies in [REDACTED]. Since the accident of her brother Jr. Researcher Hu Zhi, Dr. Hu An refrains from speaking at all despite not being mute. Instead, she communicates via text messages, American sign language and even carries her handphone and a writing pad to convey ideas. When probed by superiors, she had written the following answer:

書き出された言葉こそが確かな言葉です。

The written word is the definite word.

その沈黙にもかかわらず、彼女は献身的に業務に取り組んでいます。胡安博士の指示はサイトの安全性を高め、収容違反を減少させることで知られています。

Despite her silence, she is dedicated to her work. Instructions conveyed by Dr. Hu An are known to have heightened site safety and reduced containment breaches.


投稿記録
Publication Record

記事形式 低評価削除 自主削除 現存
SCP記事 2 9 29
Tale 0 5 12
GoIフォーマット 0 0 6
合計 2 14 47
Document Type Staff-deleted Self-deleted Online
SCP 2 9 29
Tales 0 5 12
GoI Format 0 0 6
Total 2 14 47

その他の記事 低評価削除 自主削除 現存
補足 1 0 0
著者ページ 0 0 1
Other Documents Staff-deleted Self-deleted Online
Supplement 1 0 0
Author Page 0 0 1

共著記事 低評価削除 自主削除 現存
Tale 0 0 1
補足 0 0 1
ハブ 0 0 1
合計 0 0 31
Collaborative Documents Staff-deleted Self-deleted Online
Tales 0 0 1
Supplement 0 0 1
Hub 0 0 1
Total 0 0 1

その他の貢献 回数
SCP記事への貢献 6
Joke記事への貢献 1
Taleへの貢献 3
Hubへの貢献 1
合計 11
Other Contributions Frequency
SCP contribution 6
Joke article contribution 1
Tale contribution 3
Hub contribution 1
Total 11

胡安博士は以下のSCPオブジェクトについて再調査と助言を行いました。

Dr. Hu An has reviewed and offered advisory on the following SCP objects.

胡安博士は以下のSCPオブジェクトの文書の修正に携わっています。

Dr. Hu An is involved in amending documentation on the following SCP objects.

胡安博士はそれぞれのSCPオブジェクトに関する以下の共同プロジェクトに寄稿しました。2

Dr. Hu An has contributed to the following collaborative projects regarding certain SCP objects. 3

胡安博士は以下の共同プロジェクトを監督しています。

Dr. Hu An oversees the following collaborative project.


以下の月間ニュースレターThe Foundationに掲載されたフィクション作品群は胡制次席研究員に帰属します。

The following fictional publications on The Foundation monthly newsletter are attributed to Jr. Researcher Hu Zhi.

胡制次席研究員は以下の共同執筆プロジェクトを監督しています。

Jr. Researcher Hu Zhi oversees the following collaborative literary projects.

胡制次席研究員は以下の共同執筆プロジェクトに寄稿しました。6

Jr. Researcher Hu Zhi has contributed to the following collaborative literary projects. 7


エージェント・胡保は以下の文書を標的としていた要注意団体から回収しました。

Agent Hu Bao has recovered the following documents from targeted Groups of Interest.

エージェント・胡保は以下の標的となる要注意団体を中核とした共同文書に関与しています。

Agent Hu Bao is involved in the following collaborative document centred on targeted Groups of Interest.


進行中のプロジェクトは こちらから確認してください、そこあそこも。

For projects in development, see here, there and yonder.

sb3infoのincludeに|tag=引数を設定すると、予定しているタグを表示できます。


ページ情報

執筆者: islandsmaster
文字数: 36829
リビジョン数: 13
批評コメント: 0

最終更新: 05 Jul 2020 15:42
最終コメント: 批評コメントはありません

ERROR

The islandsmaster's portal does not exist.


エラー: islandsmasterのportalページが存在しません。利用ガイドを参照し、portalページを作成してください。


利用ガイド

  1. portal:5060201 ( 15 Jan 2019 17:15 )
layoutsupporter.png
Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License