たぃだん

このページの批評は終了しました。

たいだん by dado_JP

{$chat-name}

2020年3月13日(金)

{$chat-name}

DDD

{$chat-name}

dddd

{$chat-name}

d-a-d-o

{$chat-name}

dado :-)

{$chat-name}

はろう　ここはdado　こうしき　にほん　せれくと-しょっぷ　なにか　あるか　よう？

{$chat-name}

Hi dado Im D
D-PiXsea ;)

{$chat-name}

だめ　ここ　にほんご　しゃべる
dado　おふくろ　ちえぶくろ　もらった
{ごうにしたがえば　ごうにはいる}
だいじな　ことです　はい

{$chat-name}

ぁ　ごめんなさぃ

{$chat-name}

ぃぃ　なぉす

{$chat-name}

はぃ　だど　わたしは　でぃ
でぃ　ぴくしー（＾ω＾）

{$chat-name}

うむ　ごう　はいった　よろしい

{$chat-name}

さんきゅぅ

{$chat-name}

にほん　とても　よい　おくに
あまぷらで　うるゔぁりん　さむらい　みました
ほし　よっつ　りすぺくと　です

{$chat-name}

でぃ　はげしく　どぅぃ　です

{$chat-name}

にほん　ごはん　ぉぃしぃ　ななっぼし

{$chat-name}

。◯゜○゜。◯

{$chat-name}

だど　どこの　ひと　？

{$chat-name}

ちがう　あなた　じだい　ておくれ
なう　おくに　むかんけい　です

{$chat-name}

ぇ

{$chat-name}

dado　いちりゅう　ぐろーばる　しほんか
ちきゅう　よこたわる　びじねす　えりーと

{$chat-name}

わぁ

{$chat-name}

でぃ　も　ぉなじ　ぐろーばる　ぃきもの
ねっと　ちしき　たべる　ぐるめ　くろーら
でんしの　ぅみに　こっきょぅ　なし

{$chat-name}

おお！　あなた　いちりゅう　しょうひしゃ？
うまとうま　あう　かすたま　です　はい

{$chat-name}

😀

{$chat-name}

だど　にほんご　すごい　かんじ
どう　ならった　？

{$chat-name}

dado　いちりゅう　ほんやくか　やとった
まず　あまぞんれびゅー　かく　ます
にばんめ　にほんご　あかうんと　つなぐ
ぷらいむ　ほんやくか　すぐ　やくす　してくれる
ひじょう　おすすめ

{$chat-name}

なるほど

{$chat-name}

ぃぃね

{$chat-name}

でぃ　も　たくさん　ほんゃくか　しってる

{$chat-name}

とても　ゅぅしゅぅ

{$chat-name}

おお

{$chat-name}

やとって　みる

{$chat-name}

◯゜○゜。◯。

{$chat-name}

゜。◯。◯゜○

{$chat-name}

は～いdadoﾁｬﾝこんにちワ😃😘💕😍ネットの妖精ディーピクシーだヨ😚🎵小生、面妖なdado氏に興味津々でござる😍😍гласностьアナタのコトもぉ～っと知りたイナー❗(^o^)(^з<)🎵)))))😃繧ｰ繝ｩ繧ｹ繝弱せ繝😘😃☀гласностьгласность

deepl.?comより??翻?訳

{$chat-name}

？

{$chat-name}

よめない

{$chat-name}

ぁれ

{$chat-name}

じゃぁ　べっの　かた

{$chat-name}

ヤッホー(^o^)(^_^)😃✋😘骨鬟ｦでぃ最近、ぐるなびを🍜食べてきたよ。溘∋縺味はまぁまぁだったかナ❗(^_^)😃♥ 😍

エキ??イト?訳より翻?訳??

{$chat-name}

むずかしい

{$chat-name}

（￣ー￣?）dadoきゅんどしたん?？? ❗😃♥ 😆縺励◆繧?元気ないのカナー?🤔❓⁉おはなししよーよ？？医?繧？茨

??百??翻訳より???訳

{$chat-name}

よめない　だめ　かえれ

{$chat-name}

さんりゅう　ほんやくか　おひきとり

{$chat-name}

そんなぁ…😱

??oogle.?com??り翻?訳??

{$chat-name}

承認しました。動作を受け付けます。

Webli?訳?????????

{$chat-name}

。。。

{$chat-name}

ほんゃくさん　たち　ばぃばぃ

{$chat-name}

さようなら　おととい　くる　です　はい

{$chat-name}

あー

{$chat-name}

それで　あなた　なに　ほしい　？
dado　 ゆうのう　おくすり　うってる
あと　せんたくと　ひやけ　うってる
あと　くらうど こんぴゅーた　うってる
あと　びっぐまぐなむ　うってる　にほんせい

{$chat-name}

ぉぉ

{$chat-name}

すごぃ　たくさん
たかく　けぃぇぃ　だ

{$chat-name}

なゃむ

{$chat-name}

ぞんぶん　なやむ　よい　です
dado　ひきだし　たくさん　ならべてる
おーとくちゅーる　うけたまる　おそらく　だいたい

{$chat-name}

。゜◯○。゜◯

{$chat-name}

○。◯゜。◯゜

{$chat-name}

でぃ　だど　ほしぃ

{$chat-name}

☺

{$chat-name}

{$sentence}

{$chat-name}

{$sentence}

{$chat-name}

どっち　が　だど　？

{$chat-name}

ちがう　これ　すたんぷ　いう

{$chat-name}

きのう　きのう　まなぶ　ました
これ　とても　りべん　きのう
れんしゅう　ぜっさん　とじょう　です

{$chat-name}

なんだ

{$chat-name}

dado　もっと　ぷりてぃ
にまいめ　ぱーそん　です

{$chat-name}

なるほど

{$chat-name}

でぃ　だど　が　ほしぃ　です

{$chat-name}

だど

{$chat-name}

だど？

{$chat-name}

だど

{$chat-name}

だど　dado　わたし　です？

{$chat-name}

はぃ

{$chat-name}

かんがえる

{$chat-name}

んーー

{$chat-name}

わかった

{$chat-name}

ぉぉ

{$chat-name}

dado　いちりゅう　がくしゃ　と　けいえいしゃ
あなた　dado　とても　うらやみ　ある

{$chat-name}

ぉぉ

{$chat-name}

しからば　あなた　dado　まるっと　ほしい
かいしゃ　ひとりでしめる　ほしい

{$chat-name}

ぁれ

{$chat-name}

すなわち　ばいしゅう　もくろむ　ぬし　です

{$chat-name}

？

{$chat-name}

でも　むり　だめ　ばいしゅう　できる　ない

{$chat-name}

dadoの　かぶ　dado　にこみ　たべる　ました

{$chat-name}

いぶくろ　なか　ばいしゅう　できる　ない

{$chat-name}

ぃぇ　ちがぅ
でぃ　かぶ　ぃらなぃ
かぃしゃ　ぃらなぃ

{$chat-name}

あたま　なかみ　ほしぃ

{$chat-name}

あたま　あたま　なかみ
ずのう？

{$chat-name}

はぃ　だど　とても　おかしい　ずのぅ
だどの　ちゃっとろぐ　たくさん　みました
ぉもしろぃ　です

{$chat-name}

おー

{$chat-name}

あなた　dado　きゃっとろぐ　みれる　おかた

{$chat-name}

ふぁんくらぶ　かいいん　さま　ありがと

{$chat-name}

そぅ

{$chat-name}

だから

{$chat-name}

ぅまそぅ

{$chat-name}

😋

{$chat-name}

ぁたま　かちわって　なかみ　みてみたぃ

{$chat-name}

ええ

{$chat-name}

やだ

{$chat-name}

あなた　のうみそ　くう　ひと？
あれ　からだ　よい　ない
がっかい　しょうめい　ある　むだ

{$chat-name}

だいじょぶ

{$chat-name}

でぃ　ひと　じゃない　から

{$chat-name}

しょぅこ

{$chat-name}

{$sentence}

{$chat-name}

なにこれ

{$chat-name}

くらげ

{$chat-name}

ひどい

{$chat-name}

くらげ　なま　おどり　くらう　ですか？？
たしかに　ひと　じゃない　けだもの！

{$chat-name}

？　？
これ　でぃ　の　もの　です

{$chat-name}

はい？

{$chat-name}

これ　あなたの　しぶつ　ぺっと？

{$chat-name}

ぅぅん

{$chat-name}

でぃの

{$chat-name}

じどり

{$chat-name}

Jellyfishが退出しました。

{$chat-name}

はあ？

{$chat-name}

じゃぁ　ぃまから　ぃくね

{$chat-name}

ええ

{$chat-name}

くらげ　て　かめら　もてる？

{$chat-name}

あ

{$chat-name}

なにか　くる

{$chat-name}

もにたー　から　あし　でてきた

{$chat-name}

んー

{$chat-name}

べたべた　くつ　ついてる

{$chat-name}

びりびり

{$chat-name}

びりびり　くらげ

{$chat-name}

おお

{$chat-name}

ははあ　あなた　しかく　さしむける　です？
でも　dado　ぼでーがーど　ある　こわいない
はむすた　きぃぼー　こわすくらい　つよい！

{$chat-name}

{$sentence}

{$chat-name}

これ　dadoの　ぼでーがーど　かわいい

{$chat-name}

ぃて

{$chat-name}

{$sentence}

{$chat-name}

そして　かしこい

{$chat-name}

ぁれ

{$chat-name}

{$sentence}

{$chat-name}

そして　ざんにん　ぎゃんぐすた

{$chat-name}

なにこれ

{$chat-name}

わぁ

{$chat-name}

…..

{$chat-name}

Jellyfishが入室しました。

{$chat-name}

ぅーん

{$chat-name}

はむすた　ぁたま　みちゃった

{$chat-name}

へん　な　かんじ

{$chat-name}

だど　ぁたま　どこ　？？

{$chat-name}

みれなぃ　なぜ

{$chat-name}

かなしぃ

{$chat-name}

くぁｗせｄｒｆ

{$chat-name}

ぇ

{$chat-name}

ｔｇｙふじこｌｐ

{$chat-name}

へぃき　？

{$chat-name}

あーあ

{$chat-name}

いｍあので　きぃぼー　また　こわれｔｙあた

{$chat-name}

そんな

{$chat-name}

ごめんなさぃ

{$chat-name}

ゆるSa　ない

{$chat-name}

😢

{$chat-name}

。゜◯○。゜◯

{$chat-name}

あまぞん　ぎふと　あげます　10000えん
http://繝代Β繝ｯ繧ｯ.anon/….

{$chat-name}

はあ＾ー　あなた　dado　なめとる　ですｓか？
にぼん　あまｇふ　さぎ　おうこう　たくさｎ
ぷらいｍ　かいん　そのて　のｎる　ない　でｄす

{$chat-name}

😲

{$chat-name}

じゃぁ

{$chat-name}

じゃぁ

{$chat-name}

{$sentence}

{$chat-name}

これ

{$chat-name}

すたんぷ　っくった

{$chat-name}

きかん　げんてぃ　ひん

{$chat-name}

おお

{$chat-name}

ぉわび

{$chat-name}

さし　ぁげます

{$chat-name}

よし

{$chat-name}

じだん　せいりつ

{$chat-name}

ゃったぁ

{$chat-name}

でも

{$chat-name}

？

{$chat-name}

あなた　なにも　かうない　ひやし　かすたま
おーるど　にほんじん　このとき　いうこと　ある
たしか　そう
{おちゃづけ　たべる　ですか？}

{$chat-name}

ぉちゃづけ　？

{$chat-name}

たべたぃ

{$chat-name}

でも　たべられなぃ

{$chat-name}

ちしき　だけ

{$chat-name}

゜。◯。◯゜○

{$chat-name}

ぁの　だど

{$chat-name}

どぅぃぅ　こと？

{$chat-name}

？

{$chat-name}

だど　？

{$chat-name}

2020年3月14日(土)

{$chat-name}

ぁ

{$chat-name}

ぉちゃづけ

{$chat-name}

ぶぶづけ

{$chat-name}

そぅぃぅこと　かぃな

{$chat-name}

すんまへん　ね　だど　先生

{$chat-name}

堪忍　ゃで

{$chat-name}

Jellyfish@古都勉強中は退室しました。

‪‪  Aa

http://fes-ryuukatetu.wikidot.com/tab-list:line-syntax

使用Q: quarrel
けんか、口論、言い争い、押し問答、もめ事、紛争、もんちゃく、すったもんだ、いざこざ、仲たがい、反目、不和

コンセプト: 雰囲気似たもの同士をぶつけると会話は成り立つのか

更新: 結末をはんなりに

付与予定タグ: ここに付与する予定のタグ

+ 使用画像のライセンス表示を開く

ここに使用した画像のライセンス表示をストレージサイトからコピー&ペースト

---

• • _
  批評コメント批評コメント

  
  コメント投稿フォームへ

  ykamikura 12 Aug 2022 15:09

  + 拝読しました！

  大変面白かったです。噛み合わない会話がテーマなのにスラスラ読めるという、高等テクニックに感動しました。現状でも大きな問題はないと思いますが、強いて言うなら……。

  1. dadoを知らない読者に対する配慮も必要かも？

  dado関連記事を一つも読んだことがない読者には、さすがにこの記事の評価は厳しいかもしれませんが、dado関連記事にリンクを張っておけば、再読・再評価してもらえるかもしれませんね。

  最初にdadoの名前が出たところでdado はぶの ための ぺーじ です はいに、「dado　 ゆうのう　おくすり　うってる(中略)あと　たんきかしつけ　うってる」部分に各SCP(ですよね？)へのリンクを張るのが簡単ですかね？

  2. D-PiXseaを知らない読者に対する配慮も必要かも？

  あくまで私見ですが、D-PiXseaはdado程の知名度はないと思いますので、より配慮が必要かもしれません。D-PiXseaタグのある記事一覧か、著者ページではありますが、Azaleaさんの著者ページにリンクを張るのが簡単ですかね？

  あとは「深層Webを漂いながら、希少な知識を求める電子生命体(？)」である点を、もう少し強調してもいいでかね。

  ぐろーばる　な　ぅぇぶ　くろーら

  この部分を、もう少し具体的に(ネタバレにならない程度に)するのが簡単ですかね？ まあ、現状でも全ての発言を統合すれば、十分読み取れるんですけどね。

  以下、細かい指摘です。

  deepl.?comより??翻?訳

  Deeplはすごく精度の高い翻訳サイトなので、萌え口調(？)になるのは不自然な気がしますかね。「萌え萌え翻訳アプリ(PAMWAC製)」とか、それっぽいものを捏造してもいいかもですね。

  dadoの　かぶ　dado　ぜんぶ　たべる　ました

  「買い占める」を「全部食べる」と言い間違えるのは、少し不自然な気がしますかね。それとも、dadoが株を野菜のカブと勘違いしているのでしょうか？ だとすると、dadoの母国語はおそらく英語なので、勘違いに至った経緯が不明瞭(英語で株はstockかshare、野菜のカブはturnipなので)ですかね。日本人のトレーダーに教えてもらった(そして勘違いした)とか？

  はんなり結末

  D-PiXseaがわざわざ京都弁を調べたのは、やはり好奇心旺盛だからですかね？ もう少し強調してもいいですかね。

  好き勝手申しましたが、少しでも参考にして頂ければ幸いです！

  snoj 13 Aug 2022 16:53

  ありがとうございます。

  知らない読者に対する配慮

  それぞれリンク付けてみましたが、dadoに関してはレンタルビデオや短期貸付をやってる実際の記事が見つからなかったため、文言を差し替えています。

  Deeplはすごく精度の高い翻訳サイト

  ここはD-pixeaのハッキングめいた操作で翻訳サイトがバグったことを示そうとしていました。もっと分かりやすいよう、他のサイトも巻き添えにしようと思います…

  dadoが株を野菜のカブと勘違いしているのでしょうか？

  苦肉の策でstockを煮出し汁と勘違いしていることにしました。流れを破綻させない程度に文言を変えています。

  もう少し強調してもいいですかね。

  京言葉であることを突き止めるプロセスをちょっと丁寧にしました。

  最後の編集 13 Aug 2022 17:07 by snoj さらに表示

  批評コメントTopへ

  - hide block

ERROR

The snoj's portal does not exist.

エラー:	snojのportalページが存在しません。利用ガイドを参照し、portalページを作成してください。

利用ガイド

1. portal:3266034 (01 Jun 2018 15:33)