SCP-CN-2991"汝等、如何にか其の徴に信を成さざる。"(你们为什么不信那些迹象呢？)翻訳下書き

このページの批評は終了しました。

翻訳元記事

アイテム番号: SCP-CN-2991

オブジェクトクラス: Mushrik

特別収容プロトコル: それが指すアノマリーをSCP-CN-2991と表すと同時に、それが示す性質に基づき、それと関係のあるSCP-CN-2991-αを制作しなければなりません。-α間でのクロステストは禁止されます。

収容業務に関わる誤伝達部門の職員は全員、-αをオブジェクトと同一視しなければなりません。収容を維持する過程で、（金切り声等の幻聴のような）精神的不調を感じた場合は、クラスA記憶処理を申請、もしくは-α-8を使用することが可能です。

説明: SCP-CN-2991-αは制名の儀を行った後にSCP-CN-2991の異常性の一部を有する事物です。-αを収容するプロセスはSCP-CN-2991を順次収容するプロセスになります。

補遺一: 制名の儀の手順

1. SCP-CN-2991が示す性質を参照し、類似性が連想される非異常物品（-α）を探す。
2. -αをサイトで海抜が最も高い収容室内部、床からの高さが1メートル以上の台の上に置く。
3. 任意の頭数、任意の種類の家畜を毎日屠殺し、焼却後は-αの前に置く必要がある。日々の生贄の代わりとして、生花と蜂蜜酒を捧げる。
4. 日の出と日の入りの時間のそれぞれで、物品の前で詩歌を朗唱する。詩歌には大量の喩えを用い、喩えは異常性を含まないもの（自然現象など）で、且つ-αに関するものにしなければならない。
5. -αの個体に各個命名する際は、褒め称える修飾語を用いると共に、その前にSCP-CN-2991を冠する必要がある。

補遺二: SCP-CN-2991-α 一部リスト

ナンバー	-α 実例	異常性	指し示す属性
1	SCP-CN-2991、神聖なる 文字1	SCP-CN-2991はアノマリーの神聖名であり、この名で呼ぶことが可能である	名実
2	SCP-CN-2991、知性溢れる 解読補助書	読後にアノマリーに対する認識が生じる	理性
3	SCP-CN-2991、固く揺るがぬ 石	破壊不可能	永遠
4	SCP-CN-2991、精緻巧妙なる 脱進機	-αが生み出すEVE粒子とアキヴァ放射の数値は固定された数列に沿って変化する	秩序
5	SCP-CN-2991、古今を廻る 目覚まし時計	密閉空間内の元素崩壊の程度を変化させる	時間
6	SCP-CN-2991、有為無常の ルービックキューブ	密閉空間内の空間構造を変化させる	空間
7	SCP-CN-2991、砕けぬ物なき 油圧プレス機	任意の形相の物質的実体を消去する	力
8	SCP-CN-2991、闇を穿つ サーチライト	負の感情から脱却させる	贖罪の道

---

• • _
  批評コメント批評コメント

  
  コメント投稿フォームへ

  注意: 批評して欲しいポイントやスポイラー、改稿内容についてはコメントではなく下書き本文に直接書き入れて下さい。初めての下書きであっても投稿報告は不要です。批評内容に対する返答以外で自身の下書きにコメントしないようお願いします。

  snoj 23 Apr 2022 15:59

  生花と蜂蜜酒を代わりに毎日捧げる。

  日々の生贄の代わりとして、生花と蜂蜜酒を捧げる。

  SCP-CN-2991は異常な神聖名であり
  异常的圣名

  アノマリーの神聖名　かと

  dhueguang 30 Apr 2022 17:20

  返信遅れました。査読ありがとうございます。修正しました。

  批評コメントTopへ

  - hide block

ERROR

The dhueguang's portal does not exist.

エラー:	dhueguangのportalページが存在しません。利用ガイドを参照し、portalページを作成してください。

利用ガイド

1. portal:3704020 (25 Jun 2018 15:07)

Footnotes

1. 財団言語学者が作成した人工言語。