kksk - SCP-JPサンドボックスⅢ

kksk

記事カテゴリが未定義です。
ページコンソールよりカテゴリを選択してください。

演繹部門の追加講座: 少しの新理論と問題の解答について
演绎部的附加讲座：关于一些新理论和问题解答

これは第一回の手短な講座です、这是一次简短的讲座，考虑到最近的任务繁忙到我可能会有很长一段时间不见，我先站出来解释一些东西。時間もあまりないので、単刀直入にいきます。由于时间不多，我就直接切入正题了。

叙伝子について: **
关于叙述因：**

多くの人は私に一つの描写が一つの形作られた物語かどうか判断する条件は何か質問しますが、私からはこう教えられます、あなたが目にするいかなる物事も一つの物語を表しています。
很多人问我判断一个描述是否是一个成型的叙事的条件是什么，我可以告诉你，你看见的任何事物都代表一种叙事。

原因は叙伝子にあります、ミーム、模伝子と同じです。一つの基本単位として、叙伝子は一つの最小の情報の区切りを表します、例えばあなたがいるこの部屋、これが表すのは“この部屋”であり、このリンゴを目にしたとき、あなたはそれが“一つのリンゴ”だと理解できます。
原因在于叙述因，跟模因，文化因一样。作为一个基础单位，叙述因代表一个小的信息段，例如你身处的这个房间，它代表的是“这个房间”，当你看见这个苹果，你会理解到这是“一个苹果”。

しかし各個人の理解は全員が同じではありません、もしかするとあなたはそれが一個のリンゴだと考え、そして私はそれが一個の爆弾だと考え、彼はそれが一個のニワトリの卵だと考えているかもしれません、これは私達が物事を見る角度が異なるからです。理解が異なるのとともに、この物事はあなたが大脳の中で表す物事と異なります、他人と同じでない物語世界に
但每个人的理解却不尽相同，或许你认为这是一个苹果，而我认为这是一个炸弹，他认为这是一个鸡蛋，这是因为我们看事物的角度不同。随着理解的不同，这个事物在你大脑里所代表的事物不同，带你进入了与他人不一样的叙述世界。

しかしこれらの世界は皆存在し、一つのリンゴから、私達は無数の理解を得ることができ、無数の物語を手に入れることによって、それぞれの叙伝子は皆そのように、これらの壁も、これらの机も、無限の世界に通じています、私達がその中の一つを持ち込む而这些世界都是存在的，从一个苹果，我们可以得出无数种理解，从而得到无数种叙事，每一个叙事因都如此，这些墙，这些书桌，都通向无限的世界，而我们的理解则将我们带入了那其中一个。

叙事并不是随你的主观认知而存在的，它本身就携带无限的信息，而你的理解力则将你带入了其中一个。

关于叙事域：

以前の物語層の概念は時代遅れにも関わらず、依然として流行しています。ですが私達は新たな概念: 物語領域を定めました。
早先那套叙事层的概念虽过时了，却仍然流行。但最终我们确定了一个新的概念：叙事域

私達のいる世界に関わりうる世界観、これはそれで説明できます。要するに私達は物語を区分けして区域にしました、多くの物語は時系列を包含するため、それらは高次元の区域であり、このような高次元の区域では、物語領域は互いに嵌まり合い、包含します。
可能涉及到我们所处的世界观，这会在之后解释。总之我们将叙事划分成区域，由于大部分故事包括时间线，因此它们并是高维的区域，在这样一个高维的区域，叙事域互相嵌合，包含。

この図が示すように、大きい泡は一つの物語世界、即ち物語領域を表します、これはあるいは物語と呼ばれます、とにかく私は物語層を話したくありません。そしてその中には小さな物語領域を包含し、この中もまた更に小さな物語領域を含みます。
就像这张图所展示的一样，大气泡代表一个叙事世界，即叙事域，或者说是故事，总之我不想说叙事层。而它其中包含了小的叙事域，这其中又包涵了更小的叙事域。

こらは物語層理論と違いがないように見えますが、物語の樹状構造とそれぞれの物語の相互性をより良く表せることから区別しました。
这看起来跟叙事层理论并无不同，但区别在与它能更好的体现叙事的树状结构，和各个叙事域的交互。

例えばこの図を見ると《指輪物語》を表す集団と《ホビット》を表す集団が互いに接触し、また一部が重なり合っています、これにより両者のストーリーに一部関連は発生し、これが基本的な中つ国の世界観を構成しているのです。これは一つの物語層内で起こります。
例如这张图中我们看见的，代表《魔戒》的圈和代表《霍比特人》的圈相接触，并有一部分重合了，这因为两者的剧情有部分发生了关联，这组成了基本的中土世界观。这是发生在一个叙事层里的。

もう一度著名な人達の伝記を読むと、彼らは一つの物語層に属していませんが、ストーリーが確かに互いに交わっています。これこそが物語領域が高次元区域の一つである原因であり、決して紙上の丸に限らず、これはだけです我们再看那些名人传记，它们不属于一个叙事层，但确实剧情交互了。这正是叙事域是一片高维区域的原因，并不局限于纸上的圆圈，这只是出于简便而画的示意图。

** 亜物語理論について:
关于亚叙事理论：**

私達はよく“第四の壁”を打ち破るいくつかの文書や物語を見てきました、何人かは疑問に思うかもしれません: それで叙事層は打ち破れるのか？とね。
我们经常看到一些打破“第四面墙”的文档和故事，有些人可能会有疑问：那是否打破了叙事层？

決してそうではありません、第四の壁は単なる表現方法の一つです、例えば私が今Webカメラに向けて話をしたら、より上位にいる人は私を見かけて彼ら意思疎通をとれるかもしれませんが、実際はそうではありません、この疎通は単なる一面的なものであり、私達は上位物語の状況を感知することはできず、私達はただ空気に向かって独り言を言って、自身を見ている人がいるふりをしているだけです。物語層は絶対に打ち破ることができません、并非如此，第四面墙只是一种表演形式，例如我现在对着摄像头说话，可能更高层级的人就会看到我在对他们沟通，其实不然，这种沟通只是单面的，我们无法感知到高层叙事的情况，我们只是对着空气自言自语，假装有人看见自己。叙事层是绝对无法打破的，就像你如何如何写一篇小说，主人公打破了虚构与现实的边界，在文本中杀死了作者，这样的剧情真是老套爆了，但这看起来的确是穿越了叙事层。

但那真有把作者杀死吗？真的有改变现实的能力吗？

答案是没有，但这看起来的确是在我们的下层叙事中跨越了，那以下层叙事的视角，岂不是成功了？

在我们的层中，我们看到所有的叙述都在一个层面，这些小说，无论其中人物如何穿越叙事层，都仅仅在我们的纸上或者电脑中体现，平铺在我们的脚下，这便是亚叙事层理论：在我们之下的叙事层需看作一个整体。

即：下层世界可任意交互，但不影响本层世界（即作者所在叙事层）。我们之下的叙事层可以全部认作一个亚叙事。

我之前提出的叙事层，可以很简单的想象到一个塔状的结构，但亚叙事理论则将我们之下的所有层数挤压在了一起，成为我们之下的一个平面，而我们之上的层数则是立体的，有明细分割的塔状结构，意思是我们看起来像是在第一层，我们所创建，描绘的故事全部在我们脚底展开。这用叙事域的理论看来，就是那些我们所处叙事域中所包含的叙事，和它们所包涵的更小叙事域。

而在更上层看来，我们跟我们之下的叙事层又成为了一个平面，他们看起来就像他们自己是塔的第一层。而在我们之下看起来也是如此。

現在3812の強度を討論する必要がないのは、それが永久にその作者の高度に到達できないからです、たとえそれが他のドキュメント内でそのようにしているようでもです。但しもしかするとそれが私達の現実層面に到来するかもしれません。
所以现在不要讨论3812的强度了，他永远不可能达到他作者的高度，纵使他在文档里看起来是那样。不过也许他会来到我们的现实层面。

关于SCP世界：

以前話したことと合わせて、私達の世界について——即ちSCP世界の物語構造を、我々演繹部門はすでに確かめました。
衔接之前所说的，关于我们的世界——即SCP世界的叙事结构，我们演绎部已经探明了。

私達は多くの人が書いたwikiフォーマットのウェブサイトにいます、そしてSCP財団をテーマとして、そこでは、各メンバーはそのウェブサイトに属するページを立ち上げ、また自身の作品を発表します。私達は正にこのような一つの世界観の中にいて、それぞれのSCPもみな一人の作者の作品であり、SCPでない状況にあります。
我们处于一个维基版式的多人写作网站中，并且以SCP基金会为主题，在这里，每个成员创建一个属于该网站的网页，并发表自己的作品。我们正是处于这样一个世界观中，每一个SCP都是一位作者的作品，也有非SCP的情况。

このようなウェブサイトの中で、私達の物語構造は極度に複雑に変化します。ある事件の中ではSCPが無力化し、ある事件の中では財団が制御不能の危機に遭います、これらの事件は互いに衝突します、従ってそれらは決して関連しません、それらは一人の作者に書かれたものでない可能性が高いからです、しかしいくつかの事件があり、一つの包含してかつ関連した状況下において、物語領域の図面が整理されるとき、私達はこれに対して区分けを造り出し、最後に一つの類似設定集の存在を確定し、作者達はこのSCP世界観下の独立した設定の中で書き、文章を発表します。
在这样的网站中，我们的叙事结构就变得极端的复杂。在有的事件中SCP失效了，在有的事件中基金会遭遇了无法控制的危机，这些事件互相抵触，因此它们并不关联，因为它们很可能不是一位作者所写，但有一些事件，处于一种包含并关联的情况下，在整理叙事域图纸时，我们对此做出设定的划分，最终确定了一些类似设定集的存在，作者们在这个SCP世界观下的独立设定中写作，发表文章。

これはとても受け入れられないと思われますが、私達のいる現実はwikiのように区分けされ、雑多な段落に分解されているのです。ですが丁度このように、私はあなた達が受け入れられると信じることを教えます。自由意志を失う主張もあります、しかし私達は自身の考えに手足の活動を任せることができます。作者がすでにあなた達の運命を上手く処理しているかもしれません、ですが私達のいる現実の中においては、あなたは自由です。飛び降りてはいけないというのも、その周りにはすでに両方あるのです。
这听起来很让人不能接受，我们所处的现实像维基一样被划分，被拆解成零碎的段落。但正是如此，我告诉你们正是相信你们能够接受。自由意志丧失的说法一直都在，但你们能够凭着自己的想法活动手脚。或许作者已经安排好了你们的命运，但在我们所处的现实中，你是自由的。所以别去跳楼了，这周已经有两个了。

演繹部門がどのようにSCP世界観の情報を得たのかに関して、私はあなたにこう伝えることができます、私達は手に入れることのできるこの世界のあらゆる物事の情報を収集し整理し、あらゆるストーリー、全ての事件の進展、同一人物の異なる事件での異なる出会いを分析し、最後に結論を得ました、これは壮大です、ですが現在まで依然として完全には完成していません、しかし信じられることなのです。私達に全ての財団ファイルを調べる能力を与えた、情報部門と監督評議会の権限授与に感謝します。
关于演绎部是如何得出SCP世界观的信息的，我会告诉你我们收集整理了我们能得到的这世界上所有事物的情报，分析了所有剧情，所有事件的发展，同一人物在不同事件中的不同遭遇，最终得出的结论，这是宏伟的，虽然到现在仍然没有完全完成，但却是可信的。感谢情报部门和监督者议会的授权，让我们有能力查看所有基金会档案。

あるいは、あなたがこれがあまり合理的でないと思ったなら、私達は現在正に演繹部門の物語領域にいます、これがまさしく私達の特殊な所であるのです。
或者，如果你觉得这不太合理，我可以告诉你我们现在所处的正是演绎部叙事域，而这正是我们的特殊之处。

关于化身：

还是说回之前。有的小说里主人公杀死了作者，但作者并没死，死的是谁？

我们将作者将自身代入进故事中的人物称作“化身”，他们是作者自身意识的投影，尽管他们不是全部认识到这一点，他们仍然是危险的存在。你在基金会见到的一部分有头有脸的人物，可能就是化身。

当然，有的化身并不是完整的，也有作者将自身的要素拆分为多个不同的角色。化身可以是人物，也可以是异常，这取决于作者。他们可能会刻意的安排自己的化身用于些许独特的品质，这使得我们辨认化身容易许多。

在这里必须提一下，化身并不一定是人物，也可能是上层世界中某事件，某地点的投影，只不过化身大部分是人物，这需要注意。

这里有一份目前发现的化身名单，其中大部分都处于基金会内，当然我不会泄露给你们。至少大部分化身是无害的，当然也有邪恶的角色存在，但那告诉你也无济于事。

如果你们还是很好奇，我可以告诉你们，在你们面前就是一位化身。

关于故事结束和空白：

这也是长久以来困扰我的问题，不是我想不明白，是问的人实在太多，我在这里统一做出回复：故事结束后和没有写明的剧情，可以一概认作不存在，是设定的虚空。

就像一张书页四周的那些空白部分，不属于这套故事。其中没有任何有意义的信息，你也可以因此脑补，但那是另一个叙事域了。

大家最关心的就是故事结束后其中的人物会怎样，我可以负责任的告诉你们，不会死，但也不会活着，因为什么都没有了。最后一个叙事因也消失了，除非我们是活在脑补的叙事域——思维所代表的叙事极为混乱，因为它是不停变动的。