GoIフォーマット翻訳案「ワンダ―テインメント博士のバブルバスボンボン!®」

このページの批評は終了しました。

Included page "component:mcd-theme" does not exist (create it now)

評価: 0+x
IWN45/N3OS8/4IGI5
状態 販売中
需要
価格 1個につき120米ドル/80英ポンド、1箱につき2000米ドル/1200英ポンド、1木箱につき100000米ドル/60000英ポンド
入手可能性 供給チェーンが確立している
識別名 ワンダ―テインメント博士のバブルバスボンボン!® (「大惨事1」とも称される)
説明 商品は供給元から64袋入りの木箱単位で購入できるよう、個包装され20個ごとに袋詰めされた小さな菓子です。摂食すると摂食者の血液が泡状になって皮膚から排出されます。一度に過剰に摂食した場合、出血多量により死亡することがあります。
マーシャル・カーター&ダーク有限責任事業組合

初期報告書
筆者 ルーカス・モナコ 日付 4月6日、2006年
重要度 識別名 ワンダ―テインメント博士のバブルバスボンボン!®
ロンドン4番倉庫に月刊ワンダーテインメント博士カタログが届きました。商品の説明が7ページ目にありましたので、外部レポート01に抜粋して掲載しています。

他のレポートにもあるように、大きなオークションに先立ち小さくて比較的安価な商品を並べた、ある種のコンセッションスタンドはかなりの利益をもたらす可能性があります。供給ラインの確立と市場での実地調査を推奨します。
以下のファイルが開かれている: IWN45/N3OS8/4IGI5
マーシャル・カーター&ダーク有限責任事業組合

在庫情報
IWN45/N3OS8/4IGI5
所有者 総量 コメント
マーシャル・カーター&ダーク有限責任事業組合 48640個 (木箱38箱) 供給元から購入可能
世界オカルト連合 27個 サンプルとして近年より保管中
財団 582個 SCP-1079として保管中。セキュリティレベル低。
カオス・インサージェンシー ~2000個 暗殺道具として低レベルの構成員に配布された。
ワンダーテインメント博士 N/A 供給元
顧客 ~5000個 ジョークグッズとしての購入が多い。
その他 ~1000個 供給の独占性を確立する前に100箱の木箱が流通していました。存在すると予測されていた未追跡の商品はほとんどありませんでした。
マーシャル・カーター&ダーク有限責任事業組合

外部レポート01
IWN45/N3OS8/4IGI5
組織 ワンダーテインメント社 入手日 4月6日、2006年
購入方法 月間ワンダーテインメント博士カタログの送付
ドキュメント
パパがキミのお風呂の水の量が多すぎるって怒ってる?ママが高級石鹸を独り占めして、キミに使わせてくれない?ワー・ヘイ、ワンダーキッズ!それなら…

ワンダ―テインメント博士のバブルバスボンボン!®はいかがかな?

袋を開けて、スイーツ1個で、あっという間にぶくぶくを楽しめちゃう! ジョークとして、お友達にプレゼントしてみてはいかが?。ワンダ―テインメント博士のバブルバスボンボン!®があれば、もうバスタイムを待つ必要はいっさいナシ。キミがお風呂になっちゃうからね!

一度の使用につき1個までが限度です。3歳以下のお子様には使用させないでください。
マーシャル・カーター&ダーク有限責任事業組合

メモ01
IWN45/N3OS8/4IGI5
送信者 エイモス・マーシャル 受信者 ルーカス・モナコ
これはワインとの相性は抜群かもしれませんね。サンプルボックスは好評でした。自分は何も食べませんでしたが(私は貧血気味だったので)、カーターはこの商品の効能を非常に楽しんでいるようでした。詳細はあなたにお任せします

「一度につき1個」という注意書きをもっと大きくするべきかもしれません。カーターは1度に3個食べて気絶しました。
マーシャル・カーター&ダーク有限責任事業組合

メモ02
IWN45/N3OS8/4IGI5
送信者 ルーカス・モナコ 受信者 エイモス・マーシャル
1個につき100英ポンドくらいが利益を最大化するようです。何人かの顧客は袋ごと購入することに興味を持ちました。市場データはいつものように厄介なものです。まだ完成していませんが、出来次第お知らせします。

まだ私たちは木箱単位で運用しているので、ワンダーテインメントと接触して低コストで定期的に出荷できるか確認しておきます。
マーシャル・カーター&ダーク有限責任事業組合

メモ03
IWN45/N3OS8/4IGI5
送信者 ルーカス・モナコ 受信者 エイモス・マーシャル
ワンダーエンテイメントはいつものように供給ラインを確立したいと思っています。1箱5000英ポンドから4000英ポンドに値下げ交渉しました。値下げされた購入率では、私は1個80英ポンドが適当だと考えています。短期的な利益は若干減りますが、長期的には高値で買うよりも口コミで多くの利益が得られるでしょう。7月までには定期的に顧客へ提供できるだけの在庫を確保出来る見通しです。

もう一つのメモとして、ジェシー(カウンターで働いている女の子)は商品を「大惨事」と呼んでいて、この名前はパトロンの間で定着しているようです。これは的を射た表現で、「ぶくぶくボンボン」よりもはるかに市場での価値があります。私はドキュメントにこの用語を追加しておきました。
マーシャル・カーター&ダーク有限責任事業組合

売却記録
IWN45/N3OS8/4IGI5
記録期間: 6月、2006年より6月、2007年
売却数 コメント
7月、2006年 879個
8月、2006年 387個
9月、2006年 852個
10月、2006年 10482個 ハロウィーン特需
11月、2006年 879個
12月、2006年 5820個 クリスマス特需
1月、2007年 1298個
2月、2007年 2034個
3月、2007年 29381個 エイプリルフール特需
4月、2007年 20482個 エイプリルフール特需の後引き
5月、2007年 5924個 月の半ばで人気が下がりました
6月、2007年 284個
マーシャル・カーター&ダーク有限責任事業組合

インシデントレポート 01
IWN45/N3OS8/4IGI5
著者 ルーカス・モナコ 日付 11月1日、2006年
最初の犠牲者が出ました。ハロウィンに向けて10月初頭から購入者が急増していて、多くの購入者は子供に配っていたようです。そういった購入者らは主に米国に集中しているので、回収できる可能性は低いです。驚くべきことに、財団とUIUは、私たちのために混乱の多くを片付けてくれたようです。

ヨーロッパでの死傷者は少なく、主にデザートの材料として使用されていたことが原因のようです。いくつかのテストを行った後、効能は砂糖を添加することによって増幅することがわかりました。砂糖水に溶かすと効能はその砂糖水全体に広がり、添加された砂糖に比例して増幅します。脂肪分の多い食品にも若干の増幅が認められていますが、今のところそれほど顕著ではありません。現在の在庫から複製品の製造を開始することも可能ですが、ワンダーテインメントの商品に多く見られる予期せぬ副作用のおそれにより、現在実施の目処は立っていません。

パトロンにこの事実を隠蔽するのはもちろん問題ないでしょう。ただメモを取っておくだけ。死んだ客はリピーターではありませんから。
マーシャル・カーター&ダーク有限責任事業組合


ページコンソール

批評ステータス

カテゴリ

SCP-JP

本投稿の際にscpタグを付与するJPでのオリジナル作品の下書きが該当します。

GoIF-JP

本投稿の際にgoi-formatタグを付与するJPでのオリジナル作品の下書きが該当します。

Tale-JP

本投稿の際にtaleタグを付与するJPでのオリジナル作品の下書きが該当します。

翻訳

翻訳作品の下書きが該当します。

その他

他のカテゴリタグのいずれにも当て嵌まらない下書きが該当します。

言語

EnglishРусский한국어中文FrançaisPolskiEspañolภาษาไทยDeutschItalianoУкраїнськаPortuguêsČesky繁體中文Việtその他日→外国語翻訳

日本支部の記事を他言語版サイトに翻訳投稿する場合の下書きが該当します。

コンテンツマーカー

ジョーク

本投稿の際にジョークタグを付与する下書きが該当します。

アダルト

本投稿の際にアダルトタグを付与する下書きが該当します。

既存記事改稿

本投稿済みの下書きが該当します。

イベント

イベント参加予定の下書きが該当します。

フィーチャー

短編

構文を除き数千字以下の短編・掌編の下書きが該当します。

中編

短編にも長編にも満たない中編の下書きが該当します。

長編

構文を除き数万字以上の長編の下書きが該当します。

事前知識不要

特定の事前知識を求めない下書きが該当します。

フォーマットスクリュー

SCPやGoIFなどのフォーマットが一定の記事種でフォーマットを崩している下書きが該当します。


シリーズ-JP所属

JPのカノンや連作に所属しているか、JPの特定記事の続編の下書きが該当します。

シリーズ-Other所属

JPではないカノンや連作に所属しているか、JPではない特定記事の続編の下書きが該当します。

世界観用語-JP登場

JPのGoIやLoIなどの世界観用語が登場する下書きが該当します。

世界観用語-Other登場

JPではないGoIやLoIなどの世界観用語が登場する下書きが該当します。

ジャンル

アクションSFオカルト/都市伝説感動系ギャグ/コミカルシリアスシュールダーク人間ドラマ/恋愛ホラー/サスペンスメタフィクション歴史

任意

任意A任意B任意C

ERROR

The Moscow Mule's portal does not exist.


エラー: Moscow Muleのportalページが存在しません。利用ガイドを参照し、portalページを作成してください。


利用ガイド

  1. portal:3983884 (23 Jun 2019 09:48)
特に明記しない限り、このページのコンテンツは次のライセンスの下にあります: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License