SCP-3255 - A Light Shining Through The Holes Inside Your Eyelids

このページの批評は終了しました。

出典: SCP-3255
著者: TanhonyTanhony
作成日(EN): 2018/02/27
翻訳完了期限: 2020/10/01
SCP-3255 - A Light Shining Through The Holes Inside Your Eyelids
SCP-3255 - 瞼の穴を通して輝く光
tags: euclid fifthist light mind-affecting miniature observational scp spacetime sphere sun
タグ: euclid 第五教会 可視光 精神影響 ミニチュア 観測 scp 時空間 球体 太陽

出典: SCP-3255
著者: TanhonyTanhony
作成日(EN): 2018/02/27
査読協力: crabluecrablueccleccle

不安な箇所には下線を引いています。なお、「02/31/2017」表記については意図的なものなのか原著者に確認を取っているところです。 確認が取れました。ミスだったようです。

評価: 0+x

アイテム番号: SCP-3255

オブジェクトクラス: Euclid

Special Containment Procedures: A two meter tall perimeter of electrical fencing is to be erected around the Indrid Ardo Mental Wellness Center and will be patrolled by security personnel. Any individuals attempting to gain access to the building are to be apprehended by security, interviewed and administered amnestics as appropriate.

特別収容プロトコル: インドリッド・アルド 心の健康メンタルウェルネスセンターの周囲には高さ2 mの電気柵を設置し、保安職員が巡回します。当建造物に接近を試みる人物は例外なく保安職員に拘束された上で尋問され、必要であれば記憶処理されます。

Personnel are not to be exposed to SCP-3255-1. In the event that an individual does become exposed to SCP-3255-1, they are to be removed from its presence immediately and, depending on the length of time they were exposed for, restrained until either symptoms subside or expiration occurs. Any research involving SCP-3255-1 is to be performed via use of an unmanned drone.

職員はSCP-3255-1に曝露しないでください。SCP-3255-1に曝露した人物は即座にその場から離され、曝露時間の長さに応じて、症状が治まるか死亡するまで拘束されます。SCP-3255-1に関する研究は全て、無人ドローンを介して実施されます。

All specimens of SCP-3255-2 are to be kept in separate humanoid containment chambers at the nearby Site-11, each kept under guard by two security personnel at all times. SCP-3255-3, also contained at Site-11, is to be kept inside Anomalous Morgue-27. No autopsy of SCP-3255-3 is to be attempted.

全SCP-3255-2はサイト-11近くの個別ヒト型実体収容チャンバーに格納され、それぞれ2名の保安職員の警護下に常時置かれます。SCP-3255-3も同様にサイト-11で収容され、異常死体安置所-27に格納されます。SCP-3255-3の解剖は試みられるべきではありません。

Description: SCP-3255 is the collective designation for a number of anomalous items discovered at the Indrid Ardo Mental Wellness Center, located near Sacramento, California. In reality, the Wellness Center was the cover for an installation funded by prominent members of the Fifth Church in order to pursue research supposedly relevant to their faith. The installation was abandoned by the Fifth Church at some point following the successful creation of SCP-3255-1, and was subsequently acquired by the Foundation after discovery by urban explorers.

説明: SCP-3255はカリフォルニア州サクラメント近くに位置するインドリッド・アルド メンタルウェルネスセンターで発見された数種類の異常物品の総称です。当ウェルネスセンターは実際には、著名な第五教会メンバーが、信仰に関連すると思われる研究を進める目的で出資した基地のカモフラージュでした。基地はSCP-3255-1の作成に成功した後のどこかで第五教会に放棄され、都市探索者による発見を経て財団に取得されました。

SCP-3255-1 is a large blue spherical object, superficially resembling a miniaturized star, present within a main chamber inside the Wellness Center. Exposure to the light emitted by SCP-3255-1 is known to cause a number of anomalous physical and mental symptoms, intensifying the longer one is exposed to said light. These symptoms, although varying somewhat from person to person, generally include:

SCP-3255-1は星を小型化したような外観をした巨大な青い球体であり、ウェルネスセンターの主室に存在します。SCP-3255-1が放出する光に曝露すると、数々の異常な身体的および精神的症状が引き起こされることが判明しており、この症状は光に曝露した時間が長くなるにつれて激化します。症状は人によって多少変化するものの、大抵は以下の通りです。

Time of Exposure Known Symptoms
曝露時間 既知の症状
Initial Exposure Minor anxiety. Skin irritation. Difficulty swallowing.
曝露初期 軽度の不安。皮膚炎。嚥下障害。
30 Minutes Loss of fingernails. Severe acne. Sudden fondness towards the name 'Tom'.
30分 爪の喪失。重度のニキビ。"トム" という名前への唐突な愛着。
1 Hour An extreme desire not to look upwards. Finger expansion. Sneezing.
1時間 見上げたくないという極度の切望。指の膨張。くしゃみ。
1 Hour, 30 Minutes An obsession with the film Avengers: Age of Ultron. An extreme phobia of felines. Prosopagnosia.
1時間30分 映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』への執着。極度の猫恐怖症。相貌失認。
2 Hours Bodily mitosis, invariably resulting in death.
2時間 肉体の有糸分裂。必ず死に至る。

SCP-3255-1's secondary anomalous property is visual in nature, namely that it can be seen clearly even while the viewer has their eyes closed or otherwise prevented from seeing.1 Direct physical contact with SCP-3255-1 is presumed to result in the creation of an SCP-3255-2 or SCP-3255-3 instance, although this has not yet been confirmed through testing.

SCP-3255-1の2つ目の異常性は視覚に関するものです。すなわち、目を閉じたりそれ以外の方法で観測を妨げたりしても、SCP-3255-1をはっきりと見ることができます。2SCP-3255-1と物理的に直接接触した場合はSCP-3255-2実例やSCP-3255-3実例の作成に至ると推定されていますが、これはまだ実験を通して実証されていません。

SCP-3255-2 is the collective designation for five living humans of varying ages and genders. All specimens of SCP-3255-2 have had their heads removed and replaced with a spherical object of the same size resembling a miniature star, which floats several centimeters above their necks. The light emitted by these structures has been determined not to possess the properties demonstrated by SCP-3255-1.

SCP-3255-2は年齢や性別が様々な5人の生きた人間の総称です。全SCP-3255-2は頭部が除去されており、小型の星に類似した同サイズの球体に置換されています。この球体は首から数cm浮遊しています。この構造物から放出される光は、SCP-3255-1が呈する性質を有していないと断定されています。

Specimens of SCP-3255-2 require no food, water or sleep, and will often wander aimlessly through their surroundings or lay down on the floor. No attempts at communication with SCP-3255-2 have thus far been successful, suggesting a significant reduction in mental faculties from their original state. Analysis of SCP-3255-2 has revealed the presence of significantly non-Euclidean biology, making full mapping of their bodily systems difficult.

SCP-3255-2は食べ物・水・睡眠を必要とせず、しばしば周囲を当てもなく歩き回ったり、床に横たわったりしています。SCP-3255-2と意思疎通を取る試みはこれまでのところ全て失敗に終わっているため、元の状態から知的能力が大幅に低下している可能性があります。 SCP-3255-2の分析によって重大な非ユークリッド的生体構造の存在が明らかとなっており、このために体組織の完全なマッピングが困難になっています。

SCP-3255-3 is a male human torso. The arms, legs and heads of SCP-3255-3 have been removed through direct physical contact with SCP-3255-1. All body parts missing from SCP-3255-3 have been replaced by floating structures of the same size resembling miniaturized stars. Analysis of SCP-3255-3 has revealed the presence of non-Euclidean biology significantly more severe than that present within SCP-3255-2, together with possible mind-affecting properties (see Incident 3255-3-1) that makes full inspection difficult.

SCP-3255-3は男性の人間の胴部です。SCP-3255-3の両腕・両足・頭部はSCP-3255-1との物理的な直接接触によって除去されています。SCP-3255-3から失われた部位は全て、小型の星に類似した同サイズの浮遊構造物に置換されています。 SCP-3255-3の分析によってSCP-3255-2内部のそれよりも著しく激化した非ユークリッド的生体構造の存在が明らかとなっており、加えて精神影響特性 (インシデント3255-3-1参照) を有している可能性もあるため、完全な検査が難しくなっています。









評価: 0+x

アイテム番号: SCP-3255

オブジェクトクラス: Euclid

特別収容プロトコル: インドリッド・アルド 心の健康メンタルウェルネスセンターの周囲には高さ2 mの電気柵を設置し、保安職員が巡回します。当建造物に接近を試みる人物は例外なく保安職員に拘束された上で尋問され、必要であれば記憶処理されます。

職員はSCP-3255-1に曝露しないでください。SCP-3255-1に曝露した人物は即座にその場から離され、曝露時間の長さに応じて、症状が治まるか死亡するまで拘束されます。SCP-3255-1に関する研究は全て、無人ドローンを介して実施されます。

全SCP-3255-2はサイト-11近くの個別ヒト型実体収容チャンバーに格納され、それぞれ2名の保安職員の警護下に常時置かれます。SCP-3255-3も同様にサイト-11で収容され、異常死体安置所-27に格納されます。SCP-3255-3の解剖は試みられるべきではありません。

説明: SCP-3255はカリフォルニア州サクラメント近くに位置するインドリッド・アルド メンタルウェルネスセンターで発見された数種類の異常物品の総称です。当ウェルネスセンターは実際には、著名な第五教会メンバーが、信仰に関連すると思われる研究を進める目的で出資した基地のカモフラージュでした。基地はSCP-3255-1の作成に成功した後のどこかで第五教会に放棄され、都市探索者による発見を経て財団に取得されました。

SCP-3255-1は星を小型化したような外観をした巨大な青い球体であり、ウェルネスセンターの主室に存在します。SCP-3255-1が放出する光に曝露すると、数々の異常な身体的および精神的症状が引き起こされることが判明しており、この症状は光に曝露した時間が長くなるにつれて激化します。症状は人によって多少変化するものの、大抵は以下の通りです。

曝露時間 既知の症状
曝露初期 軽度の不安。皮膚炎。嚥下障害。
30分 爪の喪失。重度のニキビ。"トム" という名前への唐突な愛着。
1時間 見上げたくないという極度の切望。指の膨張。くしゃみ。
1時間30分 映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』への執着。極度の猫恐怖症。相貌失認。
2時間 肉体の有糸分裂。必ず死に至る。

SCP-3255-1の2つ目の異常性は視覚に関するものです。すなわち、目を閉じたりそれ以外の方法で観測を妨げたりしても、SCP-3255-1をはっきりと見ることができます。3SCP-3255-1と物理的に直接接触した場合はSCP-3255-2実例やSCP-3255-3実例の作成に至ると推定されていますが、これはまだ実験を通して実証されていません。

SCP-3255-2は年齢や性別が様々な5人の生きた人間の総称です。全SCP-3255-2は頭部が除去されており、小型の星に類似した同サイズの球体に置換されています。この球体は首から数cm浮遊しています。この構造物から放出される光は、SCP-3255-1が呈する性質を有していないと断定されています。

SCP-3255-2は食べ物・水・睡眠を必要とせず、しばしば周囲を当てもなく歩き回ったり、床に横たわったりしています。SCP-3255-2と意思疎通を取る試みはこれまでのところ全て失敗に終わっているため、元の状態から知的能力が大幅に低下している可能性があります。 SCP-3255-2の分析によって重大な非ユークリッド的生体構造の存在が明らかとなっており、このために体組織の完全なマッピングが困難になっています。

SCP-3255-3は男性の人間の胴部です。SCP-3255-3の両腕・両足・頭部はSCP-3255-1との物理的な直接接触によって除去されています。SCP-3255-3から失われた部位は全て、小型の星に類似した同サイズの浮遊構造物に置換されています。 SCP-3255-3の分析によってSCP-3255-2内部のそれよりも著しく激化した非ユークリッド的生体構造の存在が明らかとなっており、加えて精神影響特性 (インシデント3255-3-1参照) を有している可能性もあるため、完全な検査が難しくなっています。


ページコンソール

批評ステータス

カテゴリ

SCP-JP

本投稿の際にscpタグを付与するJPでのオリジナル作品の下書きが該当します。

GoIF-JP

本投稿の際にgoi-formatタグを付与するJPでのオリジナル作品の下書きが該当します。

Tale-JP

本投稿の際にtaleタグを付与するJPでのオリジナル作品の下書きが該当します。

翻訳

翻訳作品の下書きが該当します。

その他

他のカテゴリタグのいずれにも当て嵌まらない下書きが該当します。

言語

EnglishРусский한국어中文FrançaisPolskiEspañolภาษาไทยDeutschItalianoУкраїнськаPortuguêsČesky繁體中文Việtその他日→外国語翻訳

日本支部の記事を他言語版サイトに翻訳投稿する場合の下書きが該当します。

コンテンツマーカー

ジョーク

本投稿の際にジョークタグを付与する下書きが該当します。

アダルト

本投稿の際にアダルトタグを付与する下書きが該当します。

既存記事改稿

本投稿済みの下書きが該当します。

イベント

イベント参加予定の下書きが該当します。

フィーチャー

短編

構文を除き数千字以下の短編・掌編の下書きが該当します。

中編

短編にも長編にも満たない中編の下書きが該当します。

長編

構文を除き数万字以上の長編の下書きが該当します。

事前知識不要

特定の事前知識を求めない下書きが該当します。

フォーマットスクリュー

SCPやGoIFなどのフォーマットが一定の記事種でフォーマットを崩している下書きが該当します。


シリーズ-JP所属

JPのカノンや連作に所属しているか、JPの特定記事の続編の下書きが該当します。

シリーズ-Other所属

JPではないカノンや連作に所属しているか、JPではない特定記事の続編の下書きが該当します。

世界観用語-JP登場

JPのGoIやLoIなどの世界観用語が登場する下書きが該当します。

世界観用語-Other登場

JPではないGoIやLoIなどの世界観用語が登場する下書きが該当します。

ジャンル

アクションSFオカルト/都市伝説感動系ギャグ/コミカルシリアスシュールダーク人間ドラマ/恋愛ホラー/サスペンスメタフィクション歴史

任意

任意A任意B任意C
    • _


    コメント投稿フォームへ

    注意: 批評して欲しいポイントやスポイラー、改稿内容についてはコメントではなく下書き本文に直接書き入れて下さい。初めての下書きであっても投稿報告は不要です。批評内容に対する返答以外で自身の下書きにコメントしないようお願いします。

    新たなコメントを追加

    批評コメントTopへ

ERROR

The walksoldi's portal does not exist.


エラー: walksoldiのportalページが存在しません。利用ガイドを参照し、portalページを作成してください。


利用ガイド

  1. portal:3324351 (14 Jan 2019 08:56)
特に明記しない限り、このページのコンテンツは次のライセンスの下にあります: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License