SCP-CN-931"逆キメラ"翻訳下書き

このページの批評は終了しました。

原文リンク

評価: 0+x

アイテム番号: SCP-CN-931
项目编号:SCP-CN-931

オブジェクトクラス: Safe
项目等级:Safe

特別収容プロトコル: SCP-CN-931-1は無菌の生理食塩水循環槽1中に浸されなければなりません。72時間周期で、SCP-CN-931の各器官の生理活性に対して循環検査が行われます。
特殊收容措施:SCP-CN-931-1应被浸泡在无菌生理盐水循环池2中;以72小时为周期,对SCP-CN-931各器官生理活性进行循环检验。

SCP-CN-931-2は貴重古文献保存法に従って保存されなければならず、閲覧権限はレベル3/931です。
SCP-CN-931-2应按照老旧珍贵文献保存法保存,查阅权限为3/931级。

説明: SCP-CN-931-1は鉄製スタンドに固定された不完全な標本です。重量は約12.8kgであり、哺乳動物と同じ構造の生体システムを有していますが、各器官の構造は既知の生物と異なります。
描述:SCP-CN-931-1为一个固定在铁架台上的残缺标本,重约12.8千克,拥有与哺乳动物相同结构的生命系统,但各个器官结构均不同于已知生物。

SCP-CN-931-2は█枚の羊皮紙であり、インド・ヨーロッパ語族ゲルマン語派に似た不明な文章が書かれています。
SCP-CN-931-2为█张羊皮纸,以疑似印欧语系日耳曼语族的不明文字书写。

SCP-CN-931-2上にはSCP-CN-931-1の完全な姿(SCP-CN-931-1aと呼称)である、1体の生物の解剖学的構造が描かれています。1aと比べて、SCP-CN-931-1は生命活動の維持に必要ないくつかの器官が欠けていますが、含有する器官はすべて不明な方法で生理活性を保持しています。注意すべきこととして、欠落した器官は一部の既知の生物と同じ構造及び特性を有しています。詳細は表931-listを見てください。
SCP-CN-931-2上绘有一生物的解剖学结构,为SCP-CN-931-1的完整形象(称为SCP-CN-931-1a)。比对1a,SCP-CN-931-1缺失了数个维持生命活动所需的器官,但含有的器官均以不明方式保持生理活性。值得注意的是,缺失的器官与部分已知生物含有相同的结构与特性,详见列表931-list。

補遺:
附录:


ページコンソール

批評ステータス

カテゴリ

SCP-JP

本投稿の際にscpタグを付与するJPでのオリジナル作品の下書きが該当します。

GoIF-JP

本投稿の際にgoi-formatタグを付与するJPでのオリジナル作品の下書きが該当します。

Tale-JP

本投稿の際にtaleタグを付与するJPでのオリジナル作品の下書きが該当します。

翻訳

翻訳作品の下書きが該当します。

その他

他のカテゴリタグのいずれにも当て嵌まらない下書きが該当します。

言語

EnglishРусский한국어中文FrançaisPolskiEspañolภาษาไทยDeutschItalianoУкраїнськаPortuguêsČesky繁體中文Việtその他日→外国語翻訳

日本支部の記事を他言語版サイトに翻訳投稿する場合の下書きが該当します。

コンテンツマーカー

ジョーク

本投稿の際にジョークタグを付与する下書きが該当します。

アダルト

本投稿の際にアダルトタグを付与する下書きが該当します。

既存記事改稿

本投稿済みの下書きが該当します。

イベント

イベント参加予定の下書きが該当します。

フィーチャー

短編

構文を除き数千字以下の短編・掌編の下書きが該当します。

中編

短編にも長編にも満たない中編の下書きが該当します。

長編

構文を除き数万字以上の長編の下書きが該当します。

事前知識不要

特定の事前知識を求めない下書きが該当します。

フォーマットスクリュー

SCPやGoIFなどのフォーマットが一定の記事種でフォーマットを崩している下書きが該当します。


シリーズ-JP所属

JPのカノンや連作に所属しているか、JPの特定記事の続編の下書きが該当します。

シリーズ-Other所属

JPではないカノンや連作に所属しているか、JPではない特定記事の続編の下書きが該当します。

世界観用語-JP登場

JPのGoIやLoIなどの世界観用語が登場する下書きが該当します。

世界観用語-Other登場

JPではないGoIやLoIなどの世界観用語が登場する下書きが該当します。

ジャンル

アクションSFオカルト/都市伝説感動系ギャグ/コミカルシリアスシュールダーク人間ドラマ/恋愛ホラー/サスペンスメタフィクション歴史

任意

任意A任意B任意C

ERROR

The dhueguang's portal does not exist.


エラー: dhueguangのportalページが存在しません。利用ガイドを参照し、portalページを作成してください。


利用ガイド

  1. portal:3704020 (25 Jun 2018 15:07)
特に明記しない限り、このページのコンテンツは次のライセンスの下にあります: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License