【翻訳済み】SCP-2195 Sons of the Nation / 国家の仔

このページの批評は終了しました。

タイトル: SCP-2195 Sons of the Nation / 国家の仔
出典: SCP-2195 (元記事:SCP-2195-RU)
著者(英訳者): Gene RGene R
作成日(EN): 2015/1/7
原著者(RU): theTBAPbtheTBAPb
作成日(RU) 2014/2/23

原作には画像がございますが、出典不明につき掲載を控えさせていただいています。

その他何か不備がございましたら、遠慮なく申し付けください。

ccleccle様より査読協力いただいております。
この場をお借りして感謝申し上げます。

SCP-2195 - Sons of the Nation
SCP-2195 - 国家の仔
tags: airborne alive biological humanoid international safe scp
タグ: 空棲 生命 生物学 人間型 safe scp ru translation 画像差し止め

SCP-2195「Sons of the Nation / 国家の仔」を翻訳いたしました。

評価: 0+x

アイテム番号: SCP-2195

オブジェクトクラス: Safe

特別収容プロトコル: SCP-2195の一部である生物学的サンプルは発見時の保存方法にならい、ホルムアルデヒド溶液内への保存、あるいは乾燥させて真空容器内への保存、あるいは冷凍保存をしてください。非生物学的サンプルはもとよりプラスチック注入によって保存された生物学的サンプル、あるいは固形の合成樹脂ブロックに保存された生物学的サンプルは、特別収容プロトコルを必要としません。サイト-7にある3つの低レベル機密保管室はSCP-2195保管用に指定されています。

非活性化した後期SCP-2195-1サンプルは、バルク起爆薬の取り扱いに関する財団の標準ガイドラインに従い、訓練済みの職員が取り扱ってください。

SCP-2195-1に含まれる爆発性物質は時間の経過とともに劣化することが調査によって明らかになっています。そのため、SCP-2195-1は20年間の保管期間が割り当てられ、その後焼却されることになっています。

SCP-2195の一部として取得された文書はデジタル化し、SCP-2195文書データベースにアップロードしてください。元の文書はアーカイブされています。

SCP-2195文書へのアクセスは、2195クリアランス2以上の職員に制限されています。
SCP-2195サンプルへのアクセスは、2195クリアランス3以上の職員に制限されています。
SCP-2195-1の繁殖を伴う実験には倫理委員会の承認が必要です。

説明: SCP-2195は収集者不明の証拠文書および証拠品の総称です。これは、軍事目的でSCP-2195-1を大量複製することを伴う大規模な政府プロジェクトに関連したもので、とりわけこのプロジェクトの欠陥に焦点をあてたものです。SCP-2195には、様々な方法で保存された生物学的サンプル、実演用および被験用物質、試作品、そして様々な文書があります。回収された書類の総量は、発見時点で19基の輸送用コンテナを埋めるのに十分な量でした。

先述の証拠を分析したところ、このプロジェクトは既知の現実とは政治的、歴史的、そして社会文化的に矛盾した状況で発生したことが明らかになっており、それによって、異次元そうでなければ異常性が起源であると示唆されています。

完全に形成されたSCP-2195-1はSCP-2195内に発見されませんでしたが、回収された資料はSCP-2195-1の外観について完全な描写をするのに十分な情報を提供します。SCP-2195-1は遺伝的に改変された半陰陽1の生きた人間の乳児です(SCP-2195-1の性染色体は同一であり、X染色体とY染色体双方由来の遺伝情報を持ちます)。

SCP-2195-1の身体構造は、通常の乳児の身体構造とは根本的に異なります。SCP-2195-1は長さ60センチ、円周50センチの楕円型で、質量は9~9.5kgと推定されています。前端部と後端部を覆う組織の生理機能は、胼胝2状になった人間の皮膚の生理機能と同じです。皮膚の残りの部分は、壊疽し、変成し、羊皮紙様になり、表層下にある骨と癒合しています(筋肉および/または脂肪組織は存在していません)。肋骨は背骨の端から端まで離れた状態で伸びています(合計55〜56対の肋骨があります)。肋骨は平らにされ全体が一つに癒合しています。それらは、それぞれの端部へ動かないように癒合された骨盤および頭蓋骨と共に硬質の骨膜を作り出しています。

頭蓋骨は小さく、先端に向かって流線型をしており、放射相称性を有しています。外側に面している唯一の開口部は、身体の先端にある大きな眼窩であり、それには透明な保護膜を持つ解剖学的構造上正常な目が入っています。聴覚器は存在しませんが、内耳の前庭系は極めて発達しています。

骨盤部分もまた放射相称性を持ち、斜め上および斜め下に面した4つの同一の肢に対する付着点として機能します。四肢は長さ約10cmで、鋭利な骨を1つずつ持っています。四肢は人間の股関節や肩関節に似た臼状関節によって骨盤へ結合しています。動作の自由度は、体内のその臼状関節の位置はもとより硬直した腱によっても大きく制限されています。それにもかかわらず、四肢には軸を中心に肢を回すことを目的とした強力な筋肉が備わっています。括約筋を有する開口部が四肢の間に位置しています。開口部は豊富に神経が分布した体壁を有する小さな行き止まりの腔へ通じています。

内臓の大部分はたいてい未発達または欠損しているため、外部の生命維持システムによって維持されていない限り、SCP-2195-1の平均寿命は10〜15分になると予測されています。先述の感覚器官、中枢神経系および筋肉とは別に、循環器系だけが発達しており、主要な血管、心臓および根本的に変化した脾臓と似た器官を持ちます。この臓器は、一定量の酸素を蓄積して血液中に放出することができるミオグロビンに富む厚い体壁を持ち、血液の外へ二酸化炭素を濾過します。神経を介して心臓の刺激伝導系に繋がっている小さな電気細胞塊も持ちます。

前端部と後端部を除き、SCP-2195-1の体の大部分は、極端に脂肪が退化した、構造上肝臓組織に似た組織によって占められています(質量もさることながら、体積の97%が液胞です)。脂肪の代わりに、液胞は強力な爆発特性を持つ複雑な有機物質を含んでいます。

SCP-2195-1の正確なパラメーターは、組織内に残存する生物学的成分量の不規則性およびその物質自体の性質(同様の性質を持ついくつかの化合物が、異なる割合で混合しているとみられています)のために測定できていません。おおよその特性はこのように記述することができます:

  • 密度: 1.8-1.9 g/cm3
  • 爆発の比エネルギー: 9.2 MJ/kg
  • 爆発強度(トラウズル試験によって測定): 670cm3
  • 猛度(カスト猛度試験によって測定): 8mm
  • 爆轟速度: 8300-8500m/s
  • 感度: 25 cmの高さから落下させた10kgの重りで70%爆発
  • SCP-2195-1実体中の組織量: 7.5〜8 kg、最大25 kgのTNTと同等の爆発的収量。

文書によると、SCP-2195-1は人間にとって一般的な40週間の懐胎期間を持ちます。同様にSCP-2195-1は自然な形で誕生しますが、出生直後に以下の手術療法を施されます:

  • 生命維持システムへの接続のため2本の主要血管にカテーテルを挿入する。
  • サスペンションマウントのバンドとして機能する金属製のクランプを背骨に沿って取り付ける。
  • 四肢に強化プラスチックのひれを取り付ける。
  • 透明なノーズコーンを先端にはめ込む。

その後、SCP-2195-1は伸縮性のサスペンションシステムと、様々な戦場を上から見たシーンを表示するための画像プロジェクターを備えた風洞で3週間の訓練を受けます。この目的のために、電気で神経を刺激するための装置がSCP-2195-1後端の開口部に挿入されます。照準の合う精度が高いほど、刺激は大きくなります。SCP-2195-1個体はこのようにして様々な攻撃目標に対する視認能力を獲得するよう訓練され、肢に取り付けられた翼型機を用いて飛行を制御するために訓練されます。訓練中、起爆装置として機能する電気器官は麻痺薬注射によって一時的に無力化されることになっています。

訓練の後、SCP-2195-1は訓練で見せられた攻撃目標の紋章を入れ墨され、休眠状態にされ、後ほどホーミング式高性能爆弾として使用するために輸送用コンテナに詰められます。

SCP-2195の一部として発見された文書は、大部分が現代のフランス語とはわずかな違いのある言語を用いてタイプライターで打たれたものですが、文章中で言及されている名前や地名の語源はより英語の方に近いものとみられています。現代の地理との類似点は見つかりませんでした。国の名前は一切言及されていません。代わりに、«Notre Patrie»3(«我が祖国»)という名が、省庁、役職、および部署名に記載されています。これはしばしばNPと省略されます(例.«Président de NP»4)。

文書中に書かれた情報によると、その国は他国の領土に長期間、虐殺的で攻撃的な戦争を仕掛けていました。しかし、それは大衆の間で受け入れられていませんでした。国のプロパガンダ活動は、兵士の母親の間で特に強かった増大する平和運動を抑えるのに十分なものではありませんでした。軍事産業もまた衰退の危機に瀕していました。文書に書かれたプロジェクトは、双方の問題を解決するために提案されたもので、種々の義務的な医療措置を装って、全ての受胎能力のある女性にSCP-2195-1の胎芽5を植えつけることを企図したものでした。その後誕生した『生きた爆弾』の急増は、自然に起きたことで、大衆意識が現れたものであり、国民の意志であり、そして発生中の軍事介入は慈善活動6であるという証左だと発表されました。 もう一つの重要な要因は、子供の『自発的な取り組み』を無条件で支持することを母親に要求した血の繋がりでした。これは同様に平和主義的な信念を捨てるよう母親に要求し、かつ/または後々母親に個人責任を押しつけ、母親を爆弾投下の間接的な当事者にしました。

注: この世界のような価値基準が私たちの知るあらゆる国家に何らかの影響を与えることは想像し難いです。しかし、SCP-2195の文書はこのプロジェクトが非常に効果的だが非常に不道徳なこととしています。これは、ちょうど高位存在の意志と血族関係の双方が捻じ曲げられたという点において、最も価値あるものが悪用されたためと思われます。

しかしながら、プロジェクトの開発中に発生したさまざまな事件は公になっていれば、その有害な性質のみならず、その性質や非常に多くの事件が高位存在の力による慈悲と正義であるという考えと矛盾し、ひいては『高位存在の意志』の説明が不可能であるという事実のために、著しく信用を失っていたとみられています。

第一に、SCP-2195には妊娠と出産の間に多数の合併症が起きたという証拠が含まれています。

  • さまざまな胎児の病変および奇形産、流産、死産の事例。保存サンプルがあります。
  • 多数の子宮外妊娠の症例。いくつかの死後検体よび様々な医療記録が閲覧可能です。症例の大多数は、母親の死亡または受胎能力の喪失をもたらし、安楽死をする理由となりました。
  • 胎児の体型および硬直した構造による出産時外傷および出産時の母親の死亡事例。医療記録が閲覧可能です。
  • 胎児の内部で爆発性物質が形成されている間の代謝副産物によって引き起こされる急性の、しばしば生命を脅かす中毒。いくつかの詳細な研究論文、組織学的サンプルおよび体液サンプルが利用可能です。
  • 胎児が急速に成長することによる母体の危機的な消耗、貧血。この問題に関する観察の所見が閲覧可能です。
  • ほぼ必然的に病変を引き起こす多胎妊娠。SCP-2195-1の場合、双子が結合しました。医療記録の範囲で閲覧可能です。そのような妊娠の大多数では、危険な状況に陥るため流産しました。保存された胎児サンプルが利用可能です。
  • 大規模な癒着を起こした多数のひだの形成で引き起こされる過形成、刺激性の絨毛膜7の活動亢進、または有害な絨毛膜の変成。結果として起こった胎盤の活動亢進、異常な成長、または不適切な位置は、子宮壁、子宮口、または卵管の破壊を引き起こしました。保存されたサンプル、広範囲の研究および医療記録が閲覧可能です。内出血による死亡および手術治療後の受胎能喪失による安楽死の症例についての多数の記述もまた閲覧可能です。
  • 妊娠後期の段階で起こる自発的な胎児の爆発。調査報告、検死手続き、およびマスコミ報道のアーカイブが利用可能です。巻き添え被害および災害は、プロパガンダによって『恥知らずな母による不​​道徳な行為』の原因として言及されています。先述の行為の詳細は示されていませんが、この表現が使用されている方法は、ある特定の行為に使われるよく知られた婉曲表現であることを示唆しています。

別の資料では、プロジェクトの社会的影響に焦点が当てられています。主に以下のメディアアーカイブで構成されています。

  • 妊娠中の女性が自殺したケース。その理由は、ほとんどの場合、強い平和主義的信念によるものだと宣言されていました。腹部への銃撃は特に好まれ、しばしばSCP-2195-1を爆発させました。一連の自殺は公然とデモ目的のために熱心に行われ、いくつかのケースでは人気のある場所での実質的なテロ行為となり、死につながりました。そのような行為の1つは、連鎖反応と大規模な破壊の原因となる出産福祉センターで行われました。
  • 独自に出産し、自身でSCP-2195-1を育成するといった、受胎可能な女性が医学的管理を避けようとするいくつかの試みは、SCP-2195-1の生存能力がないため、常に無意味でした。
  • プロジェクトの一員で、プロジェクトに関連する危険な情報をスピーチ中に公表しようとした政府高官との事件。演説は中断され、問題の高官は逮捕され、精神が正常でないと宣言され、その後安楽死させられました。

注: 違法な中絶の事例には言及されていないことに注意する必要があります。

3種類目の文書は、プロジェクトの開発と実装に関連する科学的文書と設計文書から構成されています。これらの資料の分類は3つの基本的事実に関連しています。それは、プロパガンダの支援のためSCP-2195-1の真の起源を隠す必要性、クローン化や遺伝子操作および類似した活動を違法とする現行法や従来の倫理規範との矛盾、そして検査や実験目的でのSCP-2195-1サンプルの広範な利用の3つを指します。文書の大部分は暗号化されており、内容は現在のところ不明です。研究に利用できる資料は以下の通りです。

  • SCP-2195-1の試作品と初期サンプル。
  • 受入検査のヒアリングのために準備されたプレゼンテーション資料、教材や宣伝用見本、視覚教材と実物大模型。人工生産物とSCP-2195-1の実物サンプル双方が、プラスチック注入によって保存されるか合成樹脂ブロックに保存されました。
  • SCP-2195-1を改造してホーミング弾を作ることを意図したプロジェクトのために改良されたSCP-2195-1の試作品と関連文書。試みは失敗し、発射時の加速に耐えることのできるSCP-2195-1実例は作成できませんでした。
  • SCP-2195-1の修正を試みた別の試作品と文書。試作機はロケットエンジンを搭載し、ホーミングミサイルとして使用されることになっていました。テストは成功しましたが、安物のSCP-2195-1には工場で作られた部品を取り付けなければならなかったため、改良品は経済的理由から非実用的と宣言されました。
  • 政府の体面に関わる全ての証拠をリコールおよび収集するため、あるいは破壊するための政令。この文書は、プロジェクトの状況を悪化させ、その機密を損なったいくつかの出来事に言及しています。この出来事は、先述の公開スピーチであった可能性があります。先述の政令を履行した結果、SCP-2195全体が作られたと推測されます。
  • 収集された全ての資料の索引。文書の暗号化のためにタイトルの代わりにコードのみが記載されています。暗号を分析した文書(これも暗号化されています)への言及も付随しています。

財団ではこんなのはまだ良い方だ。しかし、国家規模でこれらのようなものが作られたところなどないと私は未だに思っている。そして、このオブジェクトは別の歴史の分岐による失敗あるいは倒錯した空想が物質的に表れたものにすぎないとも。私は事態の本当の姿を知る日が来ないことを望んでいる。 - ██████博士

補遺1: 発見

19基の標準輸送用コンテナに収容されたSCP-2195は、武器密輸に関する調査情報の確認の一環として調査を行っていた間、ロシア連邦保安庁の作業員によって2009年██月██日に最初に発見されました。財団はこれを引き継ぎ、貨物の起源を調査しました。貨物の動向は1995年まで遡ることができました。1995年以来、貨物は常に鉄路と海路を使い、環状ルートでロシアを移動していました。送金は、1993年かあるいはそれ以前に正体不明の人物によって設立された口座からおこなわれました。関連文書が失われているため、詳しい情報は収集できていません。

重量測定を除く、検査あるいは捜索を免れた貨物の調査が進んでいます。重量測定の情報によると、貨物は全期間を通して手を付けられていないままでした。コンテナドアの無傷のシールはそれを裏付けています。6ヶ月に1度の冷却剤補充が必要であるにもかかわらず、生物学的サンプルを保存するための低温タンクがどのようにして60%以上いっぱいの状態で発見されたか未だに明らかになっていません。

この事実とオブジェクトの起源を総じて説明するためにいくつかの仮説が提案されましたが、現時点では、いずれについても証拠が不足しています。

補遺2


ページコンソール

批評ステータス

カテゴリ

SCP-JP

本投稿の際にscpタグを付与するJPでのオリジナル作品の下書きが該当します。

GoIF-JP

本投稿の際にgoi-formatタグを付与するJPでのオリジナル作品の下書きが該当します。

Tale-JP

本投稿の際にtaleタグを付与するJPでのオリジナル作品の下書きが該当します。

翻訳

翻訳作品の下書きが該当します。

その他

他のカテゴリタグのいずれにも当て嵌まらない下書きが該当します。

言語

EnglishРусский한국어中文FrançaisPolskiEspañolภาษาไทยDeutschItalianoУкраїнськаPortuguêsČesky繁體中文Việtその他日→外国語翻訳

日本支部の記事を他言語版サイトに翻訳投稿する場合の下書きが該当します。

コンテンツマーカー

ジョーク

本投稿の際にジョークタグを付与する下書きが該当します。

アダルト

本投稿の際にアダルトタグを付与する下書きが該当します。

既存記事改稿

本投稿済みの下書きが該当します。

イベント

イベント参加予定の下書きが該当します。

フィーチャー

短編

構文を除き数千字以下の短編・掌編の下書きが該当します。

中編

短編にも長編にも満たない中編の下書きが該当します。

長編

構文を除き数万字以上の長編の下書きが該当します。

事前知識不要

特定の事前知識を求めない下書きが該当します。

フォーマットスクリュー

SCPやGoIFなどのフォーマットが一定の記事種でフォーマットを崩している下書きが該当します。


シリーズ-JP所属

JPのカノンや連作に所属しているか、JPの特定記事の続編の下書きが該当します。

シリーズ-Other所属

JPではないカノンや連作に所属しているか、JPではない特定記事の続編の下書きが該当します。

世界観用語-JP登場

JPのGoIやLoIなどの世界観用語が登場する下書きが該当します。

世界観用語-Other登場

JPではないGoIやLoIなどの世界観用語が登場する下書きが該当します。

ジャンル

アクションSFオカルト/都市伝説感動系ギャグ/コミカルシリアスシュールダーク人間ドラマ/恋愛ホラー/サスペンスメタフィクション歴史

任意

任意A任意B任意C

ERROR

The izumi_sngw's portal does not exist.


エラー: izumi_sngwのportalページが存在しません。利用ガイドを参照し、portalページを作成してください。


利用ガイド

  1. portal:4052664 (18 Jun 2018 18:44)
特に明記しない限り、このページのコンテンツは次のライセンスの下にあります: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License